Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31980R2315

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2315/80 τής Επιτροπής τής 3ης Σεπτεμβρίου 1980 περί υπαγωγής σέ ποσοτικό όριο τών εισαγωγών στηθοδέσμων καί μπούστων υφασμένων ή πλεκτών (τής κατηγορίας 31), καταγωγής Ταϊβάν, στό Ηνωμένο Βασίλειο

ΕΕ L 233 της 4.9.1980, p. 29–30 (DA, DE, EN, FR, IT, NL)

Το έγγραφο αυτό έχει δημοσιευτεί σε ειδική έκδοση (EL)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/1982

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1980/2315/oj

31980R2315

Commission Regulation (EEC) No 2315/80 of 3 September 1980 making the importation into the United Kingdom of brassières, woven, knitted or crocheted (category 31) and originating in Taiwan subject to quantitative limits

Official Journal L 233 , 04/09/1980 P. 0029 - 0030
Greek special edition: Chapter 11 Volume 21 P. 0161


****

( 1 ) OJ NO L 357 , 31 . 12 . 1977 , P . 51 .

( 2 ) OJ NO L 39 , 9 . 2 . 1978 , P . 1 .

COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 2315/80

OF 3 SEPTEMBER 1980

MAKING THE IMPORTATION INTO THE UNITED KINGDOM OF BRASSIERES , WOVEN , KNITTED OR CROCHETED ( CATEGORY 31 ) AND ORIGINATING IN TAIWAN SUBJECT TO QUANTITATIVE LIMITS

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

HAVING REGARD TO COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 3020/77 OF 30 DECEMBER 1977 ON THE ARRANGEMENTS FOR IMPORTS OF CERTAIN TEXTILE PRODUCTS ORIGINATING IN TAIWAN ( 1 ), AND IN PARTICULAR ARTICLE 3 THEREOF ,

HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 255/78 OF 7 FEBRUARY 1978 MAINTAINING THE ARRANGEMENTS FOR IMPORTS INTO THE COMMUNITY OF TEXTILE PRODUCTS ORIGINATING IN TAIWAN ( 2 ),

WHEREAS COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 3020/77 ESTABLISHED AUTONOMOUS ARRANGEMENTS FOR IMPORTS OF TEXTILES ORIGINATING IN TAIWAN ; WHEREAS ARTICLE 3 OF THAT REGULATION LAYS DOWN THE CONDITIONS FOR THE ESTABLISHMENT OF FURTHER QUANTITATIVE LIMITS ;

WHEREAS IMPORTS INTO THE UNITED KINGDOM OF BRASSIERES , WOVEN , KNITTED OR CROCHETED ( CATEGORY 31 ), ORIGINATING IN TAIWAN , HAVE CONSIDERABLY EXCEEDED THE THRESHOLD INDICATED IN THAT ARTICLE ;

WHEREAS IT IS NECESSARY THEREFORE TO ESTABLISH QUANTITATIVE LIMITS FOR THE PERIOD 1980 TO 1982 ON IMPORTS OF PRODUCTS IN CATEGORY 31 , ORIGINATING IN TAIWAN ,

HAS ADOPTED THIS REGULATION :

ARTICLE 1

DURING THE YEARS 1980 , 1981 AND 1982 , THE IMPORTATION INTO THE UNITED KINGDOM OF BRASSIERES , WOVEN , KNITTED OR CROCHETED ( NIMEXE CODE 61.09-50 ) AND ORIGINATING IN TAIWAN SHALL BE SUBJECT TO THE QUANTITATIVE LIMITS INDICATED IN THE ANNEX .

ARTICLE 2

THE PROVISIONS OF REGULATION ( EEC ) NO 3020/77 , AND IN PARTICULAR THOSE CONCERNING THE ADMINISTRATION OF QUANTITATIVE LIMITS , SHALL APPLY TO THE QUANTITATIVE LIMITS ESTABLISHED BY THIS REGULATION .

ARTICLE 3

THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON THE DAY FOLLOWING ITS PUBLICATION IN THE OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES .

THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .

DONE AT BRUSSELS , 3 SEPTEMBER 1980 .

FOR THE COMMISSION

WILHELM HAFERKAMP

VICE-PRESIDENT

****

ANNEX

// //

// CCT // NIMEXE- // // // // QUANTITATIVE LIMITS FROM 1 JANUARY TO 31 DECEMBER //

//

CATE- GORY // HEADING NO // CODE ( 1980 ) // DESCRIPTION // MEMBER STATES // UNITS // 1980 // 1981 // 1982 //

//

31 // 61.09 D // 61.09-50 // BRASSIERES , WOVEN , KNITTED OR CROCHETED // UK // 1 000 PIECES // 250 // 265 // 281 //

Top