Επίσημη Εφημερίδα
των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

ISSN 0250-8168

L 45
36ο έτος
23 Φεβρουαρίου 1993

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Νομοθεσία

Περιεχόμενα

I Πράξεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δημοσίευση

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 386/93 της Επιτροπής της 22ας Φεβρουαρίου 1993 περί καθορισμού των εισφορών κατά την εισαγωγή οι οποίες εφαρμόζονται στα σιτηρά, στα άλευρα και στα πλιγούρια και σιμιγδάλια σίτου ή σικάλεως

1

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 387/93 της Επιτροπής της 22ας Φεβρουαρίου 1993 περί καθορισμού των πριμοδοτήσεων που προσθέτονται στις εισφορές κατά την εισαγωγή για τα σιτηρά, τα άλευρα και τη βύνη

3

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 388/93 της Επιτροπής της 22ας Φεβρουαρίου 1993 για τον καθορισμό, για την περίοδο από 1ης Μαρτίου έως 30 Ιουνίου 1993 των ποσοτήτων ακατέργαστης ζάχαρης που παράγονται στα γαλλικά υπερπόντια διαμερίσματα που επωφελούνται της ενισχύσεως στο ραφινάρισμα που αναφέρεται στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2225/86 του Συμβουλίου και για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 476/92

5

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 389/93 της Επιτροπής της 22ας Φεβρουαρίου 1993 περί χορηγήσεως σιτηρών ως επισιτιστική βοήθεια

7

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 390/93 της Επιτροπής της 22ας Φεβρουαρίου 1993 περί χορηγήσεως φυτικού ελαίου ως επισιτιστική βοήθεια

10

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 391/93 της Επιτροπής της 22ας Φεβρουαρίου 1993 περί χορηγήσεως τροφών απογαλακτισμού με βάση τα σιτηρά ως επισιτιστική βοήθεια

13

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 392/93 της Επιτροπής της 22ας Φεβρουαρίου 1993 για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 1356/92 και (ΕΟΚ) αριθ. 1910/92 σχετικά με ειδικά μέτρα για την κριθή στην Ισπανία και για το σκληρό σίτο στην Ελλάδα

16

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 393/93 της Επιτροπής της 22ας Φεβρουαρίου 1993 περί καθιερώσεως εξισωτικής εισφοράς κατά την εισαγωγή νωπών λεμονιών καταγωγής Κύπρου

18

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 394/93 της Επιτροπής της 22ας Φεβρουαρίου 1993 περί εκδόσεως πιστοποιητικών εισαγωγής για το κατεψυγμένο διάφραγμα βοοειδών

19

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 395/93 της Επιτροπής της 22ας Φεβρουαρίου 1993 περί καθορισμού των εισφορών κατά την εισαγωγή για τη λευκή ζάχαρη και την ακατέργαστη ζάχαρη

20

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 396/93 της Επιτροπής της 22ας Φεβρουαρίου 1993 περί τροποποιήσεως του ποσού βάσεως της εισφοράς κατά την εισαγωγή για τα σιρόπια και ορισμένα άλλα προϊόντα του τομέα της ζάχαρης

22

II Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δημοσίευση

Συμβούλιο

93/113/ΕΚΑΧ:

*

Απόφαση των αντιπροσώπων των κυβερνήσεων των κρατών μελών, συνελθόντων στα πλαίσια του Συμβουλίου της 15ης Φεβρουαρίου 1993 σχετικά με την προσωρινή αναστολή των τελωνειακών δασμών που εφαρμόζονται στις εισαγωγές προϊόντων ΕΚΑΧ, καταγωγής Ισλανδίας

24

93/114/EOK:

*

Απόφαση του Συμβουλίου της 15ης Φεβρουαρίου 1993 σχετικά με τη σύναψη του πρωτοκόλου της σύμβασης της 8ης Οκτωβρίου 1990 μεταξύ των κυβερνήσεων της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας και της Τσεχικής και Σλοβακικής Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας και της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας για τη διεθνή επιτροπή προστασίας του Έλβα

25

Πρωτόκολλο της σύμβασης της 8ης Οκτωβρίου 1990 μεταξύ των κυβερνήσεων της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας και της Τσεχικής και Σλοβακικής Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας και της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας για τη διεθνή επιτροπή για την προστασία του Έλβα

26

93/115/ΕΟΚ:

*

Απόφαση του Συμβουλίου της 15ης Φεβρουαρίου 1993 με την οποία παρέχεται εγγύηση της Κοινότητας στην Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων σε περίπτωση ζημιών εκ δανείων που έχουν χορηγηθεί για σχέδια κοινού ενδιαφέροντος σε ορισμένες τρίτες χώρες

27

Eπιτροπή

93/116/ΕΟΚ:

*

Απόφαση της Επιτροπής της 22ας Φεβρουαρίου 1993 που επιτρέπει στην Πορτογαλία να εισάγει από τρίτες χώρες, με μειωμένη εισφορά, ορισμένες ποσότητες ακατέργαστης ζάχαρης για την περίοδο από την 1η Ιανουαρίου έως τις 30 Ιουνίου 1993 (Το κείμενο στην πορτογαλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)

28

EL

Οι πράξεις οι τίτλοι των οποίων έχουν τυπωθεί με ημίμαυρα στοιχεία αποτελούν πράξεις τρεχούσης διαχειρίσεως που έχουν θεσπισθεί στο πλαίσιο της γεωργικής πολιτικής και είναι γενικά περιορισμένης χρονικής ισχύος.
Οι τίτλοι όλων των υπολοίπων πράξεων έχουν τυπωθεί με μαύρα στοιχεία και επισημαίνονται με αστερίσκο.