Επίσημη Εφημερίδα
των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

ISSN 0250-8168

L 206
25ο έτος
14 Ιουλίου 1982

Έκδοση στήν ελληνική γλώσσα

Νομοθεσία

Περιεχόμενα

I Πράξεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δημοσίευση

*

Κανονισμός (EOK) αριθ. 1865/82 τού Συμβουλίου τής 29ης Ιουνίου 1982 περί αναστολής ορισμένων διατάξεων τού κανονισμού (EOK) αριθ. 3796/81 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στόν τομέα τών προϊόντων αλιείας

1

*

Κανονισμός (EOK) αριθ. 1866/82 τού Συμβουλίου τής 29ης Ιουνίου 1982 περί ανοίγματος, κατανομής καί τρόπου διαχειρίσεως κοινοτικών δασμολογικών ποσοστώσεων γιά ρέγγες τής διακρίσεως 03. 01 B I α) 2 τού Κοινού Δασμολογίου

3

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1867/82 της Επιτροπής της 13ης Ιουλίου 1982 περί καθορισμού των εισφορών κατά την εισαγωγή οι οποίες εφαρμόζονται στα σιτηρά, στα άλευρα και στα πλιγούρια και σιμιγδάλια σίτου η σικάλεως

6

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1868/82 της Επιτροπής της 13ης Ιουλίου 1982 περί καθορισμού των πριμοδοτήσεων πού προσθέτονται στις εισφορές κατά την εισαγωγή για τα σιτηρά, τα άλευρα και τη βύνη

8

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1869/82 της Επιτροπής της 13ης Ιουλίου 1982 περί καθορισμού του ποσού της μεταβλητής πριμοδοτήσεως κατά τη σφαγή των προβατοειδών για τη Μεγάλη Βρετανία, και των ποσών προς είσπραξη για τα προϊόντα πού εξάγονται από την εν λόγω περιοχή

10

*

Κανονισμός (EOK) αριθ. 1870/82 τής Επιτροπής τής 13ης Ιουλίου 1982 περί καθορισμού τών κέντρων παρεμβάσεως γιά τήν όρυζα, εκτός τού Vercelli, γιά τήν περίοδο εμπορίας 1982/83

13

*

Κανονισμός (EOK) αριθ. 1871/82 τής Επιτροπής τής 13ης Ιουλίου 1982 περί τροποποιήσεως τού κανονισμού αριθ. 467/67/EOK περί καθορισμού τών συντελεστών μετατροπής, τών εξόδων βιομηχανικής επεξεργασίας καί τής αξίας τών υποπροϊόντων πού αντιστοιχούν στά διάφορα στάδια τής μεταποιήσεως τής όρυζας

15

*

Κανονισμός (EOK) αριθ. 1872/82 τής Επιτροπής τής 13ης Ιουλίου 1982 περί καθορισμού, γιά τήν περίοδο εμπορίας 1982/83, τών τιμών κατωφλίου στόν τομέα τής όρυζας

16

*

Κανονισμός (EOK) αριθ. 1873/82 της Επιτροπής της 13ης Ιουλίου 1982 περί τροποποίησης του κανονισμού (EOK) αριθ. 413/76 όσον αφορά τη μείωση των προθεσμιών κατά τη διάρκεια των οποίων ορισμένα προϊόντα σιτηρών είναι δυνατόν να παραμείνουν υπό τα τελωνειακά καθεστώτα της εκ των προτέρων πληρωμής των επιστροφών

18

*

Κανονισμός (EOK) αριθ. 1874/82 τής Επιτροπής τής 13ης Ιουλίου 1982 περί τροποποιήσεως τών κανονισμών (EOK) αριθ. 2638/69 καί (EOK) αριθ. 496/70 όσον αφορά τήν ημερομηνία εφαρμογής τού νέου τύπου πιστοποιητικού ελέγχου

19

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1875/82 της Επιτροπής της 13ης Ιουλίου 1982 περί καθορισμού των ελάχιστων τιμών πωλήσεως για το βόειο αποστεωμένο κρέας πού τέθηκε σε διαγωνισμό δυνάμει του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2326/79

20

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1876/82 της Επιτροπής της 13ης Ιουλίου 1982 περί καθορισμού των εισφορών κατά την εισαγωγή στον τομέα του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων

24

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1877/82 της Επιτροπής της 13ης Ιουλίου 1982 περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1792/82 περί θεσπίσεως εξισωτικής εισφοράς κατά την εισαγωγή μελιτζανών καταγωγής Ισπανίας

28

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1878/82 της Επιτροπής της 13ης Ιουλίου 1982 περί καθορισμού των εισφορών κατά την εισαγωγή για τη λευκή ζάχαρη και την ακατέργαστη ζάχαρη

29

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1879/82 της Επιτροπής της 13ης Ιουλίου 1982 περί καθορισμού του μέγιστου ποσού της επιστροφής κατά την εξαγωγή λευκής ζάχαρης για την 18η τμηματική δημοπρασία πού πραγματοποιείται στο πλαίσιο της συμπληρωματικής διαρκούς δημοπρασίας του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2042/81

30

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1880/82 της Επιτροπής της 13ης Ιουλίου 1982 περί καθιερώσεως εξισωτικής εισφοράς κατά την εισαγωγή λεμονιών καταγωγής Ισπανίας

31

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1881/82 της Επιτροπής της 13ης Ιουλίου 1982 περί τροποποιήσεως των εισφορών πού εφαρμόζονται κατά την εισαγωγή των μεταποιημένων προϊόντων με βάση τα σιτηρά και την όρυζα

33

II Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δημοσίευση

Συμβούλιο

82/443/EOK:

*

Οδηγία 82/443/EOK του Συμβουλίου της 29ης Ιουνίου 1982 για την τροποποίηση των οδηγιών 69/169/EOK και 77/800/EOK όσον αφορά το καθεστώς των φόρων κύκλου εργασιών και των ειδικών φόρων κατανάλωσης που εφαρμόζονται κατά τη διεθνή κυκλοφορία ταξιδιωτών

35

82/444/EOK:

*

Απόφαση τού Συμβουλίου τής 29ης Ιουνίου 1982 γιά τό διορισμό αναπληρωματικού μέλους τής Συμβουλευτικής Επιτροπής γιά τήν κατάρτιση τών οδοντιάτρων

37

Επιτροπή

82/445/EKAX:

*

Απόφαση τής Επιτροπής τής 18ης Μαΐου 1982 περί τροποποιήσεως τής αποφάσεως 78/975/EKAX περί χορηγήσεως αδείας γιά τήν εφαρμογή ειδικών τιμολογίων τής Deutsche Bundesbahn υπέρ τών επιχειρήσεων παραγωγής άνθρακα καί χάλυβα οι οποίες είναι εγκατεστημένες στό Saar (Το κείμενο στην γερμανική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)

38

82/446/EOK:

Απόφαση της Επιτροπής της 24ης Ιουνίου 1982 περί καθορισμού της μέγιστης επιστροφής κατά την εξαγωγή μαλακού σίτου στα πλαίσια της δημοπρασίας πού αναφέρεται στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1603/81

39

82/447/EOK:

Απόφαση της Επιτροπής της 24ης Ιουνίου 1982 περί καθορισμού της μέγιστης επιστροφής κατά την εξαγωγή μαλακού σίτου στα πλαίσια της δημοπρασίας πού αναφέρεται στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1604/81

40

82/448/EOK:

Απόφαση της Επιτροπής της 28ης Ιουνίου 1982 περί τροποποιήσεως της αποφάσεως 82/173/ΕΟΚ της Επιτροπής περί ενάρξεως διαρκούς δημοπρασίας για την εξαγωγή σκληρού σίτου τον οποίο κατέχει ο ελληνικός οργανισμός παρεμβάσεως

41

82/449/EOK:

Απόφαση της Επιτροπής της 28ης Ιουνίου 1982 περί τροποποιήσεως των αποφάσεων 81/1010/ΕΟΚ και 82/264/ΕΟΚ της Επιτροπής περί προσκλήσεως σε δημοπρασία για την εξαγωγή σιτηρών πού βρίσκονται στην κατοχη του οργανισμού παρεμβάσεως του Ηνωμένου Βασιλείου

42

82/450/EOK:

Απόφαση της Επιτροπής της 28ης Ιουνίου 1982 περί τροποποιήσεως των αποφάσεων 82/265/ΕΟΚ και 82/266/ΕΟΚ της Επιτροπής περί προσκλήσεως σε δημοπρασία για την εξαγωγή σιτηρών πού βρίσκονται στην κατοχή του δανικού οργανισμού παρεμβάσεως

43

82/451/EOK:

Απόφαση της Επιτροπής της 28ης Ιουνίου 1982 περί του καθορισμού των μέγιστων ποσών ενισχύσεως για το βούτουρο και το συμπυκνωμένο βούτυρο για την 22α ειδική δημοπρασία η οποία πραγματοποιείται στο πλαίσιο της διαρκούς δημοπρασίας πού αναφέρεται στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1932/81

44

82/452/EOK:

*

Γνωμοδότηση της Επιτροπής της 1ης Ιουλίου 1982, απευθυνόμενη στην ελληνική κυβέρνηση, σχετικά με την εφαρμογή της οδηγίας του Συμβουλίου της 21ης Δεκεμβρίου 1978, περί των ελάχιστων απαιτούμενων προδιαγραφών για ορισμένα δεξαμενόπλοια που καταπλέουν ή αποπλέουν από τους κοινοτικούς λιμένες, και της οδηγίας του Συμβουλίου της 6ης Δεκεμβρίου 1979, τροποποιητικής της προηγούμενης οδηγίας

46

82/453/EOK:

Απόφαση της Επιτροπής της 1ης Ιουλίου 1982 περί καθορισμού της μέγιστης επιστροφής κατά την εξαγωγή μαλακού σίτου στα πλαίσια της δημοπρασίας πού αναφέρεται στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1508/82

47

82/454/EOK:

Απόφαση της Επιτροπής της 1ης Ιουλίου 1982 περί καθορισμού της μέγιστης επιστροφής κατά την εξαγωγή μαλακού σίτου στα πλαίσια της δημοπρασίας πού αναφέρεται στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1509/82

48

82/455/EOK:

Απόφαση της Επιτροπής της 1ης Ιουλίου 1982 περί καθορισμού της μέγιστης επιστροφής κατά την εξαγωγή κριθής στα πλαίσια της δημοπρασίας πού αναφέρεται στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1520/82

49

EL

Οι πράξεις οι τίτλοι των οποίων έχουν τυπωθεί με ημίμαυρα στοιχεία, αποτελούν πράξεις τρεχούσης διαχειρίσεως που έχουν θεσπισθεί στο πλαίσιο της γεωργικής πολιτικής και είναι γενικά περιορισμένης χρονικής ισχύος.
Οι τίτλοι όλων των υπολοίπων πράξεων έχουν τυπωθεί με μαύρα στοιχεία και επισημαίνονται με αστερίσκο.