Επίσημη Εφημερίδα
των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

ISSN 0250-8168

L 210
29ο έτος
1 Αυγούστου 1986

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Νομοθεσία

Περιεχόμενα

I Πράξεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δημοσίευση

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2414/86 της Επιτροπής της 31ης Ιουλίου 1986 περί καθορισμού των εισφορών κατά την εισαγωγή οι οποίες εφαρμόζονται στα σιτηρά, στα άλευρα και στα πλιγούρια και σιμιγδαλια σίτου ή σικάλεως

1

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2415/86 της Επιτροπής της 31ης Ιουλίου 1986 περί καθορισμού των πριμοδοτήσεων που προσθέτονται στις εισφορές κατά την εισαγωγή για τα σιτηρά, τα άλευρα και τη βύνη

3

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2416/86 της Επιτροπής της 31ης Ιουλίου 1986 περί καθορισμού των εισφορών κατά την εισαγωγή οι οποίες εφαρμόζονται στην όρυζα και στα θραύσματα της

5

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2417/86 της Επιτροπής της 31ης Ιουλίου 1986 περί καθορισμού των πριμοδοτήσεων που προσθέτονται στις εισφορές κατά την εισαγωγή της όρυζας και των θραυσμάτων της

7

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2418/86 της Επιτροπής της 31ης Ιουλίου 1986 περί καθορισμού των εισφορών που εφαρμόζονται κατά την εισαγωγή μεταποιημένων προϊόντων με βάση τα σιτηρά και την όρυζα

9

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2419/86 της Επιτροπής της 31ης Ιουλίου 1986 περί καθορισμού των εισφορών που εφαρμόζονται κατά την εισαγωγή των σύνθετων ζωοτροφών

13

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2420/86 της Επιτροπής της 31ης Ιουλίου 1986 περί καθορισμού των επιστροφών που εφαρμόζονται κατά την εξαγωγή των μεταποιημένων προϊόντων με βάση τα σιτηρά και την όρυζα

16

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2421/86 της Επιτροπής της 31ης Ιουλίου 1986 περί καθορισμού των επιστροφών που εφαρμόζονται κατά την εξαγωγή των σύνθετων ζωοτροφών με βάση τα σιτηρά

22

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2422/86 της Επιτροπής της 31ης Ιουλίου 1986 περί καθορισμού των εισφορών κατά την εισαγωγή για τα σιρόπια και ορισμένα άλλα προϊόντα του τομέα της ζάχαρης

25

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2423/86 της Επιτροπής της 31ης Ιουλίου 1986 περί καθορισμού των επιστροφών κατά την εξαγωγή, σε φυσική κατάσταση, για τα σιρόπια και ορισμένα άλλα προϊόντα του τομέα της ζάχαρης

27

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2424/86 της Επιτροπής της 30ής Ιουλίου 1986 περί καθορισμού των επιστροφών κατά την εξαγωγή ελαιόλαδου

30

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2425/86 της Επιτροπής της 31ης Ιουλίου 1986 περί καθορισμού του ύψους των επιστροφών κατά την εξαγωγή για τους ελαιούχους σπόρους

32

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2426/86 της Επιτροπής της 29ης Ιουλίου 1986 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 771/74 περί των λεπτομερειών σχετικά με την ενίσχυση για το λίνο και την κάνναβη

35

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2427/86 της Επιτροπής της 31ης Ιουλίου 1986 που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 27/85 σχετικά με τις λεπτομέρειες εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2262/84 του Συμβουλίου που προβλέπει ειδικά μέτρα στον τομέα του ελαιόλαδου

36

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2428/86 της Επιτροπής της 31ης Ιουλίου 1986 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 586/86 που καθορίζει τους συντελεστές για τον υπολογισμό των εξισωτικών ποσών προσχώρησης και τα εξισωτικά ποσά προσχώρησης που εφαρμόζονται στον τομέα του βοείου κρέατος

37

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2429/86 της Επιτροπής της 31ης Ιουλίου 1986 σχετικά με τη διαδικασία καθορισμού της περιεκτικότητας σε κρέας των παρασκευασμάτων και κονσερβών κρέατος της διάκρισης ex 16.02 Β III) β) 1) της ονοματολογίας του παραρτήματος του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2184/86

39

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2430/86 της Επιτροπής της 31ης Ιουλίου 1986 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1380/86 όσον αφορά τα προϊόντα του τομέα του βοείου κρέατος που δύνανται να αποτελέσουν το αντικείμενο αγορών κατά την παρέμβαση σε ορισμένα κράτη μέλη

41

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2431/86 της Επιτροπής της 31ης Ιουλίου 1986 που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 655/86 σχετικά με τον καθορισμό, για την περίοδο εμπορίας 1986, των ετήσιων ποσοστώσεων εισαγωγών για τα προϊόντα που υπόκεινται στις διατάξεις εφαρμογής, από την Ισπανία και την Πορτογαλία, των ποσοτικών περιορισμών στον τομέα των προϊόντων αλιείας

43

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2432/86 της Επιτροπής της 31ης Ιουλίου 1986 που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2041/75 περί των ειδικών διαδικασιών εφαρμογής του καθεστώτος των πιστοποιητικών εισαγωγής, εξαγωγής και προκαθορισμού στον τομέα των λιπαρών ουσιών

44

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2433/86 της Επιτροπής της 30ής Ιουλίου 1986 περί τροποποιήσεως εξισωτικών ποσών όσον αφορά ορισμένα μεταποιημένα αγροτικά προϊόντα που δεν περιέχονται στο παράρτημα II της συνθήκης

45

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2434/86 της Επιτροπής της 29ης Ιουλίου 1986 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2681/83 για τις λεπτομέρειες εφαρμογής του καθεστώτος ενίσχυσης για τους ελαιούχους σπόρους

51

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2435/86 της Επιτροπής της 29ης Ιουλίου 1986 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1470/68 περί λήψεως και αναγωγής δειγμάτων καθώς και περί προσδιορισμού περιεκτικότητας των ελαιούχων σπόρων σε έλαιο, σε ξένα σώματα και σε υγρασία

55

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2436/86 της Επιτροπής της 29ης Ιουλίου 1986 που τροποποιεί τον κανονισμό αριθ. 282/67/ΕΟΚ περί των λεπτομερειών παρεμβάσεως για τους ελαιούχους σπόρους

61

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2437/86 της Επιτροπής της 30ής Ιουλίου 1986 για την τροποποίηση του κανονισμού αριθ. 282/67/ΕΟΚ περί των λεπτομερειών της παρέμβασης για τους ελαιούχους σπόρους

63

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2438/86 της Επιτροπής της 30ής Ιουλίου 1986 περί χορηγήσεως ενίσχυσης στη μεταφορά και επαναποθεματοποίηση επιτραπέζιου οίνου που αποτελεί αντικείμενο συμφωνητικού μακροπρόθεσμης αποθεματοποίησης το οποίο συνήφθη κατά την αμπελοοινική περίοδο 1985/86

64

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2439/86 της Επιτροπής της 31ης Ιουλίου 1986 περί καθορισμού των ελάχιστων εισφορών κατά την εισαγωγή ελαιολάδου καθώς και των εισφορών κατά την εισαγωγή άλλων προϊόντων του τομέα του ελαιολάδου

66

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2440/86 της Επιτροπής της 31ης Ιουλίου 1986 περί καθορισμού των ποσών που εισπράττονται στον τομέα του βοείου κρέατος για τα προϊόντα που εξήλθαν από το Ηνωμένο Βασίλειο κατά την εβδομάδα από τις 14 ώς τις 20 Ιουλίου 1986

69

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2441/86 της Επιτροπής της 31ης Ιουλίου 1986 περί καθορισμού του ύψους των επιστροφών που εφαρμόζονται από την 1η Αυγούστου 1986 σε ορισμένα γαλακτοκομικά προϊόντα τα οποία εξάγονται υπό μορφή εμπορευμάτων που δεν υπάγονται στο παράρτημα II της συνθήκης

71

Κανονισμός (EOΚ) αριθ. 2442/86 της Επιτροπής της 31ης Ιουλίου 1986 περί καθορισμού των ποσοστών των επιστροφών που εφαρμόζονται από την 1η Αυγούστου 1986 σε ορισμένα προϊόντα του τομέα της ζάχαρης που εξάγονται υπό μορφή εμπορευμάτων τα οποία δεν αναφέρονται στο παράρτημα II της συνθήκης

73

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2443/86 της Επιτροπής της 31ης Ιουλίου 1986 περί τροποποιήσεως των επιστροφών κατά την εξαγωγή της λευκής ζάχαρης και της ακατέργαστης ζάχαρης σε φυσική κατάσταση

76

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2444/86 της Επιτροπής της 31ης Ιουλίου 1986 περί καθορισμού των επιστροφών που εφαρμόζονται κατά την εξαγωγή της βύνης

78

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2445/86 της Επιτροπής της 31ης Ιουλίου 1986 περί καθορισμού του διορθωτικού στοιχείου που εφαρμόζεται στην επιστροφή για τη βύνη

80

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2446/86 της Επιτροπής της 31ης Ιουλίου 1986 περί καθορισμού των επιστροφών που εφαρμόζονται κατά την εξαγωγή των σιτηρών, των αλεύρων και των πλιγουριών και σιμιγδαλιών σίτου ή σικάλεως

82

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2447/86 της Επιτροπής της 31ης Ιουλίου 1986 περί καθορισμού του διορθωτικού στοιχείου που εφαρμόζεται κατά την επιστροφή για τα σιτηρά

86

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2448/86 της Επιτροπής της 31ης Ιουλίου 1986 περί καθορισμού του ποσού της ενισχύσεως στον τομέα των ελαιούχων σπόρων

88

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2449/86 της Επιτροπής της 31ης Ιουλίου 1986 περί καθορισμού του ποσού της συμπληρωματικής ενισχύσεως για τις αποξηραμένες ζωοτροφές

94

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2450/86 της Επιτροπής της 31ης Ιουλίου 1986 περί καθορισμού του ποσού της ενισχύσεως για τον βάμβακα

97

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2451/86 της Επιτροπής της 31ης Ιουλίου 1986 περί καθορισμού του ποσού της ενισχύσεως για τους σπόρους σόγιας

98

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2452/86 της Επιτροπής της 31ης Ιουλίου 1986 σχετικά με τον καθορισμό μειωμένης εισφοράς που εφαρμόζεται κατά την εισαγωγή στην Πορτογαλία ορισμένων ποσοτήτων ακατέργαστης ζάχαρης που προορίζονται για τις πορτογαλικές βιομηχανίες ραφιναρίσματος

99

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2453/86 της Επιτροπής της 31ης Ιουλίου 1986 περί καθορισμού των ποσοστών των επιστροφών που εφαρμόζονται από την 1η Αυγούστου 1986 σε ορισμένα προϊόντα των τομέων των σιτηρών και της όρυζας που εξάγονται υπό μορφή εμπορευμάτων τα οποία δεν αναφέρονται στο παράρτημα II της συνθήκης

101

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2454/86 της Επιτροπής της 31ης Ιουλίου 1986 περί αναστολής του προκαθορισμού των επιστροφών κατά την εξαγωγή ορισμένων σιτηρών που εξάγονται υπό μορφή ζυμών διατροφής

104

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2455/86 της Επιτροπής της 31ης Ιουλίου 1986 περί καθορισμού των εισφορών κατά την εισαγωγή για τη λευκή ζάχαρη και την ακατέργαστη ζάχαρη

105

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2456/86 της Επιτροπής της 31ης Ιουλίου 1986 περί τροποποιήσεως των εισφορών που εφαρμόζονται κατά την εισαγωγή των μεταποιημένων προϊόντων με βάση τα σιτηρά και την όρυζα

106

Διορθωτικά

*

ΔΙΟΡΘΩΤΙΚΟ Α :# 86/280/ΕΟΚ: Οδηγία του Συμβουλίου της 12ης Ιουνίου 1986 σχετικά με τις οριακές τιμές και τους ποιοτικούς στόχους για τις απορρίψεις ορισμένων επικίνδυνων ουσιών που υπάγονται στον κατάλογο Ι του παραρτήματος της οδηγίας 76/464/ΕΟΚ

108

ΔΙΟΡΘΩΤΙΚΟ Α :# Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2406/86 της Επιτροπής της 30ής Ιουλίου 1986 που καθορίζει, για τον Αύγουστο 1986, το ποσό της εισφοράς που εφαρμόζεται στην Ισπανία στα προϊόντα που υπάγονται στο καθεστώς του ελέγχου των τιμών

108

EL

Οι πράξεις οι τίτλοι των οποίων έχουν τυπωθεί με ημίμαυρα στοιχεία αποτελούν πράξεις τρεχούσης διαχειρίσεως που έχουν θεσπισθεί στο πλαίσιο της γεωργικής πολιτικής και είναι γενικά περιορισμένης χρονικής ισχύος.
Οι τίτλοι όλων των υπολοίπων πράξεων έχουν τυπωθεί με μαύρα στοιχεία και επισημαίνονται με αστερίσκο.