EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31978R1757
Commission Regulation (EEC) No 1757/78 of 26 July 1978 amending Regulations (EEC) No 1523/71 and (EEC) No 771/74 regarding flax and hemp
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1757/78 της Επιτροπής της 26ης Ιουλίου 1978 περί τροποποιήσεως των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 1523/71 και (ΕΟΚ) αριθ. 771/74 «περί του τομέως του λίνου και της καννάβεως»
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1757/78 της Επιτροπής της 26ης Ιουλίου 1978 περί τροποποιήσεως των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 1523/71 και (ΕΟΚ) αριθ. 771/74 «περί του τομέως του λίνου και της καννάβεως»
ΕΕ L 203 της 27.7.1978, p. 27–27
(DA, DE, EN, FR, IT, NL) Το έγγραφο αυτό έχει δημοσιευτεί σε ειδική έκδοση
(EL, ES, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 30/06/2001
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1757/78 της Επιτροπής της 26ης Ιουλίου 1978 περί τροποποιήσεως των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 1523/71 και (ΕΟΚ) αριθ. 771/74 «περί του τομέως του λίνου και της καννάβεως»
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 203 της 27/07/1978 σ. 0027 - 0027
Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 10 σ. 0067
Ελληνική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 03 τόμος 22 σ. 0049
Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 10 σ. 0067
Ισπανική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 03 τόμος 14 σ. 0221
Πορτογαλική ειδική έκδοση : Κεφάλαιο 03 τόμος 14 σ. 0221
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1757/78 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 26ης Ιουλίου 1978 περί τροποποιήσεως των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 1523/71 και (ΕΟΚ) αριθ. 771/74 "περί του τομέως του λίνου και της καννάβεως" Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1308/70 του Συμβουλίου της 29ης Ιουνίου 1970 περί κοινής οργανώσεως της αγοράς στον τομέα του λίνου και της καννάβεως(1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 814/76(2), και ιδίως το άρθρο 4 παράγραφος 5 και το άρθρο 10, Εκτιμώντας: ότι το άρθρο 4 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1308/70 περιόρισε το καθεστώς της ενισχύσεως για το λίνο που προορίζεται κυρίως για την παραγωγή ινών και την κάνναβι- ότι πρέπει να προσαρμοσθεί κατά συνέπεια ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1523/71 της Επιτροπής της 16ης Ιουλίου 1971 περί των ανακοινώσεων μεταξύ των Κρατών μελών και της Επιτροπής στον τομέα του λίνου και της καννάβεως(3) και ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 771/74 της Επιτροπής της 29ης Μαρτίου 1974 περί των λεπτομερειών εφαρμογής της ενισχύσεως για το λίνο και την κάνναβι(4)- ότι τα προβλεπόμενα στον παρόντα κανονισμό μέτρα είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχειρίσεως Λίνου και Καννάβεως, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1523/71 τροποποιείται ως ακολούθως: 1. Το κείμενο του άρθρου 1 παράγραφος 1 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: "1. Κατά τη διάρκεια του δευτέρου μήνα που ακολουθεί το μήνα της τελευταίας ημερομηνίας για την κατάθεση της δηλώσεως των εκτάσεων όπου γίνεται η σπορά για κάθε περίοδο εμπορίας, οι εκτάσεις λίνου που προορίζονται κυρίως για την παραγωγή ινών, και καννάβεως, για τις οποίες έχει κατατεθεί δήλωση των εκτάσεων όπου γίνεται η σπορά." 2. Στο άρθρο 2 παράγραφοι 2 και 3, οι λέξεις "λίνου που προορίζεται κυρίως για την παραγωγή σπόρων" καταργούνται. 3. Η περίπτωση β) του άρθρου 2 καταργείται. Άρθρο 2 Το κείμενο του άρθρου 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 771/74 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: "Άρθρο 2 Κατά την έννοια του άρθρου 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 619/71, θεωρείται ως "λίνος προοριζόμενος κυρίως για την παραγωγή ινών", ο λίνος που παράγεται από σπόρους των ποικιλιών που απαριθμούνται στο παράρτημα." Άρθρο 3 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε Κράτος μέλος. Έγινε στις Βρυξέλλες, στις 26 Ιουλίου 1978. Για την Επιτροπή Finn GUNDELACH Αντιπρόεδρος (1) ΕΕ αριθ. Ν 146 της 4.7.1970, σ. 1. (2) ΕΕ αριθ. Ν 94 της 9.4.1976, σ. 4. (3) ΕΕ αριθ. Ν 160 της 17.7.1971, σ. 14. (4) ΕΕ αριθ. Ν 92 της 3.4.1974, σ. 13.