Επίσημη Εφημερίδα
των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

ISSN 0250-8168

L 89
37ο έτος
6 Απριλίου 1994

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Νομοθεσία

Περιεχόμενα

I Πράξεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δημοσίευση

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 753/94 της Επιτροπής της 5ης Απριλίου 1994 για διόρθωση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 624/94 περί προσκλήσεως σε διαρκή διαγωνισμό για την εξαγωγή σιτηρών που βρίσκονται στην κατοχή των οργανισμών παρεμβάσεως

1

*

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 754/94 της Επιτροπής της 30ής Μαρτίου 1994 για κατάταξη εμπορευμάτων στη συνδυασμένη ονοματολογία

2

*

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 755/94 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 5ης Απριλίου 1994 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 374/94 περί λεπτομερών κανόνων για την εφαρμογή στους τομείς του κρέατος πουλερικών και αυγών, του καθεστώτος που προβλέπεται στις προσωρινές συμφωνίες μεταξύ της Κοινότητας, αφενός, και της Βουλγαρίας και Ρουμανίας αφετέρου

5

*

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 756/94 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 5ης Απριλίου 1994 σχετικά με την πώληση, βάσει της διαδικασίας που καθορίζεται στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2539/84, βοείου κρέατος που βρίσκεται στην κατοχή ορισμένων οργανισμών παρέμβασης και προορίζεται για μεταποίηση στην Κοινότητα και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 219/94

8

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 757/94 της Επιτροπής της 5ης Απριλίου 1994 περί καθορισμού των εισφορών κατά την εισαγωγή οι οποίες εφαρμόζονται στα σιτηρά, στα άλευρα και στα πλιγούρια και σιμιγδάλια σίτου ή σικάλεως

13

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 758/94 της Επιτροπής της 5ης Απριλίου 1994 περί καθορισμού των πριμοδοτήσεων που προσθέτονται στις εισφορές κατά την εισαγωγή για τα σιτηρά, τα άλευρα και τη βύνη

15

*

Οδηγία 94/7/ΕΚ της Επιτροπής της 15ης Μαρτίου 1994 περί τεχνικής τροποποίησης όσον αφορά τον ορισμό των «πολυμερών τραπεζών ανάπτυξης» της οδηγίας 89/647/ΕΟΚ του Συμβουλίου σχετικά με το συντελεστή φερεγγυότητας των πιστωτικών ιδρυμάτων (1)

17

II Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δημοσίευση

Επιτροπή

94/187/ΕΚ:

*

Απόφαση της Επιτροπής της 18ης Μαρτίου 1994 για τον καθορισμό υγεινομικών προϋποθέσεων και κτηνιατρικού πιστοποιητικού κατά τις εισαγωγές ζωικών εντέρων από τρίτες χώρες (1)

18

94/188/ΕΚ:

*

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 18ης Μαρτίου 1994 για την τροποποίηση της απόφασης 93/436/ΕΟΚ της Επιτροπής περί καθορισμού των ειδικών όρων εισαγωγής αλιευτικών προϊόντων καταγωγής Χιλής (1)

21

94/189/ΕΚ:

*

Απόφαση της Επιτροπής της 18ης Μαρτίου 1994 σχετικά με τη χρηματοδοτική εισφορά της Κοινότητας για την εξάλειψη της κλασικής πανώλους των χοίρων στην Γερμανία (Το κείμενο στη γερμανική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)

30

94/190/ΕΚ:

*

Απόφαση της Επιτροπής της 18ης Μαρτίου 1994 σχετικά με τη χρηματοδοτική εισφορά της Κοινότητας για την εξάλειψη της κλασικής πανώλους των χοίρων στο Βέλγιο (Τα κείμενα στη γαλλική και ολλανδική γλώσσα είναι τα μόνα αυθεντικά)

31

Διορθωτικά

*

Διορθωτικό στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 656/94 της Επιτροπής της 24ης Μαρτίου 1994 για τον καθορισμό των ποσοτήτων των νεαρών αρρένων βοοειδών που είναι δυνατόν να εισαχθούν με ειδικούς όρους κατά το δεύτερο τρίμηνο του 1994 και για παρέκκλιση, κατά το τρίμηνο αυτό, από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2377/80 όσον αφορά την απόδοση των διαθέσιμων ποσοτήτων (ΕΕ αριθ. L 82 της 25.3.1994)

32

(1)

Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ

EL

Οι πράξεις οι τίτλοι των οποίων έχουν τυπωθεί με ημίμαυρα στοιχεία αποτελούν πράξεις τρεχούσης διαχειρίσεως που έχουν θεσπισθεί στο πλαίσιο της γεωργικής πολιτικής και είναι γενικά περιορισμένης χρονικής ισχύος.
Οι τίτλοι όλων των υπολοίπων πράξεων έχουν τυπωθεί με μαύρα στοιχεία και επισημαίνονται με αστερίσκο.