Επίσημη Εφημερίδα
των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

ISSN 0250-8168

L 186
25ο έτος
30 Ιουνίου 1982

Έκδοση στήν ελληνική γλώσσα

Νομοθεσία

Περιεχόμενα

I Πράξεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δημοσίευση

*

Κανονισμός (EOK) αριθ. 1672/82 τού Συμβουλίου τής 24ης Ιουνίου 1982 γιά τήν τροποποίηση τού κανονισμού (EOK) αριθ. 1430/79 περί τής επιστροφής ως αχρεωστήτως εισπραχθέντων ή τής διαγραφής χρέους εισαγωγικών ή εξαγωγικών δασμών

1

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1673/82 της Επιτροπής της 29ης Ιουνίου 1982 περί καθορισμού των εισφορών κατά την εισαγωγή οι οποίες εφαρμόζονται στα σιτηρά, στα άλευρα και στα πλιγούρια και σιμιγδάλια σίτου η σικάλεως

3

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1674/82 της Επιτροπής της 29ης Ιουνίου 1982 περί καθορισμού των πριμοδοτήσεων πού προσθέτονται στις εισφορές κατά την εισαγωγή για τα σιτηρά, τα άλευρα και τη βύνη

5

*

Κανονισμός (EOK) αριθ. 1675/82 τής Επιτροπής τής 29ης Ιουνίου 1982 περί τροποποιήσεως τών κανονισμών (EOK) αριθ. 270/82, (EOK) αριθ. 271/82, (EOK) αριθ. 272/82, (EOK) αριθ. 273/82 καί (EOK) αριθ. 507/82 περί τής ημερομηνίας κατά τήν οποία οι ενέργειες διευρύνσεως τής αγοράς στόν τομέα τού γάλακτος καί τών γαλακτοκομικών προϊόντων πρέπει νά ολοκληρωθούν

7

*

Κανονισμός (EOK) αριθ. 1676/82 τής Επιτροπής τής 29ης Ιουνίου 1982 περί καθορισμού τών τιμών αναγωγής τών σπόρων υβριδίων αραβοσίτου προορισμένου γιά σπορά γιά τήν περίοδο εμπορίας 1982/83

9

*

Κανονισμός (EOK) αριθ. 1677/82 τής Επιτροπής τής 29ης Ιουνίου 1982 περί παρεκκλίσεως, γιά τήν αρχή τής περιόδου εμπορίας 1982/83, από τούς κανόνες ποιότητας πού εφαρμόζονται γιά ορισμένες κατηγορίες επιτραπέζιων μήλων καί αχλαδιών

11

*

Κανονισμός (EOK) αριθ. 1678/82 τής Επιτροπής τής 29ης Ιουνίου 1982 περί παρεκκλίσεως, γιά τήν περίοδο εμπορίας 1982/83, από τούς κανόνες ποιότητας γιά τά επιτραπέζια μήλα καί αχλάδια

13

*

Κανονισμός (EOK) αριθ. 1679/82 τής Επιτροπής τής 29ης Ιουνίου 1982 περί καθορισμού τών τιμών αναγωγής τών αχλαδιών γιά τήν περίοδο εμπορίας 1982/83

14

*

Κανονισμός (EOK) αριθ. 1680/82 τής Επιτροπής τής 29ης Ιουνίου 1982 περί καθορισμού τών τιμών αναγωγής τών μήλων γιά τήν περίοδο εμπορίας 1982/83

15

*

Κανονισμός (EOK) αριθ. 1681/82 τής Επιτροπής τής 29ης Ιουνίου 1982 περί καθορισμού, γιά τήν περίοδο 1982/83, τής κοινοτικής τιμής προσφοράς γιά τά αχλάδια, η οποία εφαρμόζεται έναντι τής Ελλάδος

16

*

Κανονισμός (EOK) αριθ. 1682/82 τής Επιτροπής τής 29ης Ιουνίου 1982 περί καθορισμού, γιά τήν περίοδο 1982/83, τής κοινοτικής τιμής προσφοράς γιά τά μήλα, η οποία εφαρμόζεται έναντι τής Ελλάδος

18

*

Κανονισμός (EOK) αριθ. 1683/82 τής Επιτροπής τής 29ης Ιουνίου 1982 περί υποβολής σέ ποσοτικούς περιορισμούς τών εισαγωγών ορισμένων κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων καταγωγής Τουρκίας

20

*

Κανονισμός (EOK) αριθ. 1684/82 τής Επιτροπής τής 29ης Ιουνίου 1982 περί υποβολής σέ ποσοτικούς περιορισμούς τών εισαγωγών ορισμένων κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων καταγωγής Τουρκίας

22

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1685/82 της Επιτροπής της 29ης Ιουνίου 1982 περί του καθορισμού της ποσότητας των νεαρών αρρένων βοοειδών πού είναι δυνατόν να εισαχθούν υπό ειδικούς όρους για το τρίτο τρίμηνο του 1982

24

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1686/82 της Επιτροπής της 29ης Ιουνίου 1982 περί καθορισμού των εξισωτικών εισφορών στον τομέα των σπόρων προς σπορά

27

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1687/82 της Επιτροπής της 29ης Ιουνίου 1982 περί παρατάσεως των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 712/80 και (ΕΟΚ) αριθ. 1193/81 περί καθορισμού των επιστροφών κατά την εξαγωγή για τον ακατέργαστο καπνό των συγκομιδών 1979 και 1980

29

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1688/82 της Επιτροπής της 29ης Ιουνίου 1982 περί καθορισμού των εισφορών κατά την εισαγωγή στον τομέα του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων

30

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1689/82 της Επιτροπής της 29ης Ιουνίου 1982 περί τροποποιήσεως των στοιχείων πού χρησιμοποιούνται για τον υπολογισμό των διαφορικών ποσών για τους κραμβόσπορους και τους γογγυλόσπορους

34

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1690/82 της Επιτροπής της 29ης Ιουνίου 1982 περί καθορισμού της επιστροφής κατά την παραγωγή για τα ελαιόλαδα τα οποία χρησιμοποιούνται για την παρασκευή ορισμένων κονσερβών ιχθύων και λαχανικών

38

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1691/82 της Επιτροπής της 29ης Ιουνίου 1982 περί τροποποιήσεως του ποσού βάσεως της εισφοράς κατά την εισαγωγή για τα σιρόπια και ορισμένα άλλα προϊόντα του τομέα της ζάχαρης

39

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1692/82 της Επιτροπής της 29ης Ιουνίου 1982 περί καθορισμού των εισφορών κατά την εισαγωγή για τη λευκή ζάχαρη και την ακατέργαστη ζάχαρη

41

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1693/82 της Επιτροπής της 29ης Ιουνίου 1982 περί καθορισμού των επιστροφών πού εφαρμόζονται κατά την εξαγωγή της βύνης

42

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1694/82 της Επιτροπής της 29ης Ιουνίου 1982 περί καθορισμού του διορθωτικού στοιχείου πού εφαρμόζεται στην επιστροφή για τη βύνη

44

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1695/82 της Επιτροπής της 29ης Ιουνίου 1982 περί καθορισμού του διορθωτικού στοιχείου πού εφαρμόζεται κατά την επιστροφή για τα σιτηρά

46

II Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δημοσίευση

Επιτροπή

82/425/EOK:

*

Απόφαση τής Επιτροπής τής 10ης Ιουνίου 1982 περί τών υγειονομικών προϋποθέσεων καί κτηνιατρικών πιστοποιητικών κατά τήν εισαγωγή νωπού κρέατος προελεύσεως Τσεχοσλοβακίας

48

82/426/EOK:

*

Απόφαση της Επιτροπής της 10ης Ιουνίου 1982 περί των υγειονομικών προϋποθέσεων και κτηνιατρικού πιστοποιητικού κατά την εισαγωγή νωπού κρέατος προέλευσης Ηνωμένων Πολιτειών Αμερικής

54

82/427/EOK:

*

Απόφαση τής Επιτροπής τής 21ης Ιουνίου 1982 περί διαπιστώσεως ότι η εισαγωγή τής συσκευής μέ τήν ονομασία «Quantex-Digital Video Processor, model DS-30» δέν δύναται νά πραγματοποιηθεί ατελώς ως πρός τούς δασμούς τού Κοινού Δασμολογίου

57

82/428/EOK:

*

Απόφαση τής Επιτροπής τής 21ης Ιουνίου 1982 περί διαπιστώσεως ότι η εισαγωγή τού «EMI—UV and Solar Blind Photomultiplier Tube, model G 26 E 314 LF» δέν δύναται νά πραγματοποιηθεί ατελώς ως πρός τούς δασμούς τού Κοινού Δασμολογίου

58

82/429/EOK:

*

Απόφαση της Επιτροπής της 22ας Ιουνίου 1982 περί της εφαρμογής της μεταρρύθμισης των γεωργικών διαρθρώσεων στο Βασίλειο των Κάτω Χωρών, σύμφωνα με την οδηγία 72/159/EOK του Συμβουλίου (Το κείμενο στην ολλανδική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)

59

82/430/EOK:

*

Απόφαση τής Επιτροπής τής 22ας Ιουνίου 1982 περί εγκρίσεως προγράμματος πού αφορά τή μεταποίηση καί τήν εμπορία τών κτηνοτροφικών σιτηρών στήν περιοχή Veneto, σύμφωνα μέ τόν κανονισμό (EOK) αριθ. 355/77 τού Συμβουλίου (Το κείμενο στην ιταλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)

60

82/431/EOK:

*

Απόφαση τής Επιτροπής τής 22ας Ιουνίου 1982 περί εγκρίσεως προγράμματος πού αφορά τίς εγκαταστάσεις μεταποιήσεως καί εμπορίας προϊόντων τού τομέα τών ζώντων ζώων στήν Ελλάδα, σύμφωνα μέ τόν κανονισμό (EOK) αριθ. 355/77 τού Συμβουλίου (Το κείμενο στην ελληνική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)

61

82/432/EOK:

*

Απόφαση της Επιτροπής της 23ης Ιουνίου 1982 περί χορήγησης αδείας στη Γαλλία δυνάμει του κανονισμού (EOK) αριθ. 1945/81 του Συμβουλίου (Το κείμενο στη γαλλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)

62

82/433/EOK:

*

Απόφαση τής Επιτροπής τής 23ης Ιουνίου 1982 περί εγκρίσεως τών γεωργικών μέτρων πού εντάσσονται στό ολοκληρωμένο αναπτυξιακό πρόγραμμα γιά τά Western Isles τής Σκωτίας (Outer Hebrides), σύμφωνα μέ τόν κανονισμό (EOK) αριθ. 1939/81 τού Συμβουλίου (Το κείμενο στην αγγλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)

63

EL

Οι πράξεις οι τίτλοι των οποίων έχουν τυπωθεί με ημίμαυρα στοιχεία, αποτελούν πράξεις τρεχούσης διαχειρίσεως που έχουν θεσπισθεί στο πλαίσιο της γεωργικής πολιτικής και είναι γενικά περιορισμένης χρονικής ισχύος.
Οι τίτλοι όλων των υπολοίπων πράξεων έχουν τυπωθεί με μαύρα στοιχεία και επισημαίνονται με αστερίσκο.