«10.

Πρωτότυπη γραφή: منصور السعادي

Χαρακτηρισμός: Υποστράτηγος, Διοικητής Χούθι των Δυνάμεων Ναυτικής και Παράκτιας Άμυνας της Υεμένης Ημερομηνία γέννησης: 1988 Τόπος γέννησης: Υεμένη Ισχυρό ψευδώνυμο: δ/υ Ασθενές ψευδώνυμο: α) Mansoor Ahmed Al Saadi β) Mansur Ahmad al-Sa’adi γ) Abu Sajjad Ιθαγένεια: Υεμενική Αριθ. διαβατηρίου: δ/υ Αριθ. καταχώρισης στα εθνικά μητρώα: δ/υ Διεύθυνση: Υεμένη Ημερομηνία καταχώρισης:26/9/2022Άλλες πληροφορίες: Αρχηγός του Επιτελείου των Ναυτικών Δυνάμεων Χούθι, ιθύνων νους στις θανατηφόρες επιθέσεις κατά της διεθνούς ναυτιλίας στην Ερυθρά Θάλασσα, διαδραματίζει ηγετικό ρόλο στις ναυτικές προσπάθειες των Χούθι που απειλούν άμεσα την ειρήνη, την ασφάλεια και τη σταθερότητα της Υεμένης. Φυσικά χαρακτηριστικά: Χρώμα οφθαλμών: Καστανό· Χρώμα μαλλιών: Καστανό. Διαδικτυακός σύνδεσμος για την Ειδική Αγγελία ΙΝΤΕΡΠΟΛ-Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ: https://www.interpol.int/en/How-we-work/Notices/View-UN-Notices-Individual

—

Al-Sharea News (στα αραβικά) — “Οι εγκέφαλοι των επιθέσεων των Χούθι” (https://alsharaeanews.com/2021/03/08/54527/) [Πρόσβαση στις 11/2/22]

(“Πίσω από το ψευδώνυμο ‘Abu Sajjad’ κρύβεται ο Al-Saadi, γνωστός και ως Εμίρης της Ερυθράς Θάλασσας· είναι ο κύριος υπεύθυνος για την αναμόρφωση μιας ναυτικής και παράκτιας αμυντικής δύναμης που έχει σαν αποστολή να παρενοχλεί τα συμμαχικά πολεμικά πλοία και να εκβιάζει τη διεθνή κοινότητα αποτελώντας απειλή για τις θαλάσσιες οδούς.”).

—

Yemeni News Agency (SABA) (στα αραβικά) — “Qahim, Al-Mushki και Berry ενημερώθηκαν για τις ζημιές που προξένησε η επίθεση στις περιφέρειες της Al-Hodeidah” (https://www.saba.ye/ar/news3174373.htm) [Πρόσβαση στις 11/2/22]

(“Ενημερώθηκαν επίσης, μαζί με τα μέλη της εθνικής ομάδας, ο υποστράτηγος Mansour al-Saadi και ο υποστράτηγος Muhammad al-Qadri, σχετικά με την έκταση της καταστροφής που υπέστησαν σπίτια πολιτών, σχολεία, νοσοκομεία και κυβερνητικά κτίρια στην πόλη al-Durayhimi. Περιφέρεια Al-Jah στην περιφέρεια Bait Al-Faqih.”).

—

Asharq al-Awsat (στα αγγλικά) — “Ο θάνατος ανώτερων διοικητών προκαλεί αναστάτωση στους Χούθι” (https://english.aawsat.com/home/article/1246521/death-senior-commanders-leaves-houthis-disarray) [Πρόσβαση στις 11/2/22]

(Το άρθρο χαρακτηρίζει τον al-Saadi “ανώτερο διοικητή”, αλλά ισχυρίζεται εσφαλμένα ότι είναι νεκρός. Αναφέρει ότι ο al-Saadi είναι υπεύθυνος για την επίβλεψη του λαθρεμπορίου όπλων στις ακτές της Υεμένης.).

—

26 September News (στα αραβικά) — “Το ναυτικό εορτάζει την επανάσταση του Σεπτεμβρίου 21” (https://www.26sep.net/index.php/newspaper/26topstory/24381-21-8) [Πρόσβαση στις 11/2/22].

(“Στην εκδήλωση παρέστη ο Αρχηγός του Επιτελείου των Ναυτικών Δυνάμεων, Υποστράτηγος Mansour Al Saadi.”).

11.

Πρωτότυπη γραφή: مطلق عامر المراني

Χαρακτηρισμός: (Πρώην) Αναπληρωτής Επικεφαλής του Γραφείου Εθνικής Ασφάλειας των Χούθι (NSB) (υπηρεσία πληροφοριών) Ημερομηνία γέννησης:1η Ιανουαρίου 1984Τόπος γέννησης: Al-Jawf, Υεμένη Ισχυρό ψευδώνυμο: α) Mutlaq Ali Aamer Al Marrani β) Abu Emad Ασθενές ψευδώνυμο: δ/υ Ιθαγένεια: Υεμενική Αριθ. διαβατηρίου: δ/υ Αριθ. καταχώρισης στα εθνικά μητρώα: δ/υ Διεύθυνση: Υεμένη Ημερομηνία καταχώρισης:26/9/2022Άλλες πληροφορίες: Πρώην Αναπληρωτής Επικεφαλής του Γραφείου Εθνικής Ασφάλειας των Χούθι (NSB), επέβλεψε κρατούμενους του NSB οι οποίοι υπέστησαν βασανιστήρια και άλλες μορφές κακομεταχείρισης κατά την κράτησή τους, σχεδίασε και ήταν υπεύθυνος για παράνομες συλλήψεις και κρατήσεις εργαζομένων στον ανθρωπιστικό τομέα, καθώς και την παράνομη εκτροπή ανθρωπιστικής βοήθειας, κατά παράβαση του διεθνούς ανθρωπιστικού δικαίου. Φυσικά χαρακτηριστικά: Χρώμα οφθαλμών: Καστανό· Χρώμα μαλλιών: Καστανό. Διαδικτυακός σύνδεσμος για την Ειδική Αγγελία ΙΝΤΕΡΠΟΛ-Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ: https://www.interpol.int/en/How-we-work/Notices/View-UN-Notices-Individual

—

Έκθεση του Παρατηρητηρίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων (στα αγγλικά) — “Υεμένη: Απαγωγές από Χούθι” (https://www.hrw.org/news/2018/09/25/yemen-houthi-hostage-taking#) [Πρόσβαση στις 11/2/22].

(2)

—

Al Ain News (στα αραβικά) — “Amer Al-Marrani... ο άνθρωπος των ‘μαύρων αποστολών’ των Χούθι” (https://al-ain.com/article/amer-marani-yemen) [Πρόσβαση στις 11/2/22]

(“Όσον αφορά τον τέταρτο αδελφό, δόθηκε στον Mutlaq Al-Marrani ο βαθμός του ταξιάρχου και το ψευδώνυμο Abu Emad από την πολιτοφυλακή των Χούθι. Οι τρομοκρατικές του δραστηριότητες αποτελούν πλέον πηγή διεθνούς ανησυχίας, καθώς είναι ένας από τους πιο επικίνδυνους ηγέτες της υπηρεσίας πληροφοριών που εμπλέκεται στην κατάφωρη παραβίαση της ζωής των κατοίκων της Υεμένης.”).

—

Al Marjie (στα αραβικά) — “Abu Imad Al-Marani: Ένας ηγέτης Χούθι υπεύθυνος για τη στρατολόγηση γυναικών και τη λαφυραγώγηση κονδυλίων αρωγής” (https://www.almarjie-paris.com/15182) [Πρόσβαση στις 11/2/22].

(“Επιβεβαίωσε επίσης ότι ήταν υπεύθυνος για τη στρατολόγηση νεαρών γυναικών τις οποίες δελέαζε για να εργαστούν για τους Χούθι και πρόσθεσε ότι “τις ανάγκαζε να κινηματογραφηθούν σε άσεμνα βίντεο με σκοπό να τους ασκήσει πιέσεις και να τις εκβιάζει στη συνέχεια προκειμένου να συνευρίσκεται μαζί τους”. Συλλαμβάνοντας υπαλλήλους και στελέχη ορισμένων οργανώσεων, μπορούσε στη συνέχεια να επιβάλει όρους στις οργανώσεις αυτές. Αποκάλυψε ότι ο Al-Marrani στρατολόγησε δεκάδες κορίτσια, εκμεταλλευόμενος την ανάγκη τους για χρήματα, και τα έστειλε να δελεάσουν τους αντιπάλους του.”).

—

Al Arabiya (στα αραβικά) — “‘Ανατριχιαστικές’ λεπτομέρειες για τους ηγέτες των Χούθι που πλήττονται από τις κυρώσεις των ΗΠΑ” تفاصیل "مرعبة "عن قیادات حوثیة طالتھا عقوبات أمیركیة) (alarabiya.net)) [Πρόσβαση στις 11/2/22].

(“Ο Al-Marrani εμπλέκεται επίσης σε σοβαρά εγκλήματα και βασανισμούς εις βάρος απαχθέντων· η Υεμένια ακτιβίστρια και πρώην κρατούμενη, Samira Al-Houri, έκανε αποκαλύψεις σχετικά με τα ηθικά και οικονομικά εγκλήματα και τον ρόλο του στην εξαπάτηση πολιτικών προσωπικοτήτων και στελεχών φυλών, τονίζοντας ότι ανέλαβε να στρατολογεί κορίτσια για να κατασκοπεύουν τις δραστηριότητες διεθνών οργανισμών και προσωπικού των Ηνωμένων Εθνών. Επιπλέον, σύμφωνα με πληροφορίες, επιβάλλει σε αυτές τις οργανώσεις να καταβάλλουν χρήματα και μοιράζεται τεράστια ποσά εκατομμυρίων δολαρίων με ορισμένους από τους υπαλλήλους του που πλέον φοβούνται τη βιαιότητα και τις απειλές του.”).

—

Al-Mashhad al-Araby (στα αραβικά) — “Εκβιασμοί ανθρωπιστικών οργανώσεων από Χούθι: Τι έκαναν οι πολιτοφυλακές;” (https://almashhadalaraby.com/news/133104) [Πρόσβαση στις 11/2/22].

Δελτία Τύπου σχετικά με τις αλλαγές στον κατάλογο κυρώσεων της επιτροπής διατίθενται στην ενότητα “Δελτία Τύπου” του δικτυακού τόπου της επιτροπής στην ακόλουθη διεύθυνση URL: https://www.un.org/securitycouncil/sanctions/2140/press-releases

Η επικαιροποιημένη έκδοση του καταλόγου κυρώσεων της επιτροπής, η οποία υπάρχει σε μορφότυπο HTML, PDF και XML, διατίθεται στην ακόλουθη διεύθυνση URL: https://www.un.org/securitycouncil/sanctions/2140/materials

—

Ο ενοποιημένος κατάλογος του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών επικαιροποιείται επίσης μετά από όλες τις αλλαγές που επέρχονται στον κατάλογο κυρώσεων της επιτροπής και είναι διαθέσιμος στην ακόλουθη διεύθυνση URL: https://www.un.org/securitycouncil/content/un-sc-consolidated-list».