Επίσημη Εφημερίδα
των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

ISSN 0250-8168

L 254
36ο έτος
12 Οκτωβρίου 1993

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Νομοθεσία

Περιεχόμενα

I Πράξεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δημοσίευση

*

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2789/93 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 11ης Οκτωβρίου 1993 που τροποποιεί τους κανονισμούς (ΕΟΚ) αριθ. 2312/92 και (ΕΟΚ) αριθ. 1148/93 για τις λεπτομέρειες εφαρμογής του καθεστώτος για τον εφοδιασμό των γαλλικών υπερπόντιων διαμερισμάτων με ζώντα βοοειδή και άλογα αναπαραγωγής

1

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2790/93 της Επιτροπής της 11ης Οκτωβρίου 1993 περί χορηγήσεως σιτηρών ως επισιτιστική βοήθεια

3

*

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2791/93 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 11ης Οκτωβρίου 1993 για τον καθορισμό, για την περίοδο εμπορίας 1992/93, των ποσών των συνεισφορών στην παραγωγή στον τομέα της ζάχαρης

7

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2792/93 της Επιτροπής της 11ης Οκτωβρίου 1993 περί καθορισμού των εισφορών κατά την εισαγωγή οι οποίες εφαρμόζονται στην όρυζα και στα θραύσματά της

8

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2793/93 της Επιτροπής της 11ης Οκτωβρίου 1993 περί καθορισμού των πριμοδοτήσεων που προστίθενται στις εισφορές κατά την εισαγωγή της όρυζας και των θραυσμάτων της

10

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2794/93 της Επιτροπής της 11ης Οκτωβρίου 1993 περί καθορισμού των εισφορών κατά την εισαγωγή οι οποίες εφαρμόζονται στα σιτηρά, στα άλευρα και στα πλιγούρια και σιμιγδάλια σίτου ή σικάλεως

12

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2795/93 της Επιτροπής της 11ης Οκτωβρίου 1993 περί καθορισμού των πριμοδοτήσεων που προσθέτονται στις εισφορές κατά την εισαγωγή για τα σιτηρά, τα άλευρα και τη βύνη

14

II Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δημοσίευση

Επιτροπή

*

Οδηγία 93/84/ΕΟΚ της Επιτροπής της 30ής Σεπτεμβρίου 1993 για την τροποποίηση της οδηγίας 80/723/ΕΟΚ περί της διαφάνειας των οικονομικών σχέσεων μεταξύ των κρατών μελών και των δημοσίων επιχειρήσεων

16

93/527/ΕΟΚ:

*

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 21ης Σεπτεμβρίου 1993 σχετικά με τη χρηματική ενίσχυση εκ μέρους της Κοινότητας, στο πλαίσιο των κοινοτικών ενεργειών που αφορούν τα αποθέματα εμβολίων για την καταπολέμηση της νόσου του αφθώδους πυρετού (Τα κείμενα στην γερμανική, αγγλική και ιταλική γλώσσα είναι τα μόνα αυθεντικά)

19

Διορθωτικά

Διορθωτικό στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2152/93 της 30ής Ιουλίου 1993 γα τον καθορισμό των επιστροφών κατά την εξαγωγή στον τομέα του βοείου κρέατος (ΕΕ αριθ. L 191 της 31.7.1993)

20

EL

Οι πράξεις οι τίτλοι των οποίων έχουν τυπωθεί με ημίμαυρα στοιχεία αποτελούν πράξεις τρεχούσης διαχειρίσεως που έχουν θεσπισθεί στο πλαίσιο της γεωργικής πολιτικής και είναι γενικά περιορισμένης χρονικής ισχύος.
Οι τίτλοι όλων των υπολοίπων πράξεων έχουν τυπωθεί με μαύρα στοιχεία και επισημαίνονται με αστερίσκο.