32003D0839

Απόφαση της Επιτροπής

της 21ης Νοεμβρίου 2003

για την τροποποίηση των παραρτημάτων Ι και ΙΙ της απόφασης 2002/308/ΕΚ περί καταρτίσεως καταλόγων εγκεκριμένων ζωνών και εγκεκριμένων ιχθυοτροφικών εκμεταλλεύσεων σε μη εγκεκριμένες ζώνες, ως προς μία ή περισσότερες από τις νόσους της ιογενούς αιμορραγικής σηψαιμίας (ΙΑΣ) και της λοιμώδους αιματοποιητικής νέκρωσης (ΛΑΝ) οι οποίες προσβάλλουν τα ψάρια

[κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2003) 4313]

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

(2003/839/ΕΚ)

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,

την οδηγία 91/67/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 28ης Ιανουαρίου 1991, σχετικά με τους όρους υγειονομικού ελέγχου που διέπουν την τοποθέτηση στην αγορά ζώων και προϊόντων υδατοκαλλιέργειας(1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 806/2003(2), και ιδίως τα άρθρα 5 και 6,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1) Η απόφαση 2002/308/EΚ της Επιτροπής(3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 2003/458/EΚ(4), καθορίζει τους καταλόγους εγκεκριμένων ζωνών και εγκεκριμένων ιχθυοτροφικών εκμεταλλεύσεων σε μη εγκεκριμένες ζώνες ως προς ορισμένες ιχθυονόσους.

(2) Η Γαλλία, η Γερμανία και η Ισπανία υπέβαλαν τα δικαιολογητικά για την απόκτηση του καθεστώτος εγκεκριμένης ζώνης στις επικράτειές τους, ως προς τις ΙΑΣ και ΛΑΝ. Τα έγγραφα που εστάλησαν δείχνουν ότι οι εν λόγω ζώνες πληρούν τις απαιτήσεις του άρθρου 5 της οδηγίας 91/67/ΕΟΚ. Ως εκ τούτου, οι ζώνες αυτές διαθέτουν τα απαιτούμενα για το καθεστώς εγκεκριμένης ζώνης και πρέπει να προστεθούν στον κατάλογο εγκεκριμένων ζωνών.

(3) Η Γαλλία, η Γερμανία και η Ιταλία υπέβαλαν τα δικαιολογητικά για την απόκτηση του καθεστώτος εγκεκριμένης ιχθυοτροφικής εκμετάλλευσης σε μη εγκεκριμένη ζώνη για ιχθυοτροφικές εκμεταλλεύσεις στις επικράτειές τους, ως προς τις ΙΑΣ και ΛΑΝ. Τα έγγραφα που εστάλησαν δείχνουν ότι οι εν λόγω ιχθυοτροφικές εκμεταλλεύσεις πληρούν τις απαιτήσεις του άρθρου 6 της οδηγίας 91/67/ΕΟΚ. Ως εκ τούτου, οι εκμεταλλεύσεις αυτές διαθέτουν τα απαιτούμενα για το καθεστώς εγκεκριμένης ιχθυοτροφικής εκμετάλλευσης σε μη εγκεκριμένη ζώνη και πρέπει να προστεθούν στον κατάλογο εγκεκριμένων ιχθυοτροφικών εκμεταλλεύσεων.

(4) Η Ιταλία ενημέρωσε την Επιτροπή σχετικά με θετική ταυτοποίηση ΛΑΝ σε μία ιχθυοτροφική εκμετάλλευση με εγκεκριμένο καθεστώς ως προς τις ΙΑΣ και ΛΑΝ. Συνεπώς, η ιχθυοτροφική αυτή εκμετάλλευση πρέπει να διαγραφεί από τον κατάλογο ιχθυοτροφικών εκμεταλλεύσεων εγκεκριμένων ως προς την ΛΑΝ.

(5) Η Γερμανία ενημέρωσε την Επιτροπή, με επιστολή της 2ας Ιουνίου 2003, σχετικά με την ανάγκη ενημέρωσης του παραρτήματος II λόγω του κλεισίματος ή της αλλαγής ιδιοκτητών ορισμένων μονάδων. Η Ισπανία, με επιστολή της 10ης Ιουλίου 2003, απάντησε στο αίτημα της Επιτροπής για αποσαφήνιση της ορθής περιγραφής των ισπανικών ηπειρωτικών ζωνών που εγκρίνονται στο παράρτημα I στη συνέχεια της έγκρισης του ποταμού Ebro με την απόφαση 2003/458/ΕΚ.

(6) Κατόπιν των ανωτέρω, η απόφαση 2002/308/EΚ πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως.

(7) Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής για την τροφική αλυσίδα και την υγεία των ζώων,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Η απόφαση 2002/308/EΚ τροποποιείται ως εξής:

1. Το παράρτημα I αντικαθίσταται από το παράρτημα Ι της παρούσας απόφασης.

2. Το παράρτημα IΙ αντικαθίσταται από το παράρτημα ΙΙ της παρούσας απόφασης.

Άρθρο 2

Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.

Βρυξέλλες, 21 Νοεμβρίου 2003.

Για την Επιτροπή

David Byrne

Μέλος της Επιτροπής

(1) ΕΕ L 46 της 19.2.1991, σ. 1.

(2) ΕΕ L 122 της 16.5.2003, σ. 1.

(3) ΕΕ L 106 της 23.4.2002, σ. 28.

(4) ΕΕ L 154 της 21.6.2003, σ. 93.

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I

"ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I

ΖΩΝΕΣ ΕΓΚΕΚΡΙΜΕΝΕΣ ΩΣ ΠΡΟΣ ΜΙΑ Ή ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΑΠΟ ΙΧΘΥΟΝΟΣΟΥΣ ΙΑΣ ΚΑΙ ΛΑΝ

1.Α. ΖΩΝΕΣ(1) ΣΤΗ ΔΑΝΙΑ ΕΓΚΕΚΡΙΜΕΝΕΣ ΩΣ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΙΑΣ

- Hansted Å

- Hovmølle Å

- Grenåen

- Treå

- Alling Å

- Kastbjerg

- Villestrup Å

- Korup Å

- Sæby Å

- Elling Å

- Uggerby Å

- Lindenborg Å

- Øster Å

- Hasseris Å

- Binderup Å

- Vidkær Å

- Dybvad Å

- Bjørnsholm Å

- Trend Å

- Lerkenfeld Å

- Vester Å

- Lønnerup med tilløb

- Slette Å

- Bredkær Bæk

- Vandløb til Kilen

- Resenkær Å

- Klostermølle Å

- Hvidbjerg Å

- Knidals Å

- Spang Å

- Simested Å

- Skals Å

- Jordbro Å

- Fåremølle Å

- Flynder Å

- Damhus Å

- Karup Å

- Gudenåen

- Halkær Å

- Storåen

- Århus Å

- Bygholm Å

- Grejs Å

- Ørum Å

1.Β. ΖΩΝΕΣ ΣΤΗ ΔΑΝΙΑ ΕΓΚΕΚΡΙΜΕΝΕΣ ΩΣ ΠΡΟΣ ΤΗ ΛΑΝ

- Δανία(2)

2. ΖΩΝΕΣ ΣΤΗ ΓΕΡΜΑΝΙΑ ΕΓΚΕΚΡΙΜΕΝΕΣ ΩΣ ΠΡΟΣ ΤΙΣ ΙΑΣ ΚΑΙ ΛΑΝ

2.1. ΒΑΔΗ ΒΥΡΤΕΜΒΕΡΓΗ(3)

- Isenburger Tal από τις πηγές έως την εκροή της εκμετάλλευσης Falkenstein.

- Eyach και παραπόταμοί του από τις πηγές έως τον πρώτο κατάντη ιχθυοφραγμό ευρισκόμενο πλησίον της πόλεως Haigerloch.

- Andelsbach και παραπόταμοί του από τις πηγές έως το στρόβιλο πλησίον της πόλεως Krauchenwies.

- Lauchert και παραπόταμοί του από τις πηγές έως το εμπόδιο του στροβίλου πλησίον της πόλεως Sigmaringendorf.

- Grosse Lauter και παραπόταμοί του από τις πηγές έως το εμπόδιο του καταρράκτη πλησίον του Lauterach.

- Wolfegger Aach και παραπόταμοί του από τις πηγές έως το εμπόδιο του καταρράκτη πλησίον του Baienfurth.

3. ΖΩΝΕΣ ΣΤΗΝ ΙΣΠΑΝΙΑ ΕΓΚΕΚΡΙΜΕΝΕΣ ΩΣ ΠΡΟΣ ΤΙΣ ΙΑΣ ΚΑΙ ΛΑΝ

3.1. ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ: ΑΥΤΟΝΟΜΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΑΣΤΟΥΡΙΩΝ

Ηπειρωτικές ζώνες

- Όλες οι υδρολογικές λεκάνες των Αστουρίων.

Παράκτιες ζώνες

- Ολόκληρη η ακτή των Αστουρίων.

3.2. ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ: ΑΥΤΟΝΟΜΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΓΑΛΙΚΙΑΣ

Ηπειρωτικές ζώνες

- Οι υδρολογικές λεκάνες της Γαλικίας:

- στις οποίες συμπεριλαμβάνονται οι υδρολογικές λεκάνες του ποταμού Εο, του ποταμού Sil από τις πηγές του στην επαρχία Léon, του ποταμού Miño από τις πηγές του έως το φράγμα Frieira και του ποταμού Limia από τις πηγές του έως το φράγμα Das Conchas,

- εξαιρουμένης της υδρολογικής λεκάνης του ποταμού Tamega.

Παράκτιες ζώνες

- Η παράκτια περιοχή της Γαλικίας από τις εκβολές του ποταμού Εο (νήσος Pancha) έως τη θέση Punta Picos (εκβολή του ποταμού Miño).

3.3. ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ: ΑΥΤΟΝΟΜΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΑΡΑΓΩΝΟΣ

Ηπειρωτικές ζώνες

- Η υδρολογική λεκάνη του ποταμού Ebro από τις πηγές του έως το φράγμα Mequinenza στην Κοινότητα της Αραγώνος.

- Ποταμός Isuela από τις πηγές του έως το φράγμα Arguis.

- Ποταμός Flúmen από τις πηγές του έως το φράγμα Santa María de Belsue.

- Ποταμός Guatizalema από τις πηγές του έως το φράγμα Vadiello.

- Ποταμός Cinca από τις πηγές του έως το φράγμα Grado.

- Ποταμός Esera από τις πηγές του έως το φράγμα Barasona.

- Ποταμός Noguera-Ribagorzana από τις πηγές του έως το φράγμα Santa Ana.

- Ποταμός Matarraña από τις πηγές του έως το φράγμα Aguas de Pena.

- Ποταμός Pena από τις πηγές του έως το φράγμα Pena.

- Ποταμός Guadalaviar-Turia από τις πηγές του έως το φράγμα Generalísimo στην επαρχία της Βαλένθια.

- Ποταμός Mijares από τις πηγές του έως το φράγμα Arenós στην επαρχία της Castellón.

Τα λοιπά υδατορρεύματα της κοινότητας Αραγώνος θεωρούνται ζώνη απομόνωσης.

3.4. ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ: ΑΥΤΟΝΟΜΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΝΑΒΑΡΑΣ

Ηπειρωτικές ζώνες

- Η υδρολογική λεκάνη του ποταμού Ebro από τις πηγές του έως το φράγμα Mequinenza στην Κοινότητα της Αραγώνος.

- Ο ποταμός Bidasoa από τις πηγές του έως τις εκβολές του.

- Ο ποταμός Leizarán από τις πηγές του έως το φράγμα Leizarán (Muga).

Τα λοιπά υδατορρεύματα της κοινότητας της Ναβάρας θεωρούνται ζώνη απομόνωσης.

3.5. ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ: ΑΥΤΟΝΟΜΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΤΗΣ ΚΑΣΤΙΛΛΗΣ ΚΑΙ ΛΕΟΝ

Ηπειρωτικές ζώνες

- Η υδρολογική λεκάνη του ποταμού Ebro από τις πηγές του έως το φράγμα Mequinenza στην Κοινότητα της Αραγώνος.

- Ποταμός Duero από τις πηγές του έως το φράγμα Aldeávila.

- Ποταμός Sil.

- Ποταμός Tiétar από τις πηγές του έως το φράγμα Rosarito.

- Ποταμός Alberche από τις πηγές του έως το φράγμα Burguillo.

Τα λοιπά υδατορρεύματα της αυτόνομης κοινότητας της Καστίλλης και Λεόν θεωρούνται ζώνη απομόνωσης.

3.6. ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ: ΑΥΤΟΝΟΜΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΚΑΝΤΑΒΡΙΑΣ

Ηπειρωτικές ζώνες

- Η υδρολογική λεκάνη του ποταμού Ebro από τις πηγές του έως το φράγμα Mequinenza στην Κοινότητα της Αραγώνος.

- Οι υδρολογικές λεκάνες των ακόλουθων ποταμών, από τις πηγές τους έως τη θάλασσα:

- ποταμός Deva,

- ποταμός Nansa,

- ποταμός Saja-Besaya,

- ποταμός Pas-Pisueña,

- ποταμός Asón,

- ποταμός Agüera.

Οι υδρολογικές λεκάνες απορροής των ποταμών Gandarillas, Escudo, Miera και Campiazo θεωρούνται ως ζώνη απομόνωσης.

Παράκτιες ζώνες

- Ολόκληρη η ακτή Κανταβρίας, από τις εκβολές του ποταμού Deva μέχρι τον κολπίσκο Ontón.

3.7. ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ: ΑΥΤΟΝΟΜΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΛΑ ΡΙΟΧΑ

Ηπειρωτικές ζώνες

Υδρολογική λεκάνη του ποταμού Έβρου από τις πηγές του μέχρι τον ταμιευτήρα Mequinenza στην Κοινότητα Αραγώνος

4.Α. ΖΩΝΕΣ ΣΤΗ ΓΑΛΛΙΑ ΕΓΚΕΚΡΙΜΕΝΕΣ ΩΣ ΠΡΟΣ ΤΙΣ ΙΑΣ ΚΑΙ ΛΑΝ

4.Α.1. ΑΝΤΟΥΡ - ΓΚΑΡΟΝ

Υδρολογικές λεκάνες.

- Υδρολογική λεκάνη Charente.

- Υδρολογική λεκάνη Seudre.

- Υδρολογικές λεκάνες των παράκτιων μερών ποταμών στον ποταμόκολπο Gironde στο διαμέρισμα Charente-Maritime.

- Υδρολογικές λεκάνες Nive και Nivelles (Pyrenées Atlantiques).

- Υδρολογική λεκάνη Forges (Landes).

- Υδρολογική λεκάνη Dronne (διαμέρισμα Dordogne), από τις πηγές μέχρι το φράγμα Eglisottes εις Monfourat.

- Υδρολογική λεκάνη Beauronne (Dordogne), από τις πηγές μέχρι τον ταμιευτήρα Faye.

- Υδρολογική λεκάνη Valouse (Dordogne), από τις πηγές μέχρι τον ταμιευτήρα Etang des Roches Noires.

- Υδρολογική λεκάνη Paillasse (Gironde), από τις πηγές μέχρι τον ταμιευτήρα Grand Forge.

- Υδρολογική λεκάνη Ciron (Lot και Garonne, Gironde), από τις πηγές μέχρι τον ταμιευτήρα Moulin de Castaing.

- Υδρολογική λεκάνη Petite Leyre (Landes), από τις πηγές μέχρι τον ταμιευτήρα Pont de l'Espine στο Argelouse.

- Υδρολογική λεκάνη Pave (Landes), από τις πηγές μέχρι τον ταμιευτήρα Pave.

- Υδρολογική λεκάνη Escource (Landes), από τις πηγές μέχρι τον ταμιευτήρα Moulin de Barbe.

- Υδρολογική λεκάνη Geloux (Landes), από τις πηγές μέχρι τον ταμιευτήρα D38 εις Saint Martin d'Oney.

- Υδρολογική λεκάνη Estrigon (Landes), από τις πηγές μέχρι τον ταμιευτήρα Campet και Lamolère.

- Υδρολογική λεκάνη Estampon (Landes), από τις πηγές μέχρι τον ταμιευτήρα Ancienne Minoterie εις Roquefort.

- Υδρολογική λεκάνη Gélise (Landes, Lot και Garonne), από τις πηγές μέχρι τον ταμιευτήρα που βρίσκεται κατάντη της συμβολής Gélise και Osse.

- Υδρολογική λεκάνη Magescq (Landes), από τις πηγές μέχρι τις εκβολές.

- Υδρολογική λεκάνη Luys (Pyrénées Atlantiques), από τις πηγές μέχρι τον ταμιευτήρα Moulin d'Oro.

- Υδρολογική λεκάνη Neez (Pyrénées Atlantiques), από τις πηγές μέχρι τον ταμιευτήρα Jurançon.

- Υδρολογική λεκάνη Beez (Pyrénées Atlantiques), από τις πηγές μέχρι τον ταμιευτήρα Nay.

- Υδρολογική λεκάνη Gave de Cauterets (Hautes Pyrénées), από τις πηγές μέχρι τον ταμιευτήρα Calypso του σταθμού ηλεκτροπαραγωγής Soulom.

Παράκτιες ζώνες

- Το σύνολο της ακτής του Ατλαντικού Ωκεανού που βρίσκεται μεταξύ του βόρειου ορίου του διαμερίσματος Vendée και του νότιου ορίου του διαμερίσματος Charente-Maritime.

4.Α.2. ΛΟΥΑΡ - ΒΡΕΤΑΝΗ

Ηπειρωτικές ζώνες

- Το σύνολο των υδρολογικών λεκανών που βρίσκονται στην περιφέρεια Βρετάνης πλην των ακολούθων υδρολογικών λεκανών:

- Vilaine,

- Aven,

- Ster-Goz,

- το κατάντη τμήμα της υδρολογικής λεκάνης Elorn.

- Υδρολογική λεκάνη Sèvre Niortaise

- Υδρολογική λεκάνη Lay

- Οι ακόλουθες υδρολογικές λεκάνες της Vienne:

- υδρολογική λεκάνη του ποταμού La Vienne, από τις πηγές μέχρι τον ταμιευτήρα Châtellerault στο διαμέρισμα La Vienne,

- υδρολογική λεκάνη του ποταμού La Gartempe, από τις πηγές μέχρι τον ταμιευτήρα (με πλέγμα) Saint Pierre de Maillé στο διαμέρισμα La Vienne,

- υδρολογική λεκάνη του ποταμού La Creuse, από τις πηγές μέχρι τον ταμιευτήρα Bénavent στο διαμέρισμα Indre,

- υδρολογική λεκάνη του ποταμού Le Suin, από τις πηγές μέχρι τον ταμιευτήρα Douadic στο διαμέρισμα Indre,

- υδρολογική λεκάνη του ποταμού La Claise, από τις πηγές μέχρι τον ταμιευτήρα Bossay-sur-Claise στο διαμέρισμα Indre και Loire,

- υδρολογική λεκάνη των υδατορρευμάτων Velleches και Trois Moulins, από τις πηγές μέχρι τους ταμιευτήρες Trois Moulins στο διαμέρισμα La Vienne,

- υδρολογικές λεκάνες των ποταμών των ακτών του Ατλαντικού στο διαμέρισμα Vendée.

Παράκτιες ζώνες

- Το σύνολο της ακτής της Βρετάνης, πλην των ακολούθων τμημάτων:

- κόλπος Βρέστης,

- όρμος Camaret,

- παράκτια ζώνη μεταξύ του ακρωτηρίου Trévignon και των εκβολών του ποταμού Laïta,

- παράκτια ζώνη μεταξύ των εκβολών του ποταμού Tohon μέχρι τα όρια του διαμερίσματος.

4.Α.3. ΣΕΝ - ΝΟΡΜΑΝΔΙΑ

Ηπειρωτικές ζώνες

- Υδρολογική λεκάνη Sélune.

4.Α.4. ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΑΚΙΤΕΝ

Υδρολογικές λεκάνες

- Υδρολογική λεκάνη του ποταμού Vignac, από τις πηγές μέχρι το φράγμα "la Forge".

- Υδρολογική λεκάνη του ποταμού Gouaneyre, από τις πηγές μέχρι το φράγμα "Maillières dam".

- Υδρολογική λεκάνη του ποταμού Susselgue, από τις πηγές μέχρι το φράγμα "de Susselgue".

- Υδρολογική λεκάνη του ποταμού Luzou από τις πηγές μέχρι το φράγμα στην εκμετάλλευση ιχθυοκαλλιέργειας "de Laluque".

- Υδρολογική λεκάνη του ποταμού Gouadas από τις πηγές μέχρι το φράγμα στο "l'Etange de la Glacière εις Saint Vincent de Paul".

- Υδρολογική λεκάνη του ποταμού Bayse από τις πηγές μέχρι το φράγμα της "Μoulin de Lartia et de Manobre".

4.Α.5. ΝΟΤΟΣ - ΠΥΡΗΝΑΙΑ

Υδρολογικές λεκάνες

- Υδρολογική λεκάνη του ποταμού Cernon από τις πηγές μέχρι το φράγμα Saint George de Luzençon.

- Υδρολογική λεκάνη του ποταμού Dourdou από τις πηγές των ποταμών Dourdou και Grauzon μέχρι το αδιαπέραστο φράγμα εις Vabres-l'Abbaye.

4.Β. ΖΩΝΕΣ ΣΤΗ ΓΑΛΛΙΑ ΕΓΚΕΚΡΙΜΕΝΕΣ ΩΣ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΙΑΣ

4.Β.1. ΛΟΥΑΡ - ΒΡΕΤΑΝΗ

Ηπειρωτικές ζώνες

- Το τμήμα της υδρολογικής λεκάνης του ποταμού Λίγηρα, περιλαμβανομένων των ανάντη της υδρολογικής λεκάνης Huisne από τις πηγές των υδατορρευμάτων μέχρι τους ταμιευτήρες Ferté-Bernard.

4.Γ. ΖΩΝΕΣ ΣΤΗ ΓΑΛΛΙΑ ΕΓΚΕΚΡΙΜΕΝΕΣ ΩΣ ΠΡΟΣ ΤΗ ΛΑΝ

4.Γ.1. ΛΟΥΑΡ - ΒΡΕΤΑΝΗ

Ηπειρωτικές ζώνες

- Οι ακόλουθες υδρολογικές λεκάνες Vienne,

- Υδρολογική λεκάνη Anglin, από τις πηγές μέχρι τους ταμιευτήρες,

- EDF εις Châtellerault επί του ποταμού La Vienne, στο διαμέρισμα Vienne,

- Saint Pierre de Maillé επί του ποταμού La Gartempe, στο διαμέρισμα Vienne,

- Bénavent επί του ποταμού La Creuse, στο διαμέρισμα Indre,

- Douadic επί του ποταμού Le Suin, στο διαμέρισμα Indre,

- Bossay-sur-Claise επί του ποταμού La Claise, στο διαμέρισμα Indre και Loire.

5.Α. ΖΩΝΕΣ ΣΤΗΝ ΙΡΛΑΝΔΙΑ ΕΓΚΕΚΡΙΜΕΝΕΣ ΩΣ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΙΑΣ

- Ιρλανδία(4), με εξαίρεση το νησί Cape Clear.

5.Β. ΖΩΝΕΣ ΣΤΗΝ ΙΡΛΑΝΔΙΑ ΕΓΚΕΚΡΙΜΕΝΕΣ ΩΣ ΠΡΟΣ ΤΗ ΛΑΝ

- Ιρλανδία(5).

6.Α. ΖΩΝΕΣ ΣΤΗΝ ΙΤΑΛΙΑ ΕΓΚΕΚΡΙΜΕΝΕΣ ΩΣ ΠΡΟΣ ΤΙΣ ΙΑΣ ΚΑΙ ΛΑΝ

6.Α.1. ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ TRENTINO ALTO ADIGE, ΑΥΤΟΝΟΜΗ ΕΠΑΡΧΙΑ TRENTO

Ηπειρωτικές ζώνες

- Ζώνη Val di Fiemme, Fassa e Cembra: λεκάνη απορροής του ποταμού Avisio, από τις πηγές μέχρι το τεχνητό φράγμα Serra San Giorgio στην κοινότητα Giovo.

- Ζώνη Val delle Sorne: λεκάνη απορροής του ποταμού Sorna, από τις πηγές μέχρι το τεχνητό φράγμα που σχηματίζεται με τον υδροηλεκτρικό σταθμό ο οποίος ευρίσκεται στην τοποθεσία Chizzola (Ala), πριν φθάσει στον ποταμό Adige.

- Ζώνη Torrente Adanà: λεκάνη απορροής του ποταμού Adanà, από τις πηγές μέχρι τη σειρά τεχνητών φραγμάτων που ευρίσκονται στα κατάντη του ιχθυοτροφείου Armani Cornelio-Lardaro.

- Ζώνη Rio Manes: λεκάνη που συγκεντρώνει τα ύδατα του Rio Manes μέχρι ένα καταρράκτη ευρισκόμενο 200 μέτρα στα κατάντη του ιχθυοτροφείου "Troticoltura Giovanelli" στην τοποθεσία "La Zinquantina".

- Ζώνη κοιλάδας Rendena: λεκάνη απορροής από τις πηγές του ποταμού Sarca μέχρι τον ταμιευτήρα Oltresarca στην κοινότητα Villa Rendena.

- Ζώνη κοιλάδας di Ledro: υδρολογικές λεκάνες των ποταμών Massangla και Ponale από τις πηγές τους μέχρι τον υδροηλεκτρικό σταθμό εις "Centrale" στην κοινότητα Molina di Ledro.

- Ζώνη Valsugana: υδρολογική λεκάνη του ποταμού Brenta από τις πηγές του μέχρι τον ταμιευτήρα Marzotto της Mantincelli στην κοινότητα Grigno.

- Ζώνη κοιλάδας Fersina: υδρολογική λεκάνη του ποταμού Fersina από τις πηγές του μέχρι τον καταρράκτη Ponte Alto.

6.Α.2. ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΤΗΣ ΛΟΜΒΑΡΔΙΑΣ, ΕΠΑΡΧΙΑ ΤΗΣ ΜΠΡΕΣΙΑ

Ηπειρωτικές ζώνες

- Ζώνη Ogliolo: λεκάνη απορροής από τις πηγές του υδατορρεύματος Ogliolo μέχρι τον καταρράκτη ο οποίος ευρίσκεται στα κατάντη του ιχθυοτροφείου Adamello, όπου το υδατόρρευμα Ogliolo συμβάλλει στον ποταμό Oglio.

- Ζώνη Fiume Caffaro: υδρολογική λεκάνη από τις πηγές του υδατορρεύματος Cafarro μέχρι το τεχνητό φράγμα που βρίσκεται ένα χιλιόμετρο στα κατάντη της μονάδας ιχθυοκαλλιέργειας.

6.Α.3. ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΤΗΣ ΟΥΜΠΡΙΑ, ΕΠΑΡΧΙΑ ΤΗΣ ΠΕΡΟΥΤΖΙΑ

Ηπειρωτικές ζώνες

- Ζώνη Lago Trasimeno: λίμνη Trasimeno.

6.Α.4. ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΤΟΥ ΒΕΝΕΤΟ

Ηπειρωτικές ζώνες

- Ζώνη Belluno: λεκάνη απορροής στην επαρχία Belluno από τις πηγές του υδατορρεύματος Ardo μέχρι το κατάντη φράγμα (πριν από το σημείο όπου το υδατόρρευμα Ardo συμβάλλει στον ποταμό Piave) του ιχθυοτροφείου Centro Sperimentale di Acquacoltura, Valli di Bolzano Bellunese, Belluno.

6.Α.5. ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΤΟΣΚΑΝΗΣ

Ηπειρωτικές ζώνες

- Ζώνη Valle del fiume Serchio: λεκάνη απορροής του ποταμού Serchio από τις πηγές του μέχρι το φράγμα του ταμιευτήρα Piaggione.

6.Α.6. ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΟΥΜΠΡΙΑ

Ηπειρωτικές ζώνες

- Fosso di Terrìa: λεκάνη απορροής του ποταμού Terrìa από τις πηγές του μέχρι το φράγμα κάτω από το ιχθυοτροφείο Ditta Mountain Fish, όπου ο ποταμός Terrìa συμβάλλει με τον ποταμό Nera.

6.Β. ΖΩΝΕΣ ΣΤΗΝ ΙΤΑΛΙΑ ΕΓΚΕΚΡΙΜΕΝΕΣ ΩΣ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΙΑΣ

6.Β.1. ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ TRENTINO ALTO ADIGE, ΑΥΤΟΝΟΜΗ ΕΠΑΡΧΙΑ ΤΡΕΝΤΟ

Ηπειρωτικές ζώνες

- Ζώνη κοιλάδας dei Laghi: λεκάνη απορροής των λιμνών San Massenza, Toblino και Cavedine μέχρι το κατάντη φράγμα στο νότιο τμήμα της λίμνης Cavedine που φθάνει έως τον υδροηλεκτρικό σταθμό ο οποίος ευρίσκεται στο δήμο Torbole.

7.Α. ΖΩΝΕΣ ΣΤΗ ΣΟΥΗΔΙΑ ΕΓΚΕΚΡΙΜΕΝΕΣ ΩΣ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΙΑΣ

- Σουηδία(6):

- με εξαίρεση την περιοχή της δυτικής ακτής εντός ημικυκλίου ακτίνας 20 km γύρω από το ιχθυοτροφείο το οποίο ευρίσκεται στη νήσο Björkö, καθώς και στους ποταμόκολπους και τις υδρολογικές λεκάνες των ποταμών Göta και Säve μέχρι το πρώτο φράγμα μετανάστευσης εκάστου των ποταμών (ευρισκόμενο αντιστοίχως στο Trollhättan και στο στόμιο εισόδου στη λίμνη Aspen).

7.Β. ΖΩΝΕΣ ΣΤΗ ΣΟΥΗΔΙΑ ΕΓΚΕΚΡΙΜΕΝΕΣ ΩΣ ΠΡΟΣ ΤΗ ΛΑΝ

- Σουηδία(7).

8. ΖΩΝΕΣ ΣΤΟ ΗΝΩΜΕΝΟ ΒΑΣΙΛΕΙΟ, ΤΙΣ ΓΑΛΛΟΝΟΡΜΑΝΔΙΚΕΣ ΝΗΣΟΥΣ ΚΑΙ ΤΗ ΝΗΣΟ ΤΟΥ ΜΑΝ ΕΓΚΕΚΡΙΜΕΝΕΣ ΩΣ ΠΡΟΣ ΤΙΣ ΙΑΣ ΚΑΙ ΛΑΝ

- Μεγάλη Βρετανία(8),

- Βόρειος Ιρλανδία(9),

- Γκέρνσι(10),

- Νήσος Μαν(11).

(1) Οι υδρολογικές λεκάνες και οι ανήκουσες σε αυτές παράκτιες περιοχές.

(2) Περιλαμβάνονται όλες οι ηπειρωτικές και παράκτιες περιοχές εντός της επικράτειάς της.

(3) Τμήματα υδρολογικών λεκανών.

(4) Συμπεριλαμβάνονται όλες οι ηπειρωτικές και παράλιες περιοχές εντός της επικράτειας της χώρας.

(5) Συμπεριλαμβάνονται όλες οι ηπειρωτικές και παράλιες περιοχές εντός της επικράτειας της χώρας.

(6) Συμπεριλαμβάνονται όλες οι ηπειρωτικές και παράλιες περιοχές εντός της επικράτειας της χώρας.

(7) Συμπεριλαμβάνονται όλες οι ηπειρωτικές και παράλιες περιοχές εντός της επικράτειας της χώρας.

(8) Συμπεριλαμβάνονται όλες οι ηπειρωτικές και παράλιες περιοχές εντός της επικράτειας της χώρας.

(9) Συμπεριλαμβάνονται όλες οι ηπειρωτικές και παράλιες περιοχές εντός της επικράτειας της χώρας.

(10) Συμπεριλαμβάνονται όλες οι ηπειρωτικές και παράλιες περιοχές εντός της επικράτειας της χώρας.

(11) Συμπεριλαμβάνονται όλες οι ηπειρωτικές και παράλιες περιοχές εντός της επικράτειας της χώρας."

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II

"ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II

ΙΧΘΥΟΤΡΟΦΙΚΕΣ ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΣΕΙΣ ΕΓΚΕΚΡΙΜΕΝΕΣ ΩΣ ΠΡΟΣ ΜΙΑ Ή ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΑΠΟ ΤΙΣ ΙΧΘΥΟΝΟΣΟΥΣ ΙΑΣ ΚΑΙ ΛΑΝ

1. ΙΧΘΥΟΤΡΟΦΙΚΕΣ ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΣΕΙΣ ΣΤΟ ΒΕΛΓΙΟ ΕΓΚΕΚΡΙΜΕΝΕΣ ΩΣ ΠΡΟΣ ΤΙΣ ΙΑΣ ΚΑΙ ΛΑΝ

>ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>

2. ΙΧΘΥΟΤΡΟΦΙΚΕΣ ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΣΕΙΣ ΣΤΗ ΔΑΝΙΑ ΕΓΚΕΚΡΙΜΕΝΕΣ ΩΣ ΠΡΟΣ ΤΙΣ ΙΑΣ ΚΑΙ ΛΑΝ

>ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>

3.A. ΙΧΘΥΟΤΡΟΦΙΚΕΣ ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΣΕΙΣ ΣΤΗ ΓΕΡΜΑΝΙΑ ΕΓΚΕΚΡΙΜΕΝΕΣ ΩΣ ΠΡΟΣ ΤΙΣ ΙΑΣ ΚΑΙ ΛΑΝ

3.1. ΚΑΤΩ ΣΑΞΟΝΙΑ

>ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>

3.2. ΘΟΥΡΙΓΓΙΑ

>ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>

3.3. ΒΑΔΗ - ΒΥΡΤΕΜΒΕΡΓΗ

>ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>

3.4. ΒΟΡΕΙΟΣ ΡΗΝΑΝΙΑ - ΒΕΣΤΦΑΛΙΑ

>ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>

3.5. ΒΑΥΑΡΙΑ

>ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>

3.6. ΣΑΞΟΝΙΑ

>ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>

3.7. ΕΣΣΗ

>ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>

3.8. ΣΛΕΣΒΙΧ - ΧΟΛΣΤΑΙΝ

>ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>

3.B. ΙΧΘΥΟΤΡΟΦΕΙΑ ΣΤΗ ΓΕΡΜΑΝΙΑ ΕΓΚΕΚΡΙΜΕΝΑ ΩΣ ΠΡΟΣ ΤΗ ΛΑΝ

3.B.1. ΘΟΥΡΙΓΓΙΑ

>ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>

4. ΙΧΘΥΟΤΡΟΦΙΚΕΣ ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΣΕΙΣ ΣΤΗΝ ΙΣΠΑΝΙΑ ΕΓΚΕΚΡΙΜΕΝΕΣ ΩΣ ΠΡΟΣ ΤΙΣ ΙΑΣ ΚΑΙ ΛΑΝ N

4.1. ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ: ΑΥΤΟΝΟΜΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΑΡΑΓΩΝΟΣ

>ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>

5.A. ΙΧΘΥΟΤΡΟΦΙΚΕΣ ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΣΕΙΣ ΣΤΗ ΓΑΛΛΙΑ ΕΓΚΕΚΡΙΜΕΝΕΣ ΩΣ ΠΡΟΣ ΤΙΣ ΙΑΣ ΚΑΙ ΛΑΝ

5.A.1. ΑΝΤΟΥΡ - ΓΚΑΡΟΝ

>ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>

5.A.2. ΑΡΤΟΥΑ - ΠΙΚΑΡΔΙΑ

>ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>

5.A.3. ΑΚΙΤΕΝ

>ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>

5.A.4. ΝΤΡΟΜ

>ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>

5.A.5. ΑΝΩ ΝΟΡΜΑΝΔΙΑ

>ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>

5.A.6. ΛΟΥΑΡ - ΒΡΕΤΑΝΗ

>ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>

5.A.7. ΡΕΝ - ΜΕΖ

>ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>

5.A.8. ΡΟΝ - ΜΕΣΟΓΕΙΟΣ - ΚΟΡΣΙΚΗ

>ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>

5.A.9. ΣΕΝ - ΝΟΡΜΑΝΔΙΑ

>ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>

5.A.10. ΛΑΓΚΝΤΟΚ - ΡΟΥΣΙΓΙΟΝ

>ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>

5.A.11. ΝΟΤΟΣ - ΠΥΡΗΝΑΙΑ

>ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>

5.A.12. ΑΛΠΕΙΣ ΑΝΩ ΠΡΟΒΗΓΚΙΑΣ

>ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>

5.B. ΙΧΘΥΟΤΡΟΦΙΚΕΣ ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΣΕΙΣ ΣΤΗ ΓΑΛΛΙΑ ΕΓΚΕΚΡΙΜΕΝΕΣ ΩΣ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΙΑΣ

5.B.1. ΑΡΤΟΥΑ - ΠΙΚΑΡΔΙΑ

>ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>

6.A. ΙΧΘΥΟΤΡΟΦΙΚΕΣ ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΣΕΙΣ ΣΤΗΝ ΙΤΑΛΙΑ ΕΓΚΕΚΡΙΜΕΝΕΣ ΩΣ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΙΑΣ ΚΑΙ ΛΑΝ

6.A.1. ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ: FRIULI VENEZIA GIULIA

>ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>

6.A.2. ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ: ΑΥΤΟΝΟΜΗ ΕΠΑΡΧΙΑ ΤΟΥ TRENTO

>ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>

6.A.3. ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ: ΟΥΜΠΡΙΑ

>ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>

6.A.4. ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ: ΒΕΝΕΤΟ

>ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>

6.A.5. ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ: ΚΟΙΛΑΔΑ ΑΟΣΤΗΣ

>ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>

6.A.6. ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ: ΛΟΜΒΑΡΔΙΑ

>ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>

6.A.7. ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ: ΤΟΣΚΑΝΗ

>ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>

6.B. ΙΧΘΥΟΤΡΟΦΙΚΕΣ ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΣΕΙΣ ΣΤΗΝ ΙΤΑΛΙΑ ΕΓΚΕΚΡΙΜΕΝΕΣ ΩΣ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΙΑΣ

6.B.1. ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ: ΑΥΤΟΝΟΜΗ ΕΠΑΡΧΙΑ ΤΟΥ TRENTO

>ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>

7. ΙΧΘΥΟΤΡΟΦΙΚΕΣ ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΣΕΙΣ ΣΤΗΝ ΑΥΣΤΡΙΑ ΕΓΚΕΚΡΙΜΕΝΕΣ ΩΣ ΠΡΟΣ ΤΙΣ ΙΑΣ ΚΑΙ ΛΑΝ

>ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>"