ISSN 1725-2415

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 196

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Ανακοινώσεις και Πληροφορίες

49ό έτος
19 Αυγούστου 2006

Ανακοίνωση αριθ

Περιεχόμενα

Σελίδα

I   Ανακοινώσεις

Επιτροπή

2006/C 196/1

Ισοτιμίες του ευρώ

1

2006/C 196/2

Ανακοίνωση για την επικείμενη λήξη ορισμένων μέτρων αντιντάμπινγκ

2

2006/C 196/3

Κρατικές ενισχύσεις — Γαλλία — Κρατικές ενισχύσεις C 15/2006 (πρώην N 291/2000) — Pilkington/Interpane — Εκ των υστέρων έλεγχος βάσει του πολυτομεακού πλαισίου του 1998 — Πρόσκληση για την υποβολή παρατηρήσεων σύμφωνα με το άρθρο 88, παράγραφος 2, της Συνθήκης ΕΚ ( 1 )

3

2006/C 196/4

Κρατικές ενισχύσεις — Βέλγιο — Κρατικές ενισχύσεις C 27/06 (πρώην ΝΝ 22/2004) — Καθεστώς ενίσχυσης στην έρευνα και ανάπτυξη στον αεροναυτικό τομέα — Πρόσκληση για υποβολή παρατηρήσεων σύμφωνα με το άρθρο 88, παράγραφος 2, της Συνθήκης ΕΚ ( 1 )

7

2006/C 196/5

Κρατικές ενισχύσεις — Βέλγιο — Κρατικές ενισχύσεις C 28/2006 (ex NN 23/2004) — Ενίσχυση στην έρευνα και ανάπτυξη της εταιρείας Techspace Aero — Ανακοίνωση για δημοσίευση στην ΕΕ με γνώμονα το άρθρο 88 παράγραφος 2 της συνθήκης ΕΚ ( 1 )

16

2006/C 196/6

Κρατικές ενισχύσεις — Πολωνία — Κρατικές ενισχύσεις C 23/2006 (πρώην NN 35/2006) — Ενίσχυση υπέρ της χαλυβουργίας Technologie Buczek Group — Πρόσκληση για την υποβολή παρατηρήσεων σύμφωνα με το άρθρο 88 παράγραφος 2 της συνθήκης ΕΚ ( 1 )

23

2006/C 196/7

Προηγούμενη γνωστοποίηση συγκέντρωσης (Υπόθεση COMP/M. 4325 — BC Partners/Buziol/Fashion Box Group) — Υπόθεση υποψήφια για απλοποιημένη διαδικασία ( 1 )

33

2006/C 196/8

Μη διατύπωση αντιρρήσεων σχετικά με κοινοποιηθείσα συγκέντρωση (Υπόθεση COMP/M.3998 — Axalto/Gemplus) ( 1 )

34

2006/C 196/9

Μη διατύπωση αντιρρήσεων σχετικά με κοινοποιηθείσα συγκέντρωση (Υπόθεση COMP/M.4289 — Crédit Agricole/Emporiki) ( 1 )

34

Διορθωτικά

2006/C 196/10

Διορθωτικό στην πρόσκληση υποβολής προτάσεων EAC/22/06 ( ΕΕ C 149 της 27.6.2006 )

35

(1)   Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ

EL