Επίσημη Εφημερίδα
των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

ISSN 0250-8168

L 65
38ο έτος
23 Μαρτίου 1995

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Νομοθεσία

Περιεχόμενα

I Πράξεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δημοσίευση

*

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 617/95 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 21ης Μαρτίου 1995 για την θέσπιση των κατά μονάδα αξιών για τον καθορισμό της δασμολογητέας αξίας ορισμένων αναλώσιμων εμπορευμάτων

1

*

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 618/95 της Επιτροπής της 22ας Μαρτίου 1995 για τη χορήγηση αντισταθμιστικής αποζημίωσης στις οργανώσεις παραγωγών για τους τόνους που παραδόθηκαν στη βιομηχανία κονσερβοποίησης την περίοδο από 1ης Οκτωβρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1993

7

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 619/95 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 22ας Μαρτίου 1995 σχετικά με τη δωρεάν προμήθεια στο Αζερμπαϊτζάν μαλακού σίτου από την παρέμβαση σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1999/94 του Συμβουλίου

11

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 620/95 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 22ας Μαρτίου 1995 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 407/95 για τη χορήγηση σιτηρών ως επισιτιστική βοήθεια

17

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 621/95 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 22ας Μαρτίου 1995 για τροποποίηση των επιστροφών κατά την εξαγωγή της λευκής ζάχαρης και της ακατέργαστης ζάχαρης σε φυσική κατάσταση

18

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 622/95 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 22ας Μαρτίου 1995 για καθορισμό του μέγιστου ποσού της επιστροφής κατά την εξαγωγή της λευκής ζάχαρης για την 42α τμηματική δημοπρασία που πραγματοποιείται στο πλαίσιο της διαρκούς δημοπρασίας του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1021/94

20

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 623/95 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 22ας Μαρτίου 1995 για τον καθορισμό των κατ' αποκοπή τιμών κατά την εισαγωγή για τον καθορισμό της τιμής εισόδου ορισμένων οπωροκηπευτικών

21

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 624/95 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 22ας Μαρτίου 1995 για καθιέρωση εξισωτικής εισφοράς κατά την εισαγωγή αχλαδιών καταγωγής Ελβετίας

23

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 625/95 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 22ας Μαρτίου 1995 για καθορισμό των εισφορών κατά την εισαγωγή για τη λευκή ζάχαρη και την ακατέργαστη ζάχαρη

25

II Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δημοσίευση

Επιτροπή

95/77/ΕΚ:

*

Σύσταση της Επιτροπής της 11ης Ιανουαρίου 1995 σχετικά με το συνδυασμένο πρόγραμμα επισήμων ελέγχων των τροφίμων για το 1995

27

95/78/ΕΚ, Ευρατόμ:

*

Απόφαση της Επιτροπής της 13ης Μαρτίου 1995 για τροποποίηση της απόφασης 90/180/Ευρατόμ, ΕΟΚ, με την οποία επιτρέπεται στις Κάτω Χώρες να μην λαμβάνουν υπόψη ορισμένες κατηγορίες δραστηριοτήτων και να χρησιμοποιούν κατά προσέγγιση εκτιμήσεις κατά τον υπολογισμό της βάσης των ιδίων πόρων που προέρχονται από το φόρο επί της προστιθέμενης αξίας (Το κείμενο στην ολλανδική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)

30

95/79/ΕΚ:

*

Απόφαση της Επιτροπής της 13ης Μαρτίου 1995 σχετικά με τη συμπληρωματική χρηματοδοτική ενίσχυση της Κοινότητας η οποία χορηγείται στο πλαίσιο εξάλειψης της κλασικής πανώλης των χοίρων στη Γερμανία (Το κείμενο στη γερμανική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)

31

95/80/ΕΚ:

*

Απόφαση της Επιτροπής της 15ης Μαρτίου 1995 για τη χορήγηση στη Δημοκρατία της Πορτογαλίας της παρέκκλισης που προβλέπεται στο άρθρο 3 παράγραφος 2 της οδηγίας 92/102/ΕΟΚ του Συμβουλίου σχετικά με την αναγνώριση και την εγγραφή ζώων σε μητρώα (Το κείμενο στην πορτογαλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό) (1)

32

Ανακοίνωση προς τους σουηδούς και φινλανδούς αναγνώστες (βλέπε σελίδα 3 του εξωφύλλου)

(1)

Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ

EL

Οι πράξεις οι τίτλοι των οποίων έχουν τυπωθεί με ημίμαυρα στοιχεία αποτελούν πράξεις τρεχούσης διαχειρίσεως που έχουν θεσπισθεί στο πλαίσιο της γεωργικής πολιτικής και είναι γενικά περιορισμένης χρονικής ισχύος.
Οι τίτλοι όλων των υπολοίπων πράξεων έχουν τυπωθεί με μαύρα στοιχεία και επισημαίνονται με αστερίσκο.