Επίσημη Εφημερίδα
των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

ISSN 0250-8168

L 138
37ο έτος
2 Ιουνίου 1994

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Νομοθεσία

Περιεχόμενα

I Πράξεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δημοσίευση

*

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1265/94 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 31ης Μαΐου 1994 περί θεσπίσεως των κατά μονάδα αξιών για τον καθορισμό της δασμολογητέας αξίας ορισμένων αναλώσιμων εμπορευμάτων

1

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1266/94 της Επιτροπής της 1ης Ιουνίου 1994 περί καθορισμού των επιστροφών κατά την εξαγωγή της λευκής ζάχαρης και της ακατέργαστης ζάχαρης σε φυσική κατάσταση

5

*

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1267/94 της Επιτροπής της 1ης Ιουνίου 1994 για την εφαρμογή των συμφωνιών μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των τρίτων χωρών όσον αφορά την αμοιβαία αναγνώριση ορισμένων αλκοολούχων ποτών

7

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1268/94 της Επιτροπής της 1ης Ιουνίου 1994 για την έναρξη πωλήσεων με απλές δημοπρασίες για την εξαγωγή αλκοολών οινικής προελεύσεως που βρίσκονται στην κατοχή των οργανισμών παρέμβασης

9

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1269/94 της Επιτροπής της 1ης Ιουνίου 1994 για την έναρξη πωλήσεων με απλές δημοπρασίες για την εξαγωγή αλκοολών οινικής προελεύσεως που βρίσκονται στην κατοχή των οργανισμών παρέμβασης

21

*

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1270/94 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 1ης Ιουνίου 1994 όσον αφορά την έκδοση πιστοποιητικών εισαγωγής για τα σκόρδα καταγωγής Κίνας

32

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1271/94 της Επιτροπής της 1ης Ιουνίου 1994 περί καταργήσεως της εξισωτικής εισφοράς κατά την εισαγωγή τοματών καταγωγής Μαρόκου

33

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1272/94 της Επιτροπής της 1ης Ιουνίου 1994 περί καθορισμού του μέγιστου ποσού της επιστροφής κατά την εξαγωγή της λευκής ζάχαρης για την πρώτη τμηματική δημοπρασία που πραγματοποιείται στο πλαίσιο της διαρκούς δημοπρασίας του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1021/94

34

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1273/94 της Επιτροπής της 1ης Ιουνίου 1994 περί καθορισμού των εισφορών κατά την εισαγωγή οι οποίες εφαρμόζονται στα σιτηρά, στα άλευρα και στα πλιγούρια και σιμιγδάλια σίτου ή σικάλεως

35

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1274/94 της Επιτροπής της 1ης Ιουνίου 1994 περί καθορισμού των πριμοδοτήσεων που προσθέτονται στις εισφορές κατά την εισαγωγή για τα σιτηρά, τα άλευρα και τη βύνη

37

II Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δημοσίευση

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΧΩΡΟΣ

Συμβούλιο του ΕΟΧ

*

Απόφαση του Συμβουλίου του ΕΟΧ αριθ. 1/94 της 17ης Μαΐου 1994 για τη θέσπιση του κανονισμού λειτουργίας του Συμβουλίου ΕΟΧ

39

Εποπτεύουσα αρχή της ΕΖΕΣ

*

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΟΠΤΕΥΟΥΣΑΣ ΑΡΧΗΣ ΤΗΣ ΕΖΕΣ ΑΡΙΘ. 20/94/COL της 30ής Μαρτίου 1994 σχετικά με την παροχή συμπληρωματικών εγγυήσεων όσον αφορά τη μολυσματική ρινοτραχειίτιδα των βοοειδών που προορίζονται για τη Φινλανδία

41

*

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΟΠΤΕΥΟΥΣΑΣ ΑΡΧΗΣ ΤΗΣ ΕΖΕΣ ΑΡΙΘ. 31/94/COL της 29ης Απριλίου 1994 σχετικά με πρόσθετες εγγυήσεις όσον αφορά τη νόσο του Aujeszky, για χοίρους με προορισμό χώρες της ΕΖΕΣ ή περιφέρειες απαλλαγμένες από τη νόσο

43

*

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΟΠΤΕΥΟΥΣΑΣ ΑΡΧΗΣ ΤΗΣ ΕΖΕΣ ΑΡΙΘ. 32/94/COL της 29ης Απριλίου 1994 για τη θέσπιση του καθεστώτος το οποίο θα ισχύσει στα κράτη ή στις περιφέρειες ΕΖΕΣ σχετικά με την ασθένεια του Newcastle

48

EL

Οι πράξεις οι τίτλοι των οποίων έχουν τυπωθεί με ημίμαυρα στοιχεία αποτελούν πράξεις τρεχούσης διαχειρίσεως που έχουν θεσπισθεί στο πλαίσιο της γεωργικής πολιτικής και είναι γενικά περιορισμένης χρονικής ισχύος.
Οι τίτλοι όλων των υπολοίπων πράξεων έχουν τυπωθεί με μαύρα στοιχεία και επισημαίνονται με αστερίσκο.