English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document C:2002:219:TOC
Official Journal of the European Communities, C 219, 14 September 2002
Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, C 219, 14 Σεπτέμβριος 2002
Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, C 219, 14 Σεπτέμβριος 2002
Display all documents published in this Official Journal
Language
PDF
| Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων | ISSN
0250-815X C 219 45ό έτος 14 Σεπτεμβρίου 2002 |
| Έκδοση στην ελληνική γλώσσα | Ανακοινώσεις και Πληροφορίες | ||
| Ανακοίνωση αριθ | Περιεχόμενα | Σελίδα | |
| I Ανακοινώσεις | |||
| Δικαστήριο | |||
| ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ | |||
| 2002/C 219/01 | Διάταξη του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 22ας Μαρτίου 2002 στην υπόθεση C-24/02 (αίτηση του tribunal de commerce de Marseille για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Marseille Fret SA κατά Seatrano Shipping Company Ltd ("Σύμβαση των Βρυξελλών Πρωτόκολλο για την ερμηνεία της συμβάσεως από το Δικαστήριο Κανονισμός (ΕΚ) 44/2001 Εθνικά δικαστήρια δυνάμενα να υποβάλλουν προδικαστικά ερωτήματα στο Δικαστήριο Πρόδηλη αναρμοδιότητα του Δικαστηρίου") | 1 | |
| 2002/C 219/02 | Υπόθεση C-226/02: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε, με διάταξη της 4ης Ιουνίου 2002, το Ψstre Landsret στην υπόθεση REMEDAN af 1985 Aps κατά Skatteministeriet | 1 | |
| 2002/C 219/03 | Υπόθεση C-229/02: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε το Bundesvergabeamt (Αυστρία) με διάταξη της 14ης Μαΐου 2002 στο πλαίσιο της υποθέσεως 1) Κοινοπραξία debis/AC, 2) ARGE Telekom & Partner, 3) Κοινοπραξία: SIEMENS AUSTRIA CARD κατά Hauptverband der φsterreichischen Sozialversicherungstrδger | 2 | |
| 2002/C 219/04 | Υπόθεση C-230/02: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε το Bundesvergabeamt (Αυστρία) με διάταξη της 14ης Μαΐου 2002 στο πλαίσιο της υποθέσεως GROSSMANN Air Service και Bedarfsluftfahrtunternehmen GmbH & Co KG κατά Δημοκρατίας της Αυστρίας | 2 | |
| 2002/C 219/05 | Υπόθεση C-231/02: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε το Bundesvergabeamt (Αυστρία) με διάταξη της 14ης Μαΐου 2002 στο πλαίσιο της υποθέσεως Neumayer Bauges m.b.H. κατά Abwasserverband Groίraum Bruck an der Leitha Neusiedl/See | 3 | |
| 2002/C 219/06 | Υπόθεση C-244/02: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε το korkein hallinto-oikeus με απόφαση της 1ης Ιουλίου 2002 στην υπόθεση που αφορά την Kauppatalo Hansel Oy | 3 | |
| 2002/C 219/07 | Υπόθεση C-245/02: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε το κorkein οikeus με διάταξη της 3ης Ιουλίου 2002 στην υπόθεση Αnheuser-Busch Incorporated κατά Budιjovickύ Budvar, nαrodnν podnik | 4 | |
| 2002/C 219/08 | Υπόθεση C-249/02: Προσφυγή της Πορτογαλικής Δημοκρατίας κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, που ασκήθηκε στις 9 Ιουλίου 2002 | 4 | |
| 2002/C 219/09 | Υποθέσεις C-250/02, C-251/02, C-252/02, C-253/02 και C-256/02: Αιτήσεις για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε το Tribunale Amministrativo Regionale del Lazio δεύτερο τμήμα με διάταξη της 23ης Ιανουαρίου 2002 στο πλαίσιο των υποθέσεων Telecom Italia Mobile (C-250/02), BLU SpA με παρεμβαίνουσα υπέρ αυτής την Αlbacom (C-251/02), Telecom Italia SpA με παρεμβαίνουσα υπέρ αυτής την Telemar (C-252/02), Omnitel Pronto Italia SpA (C-253/02), WIND Telecomunicazioni SpA (C-256/02) κατά Ministero del Tesoro, del Bilancio e della Programmazione Economica [Υπουργείου Οικονομικών, Προϋπολογισμού και Οικονομικού Προγραμματισμού] (σημερινού Υπουργείου Οικονομίας και Οικονομικών) και Ministero delle Comunicazioni [Υπουργείου Επικοινωνιών] | 6 | |
| 2002/C 219/10 | Υπόθεση C-259/02: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε το Ηigh Court of Justice (England & Wales), Chancery Division, με διάταξη της 17ης Ιουνίου 2002 στην υπόθεση La Mer Technology Inc. κατά Laboratoires Goemar S.A. | 6 | |
| 2002/C 219/11 | Υπόθεση C-267/02: Προσφυγή της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά της Ιταλικής Δημοκρατίας, ασκηθείσα στις 19 Ιουλίου 2002 | 7 | |
| 2002/C 219/12 | Υπόθεση C-268/02: Προσφυγή της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά του Μεγάλου Δουκάτου του Λουξεμβούργου που ασκήθηκε στις 23 Ιουλίου 2002 | 7 | |
| 2002/C 219/13 | Υπόθεση C-269/02: Προσφυγή της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά της Γαλλικής Δημοκρατίας που ασκήθηκε στις 23 Ιουλίου 2002 | 8 | |
| 2002/C 219/14 | Υπόθεση C-270/02: Προσφυγή της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά της Ιταλικής Δημοκρατίας, ασκηθείσα στις 24 Ιουλίου 2002 | 8 | |
| 2002/C 219/15 | Υπόθεση C-272/02: Προσφυγή της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως που ασκήθηκε στις 24 Ιουλίου 2002 | 9 | |
| 2002/C 219/16 | Υπόθεση C-273/02: Προσφυγή του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου κατά του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως που ασκήθηκε στις 24 Ιουλίου 2002 | 9 | |
| 2002/C 219/17 | Υπόθεση C-276/02: Προσφυγή του Βασιλείου της Ισπανίας κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων που ασκήθηκε στις 29 Ιουλίου 2002 | 10 | |
| 2002/C 219/18 | Υπόθεση C-280/02: Προσφυγή της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά της Γαλλικής Δημοκρατίας που ασκήθηκε στις 30 Ιουλίου 2002 | 10 | |
| 2002/C 219/19 | Διαγραφή των υποθέσεων C-72/00, C-128/00 και C-319/00 | 11 | |
| 2002/C 219/20 | Διαγραφή των υποθέσεων C-73/00, C-415/00, C-420/00, C-123/01, C-237/01, C-238/01 και C-15/02 | 11 | |
| 2002/C 219/21 | Διαγραφή της υποθέσεως C-128/01 | 11 | |
| 2002/C 219/22 | Διαγραφή της υποθέσεως C-143/01 | 11 | |
| 2002/C 219/23 | Διαγραφή της υποθέσεως C-144/01 | 12 | |
| 2002/C 219/24 | Διαγραφή της υποθέσεως C-247/01 | 12 | |
| 2002/C 219/25 | Διαγραφή της υποθέσεως C-258/01 | 12 | |
| 2002/C 219/26 | Διαγραφή της υποθέσεως C-279/01 | 12 | |
| 2002/C 219/27 | Διαγραφή της υποθέσεως C-365/01 | 12 | |
| 2002/C 219/28 | Διαγραφή της υποθέσεως C-391/01 | 12 | |
| 2002/C 219/29 | Διαγραφή της υποθέσεως C-412/01 | 12 | |
| 2002/C 219/30 | Διαγραφή της υποθέσεως C-450/01 | 13 | |
| 2002/C 219/31 | Διαγραφή της υποθέσεως C-451/01 | 13 | |
| 2002/C 219/32 | Διαγραφή της υποθέσεως C-453/01 | 13 | |
| 2002/C 219/33 | Διαγραφή της υποθέσεως C-490/01 | 13 | |
| 2002/C 219/34 | Διαγραφή της υποθέσεως C-16/02 | 13 | |
| 2002/C 219/35 | Διαγραφή της υποθέσεως C-17/02 | 13 | |
| 2002/C 219/36 | Διαγραφή της υποθέσεως C-51/02 | 14 | |
| 2002/C 219/37 | Διαγραφή της υποθέσεως C-132/02 | 14 | |
| Πρωτοδικείο | |||
| 2002/C 219/38 | Απόφαση του Πρωτοδικείου της 11ης Ιουλίου 2002 στις συνεκδικασθείσες υποθέσεις T-137/99 και T-18/00, Natalia Martνnez Pαramo και Serena Angioli κ.λπ. κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Σύμβαση εκτάκτου υπαλλήλου Παραδεκτό Βλαπτική πράξη Τήρηση των προβλεπόμενων από τον Κανονισμό Υπηρεσιακής Καταστάσεως και τις λοιπές ρυθμίσεις προθεσμιών Δεύτερη ανανέωση συμβάσεως εκτάκτου υπαλλήλου Άρθρα 2, στοιχεία α' και β', 3, στοιχείο α', 8, 9, 10, παράγραφος 1, 12, 13, 14 και 15 του Καθεστώτος του λοιπού προσωπικού Καταγγελία συμβάσεως αορίστου διαρκείας Προθεσμία προβλεπόμενη από τα άρθρα 47, παράγραφος 2, και 74 του Καθεστώτος λοιπού προσωπικού) | 15 | |
| 2002/C 219/39 | Απόφαση του Πρωτοδικείου (πέμπτο πενταμελές τμήμα) της 11ης Ιουλίου 2002 στην υπόθεση T-152/99, Hijos de Andrιs Molina, SA (HAMSA) κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Κρατικές ενισχύσεις Προσφυγή ακυρώσεως Ενισχύσεις που χορηγήθηκαν βάσει των εγκριθέντων από την Επιτροπή γενικών καθεστώτων ενισχύσεων Ενισχύσεις για τη διάσωση και την αναδιάρθρωση επιχειρήσεως ευρισκόμενης σε δυσχερή θέση Κριτήριο του ιδιώτη επενδυτή Διαγραφές χρεών Προφανής πλάνη εκτιμήσεως Επηρεασμός των συναλλαγών μεταξύ κρατών μελών) | 15 | |
| 2002/C 219/40 | Απόφαση του Πρωτοδικείου της 11ης Ιουλίου 2002 στην υπόθεση T-205/99, Hyper Srl κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ("Τελωνειακοί δασμοί Εισαγωγή συσκευών τηλεοράσεως προερχομένων από την Ινδία Αίτηση διαγραφής χρέους εισαγωγικών δασμών Άρθρο 13, παράγραφος 1, του κανονισμού (ΕΟΚ) 1430/79 Δικαιώματα άμυνας Ειδική κατάσταση") | 16 | |
| 2002/C 219/41 | Απόφαση του Πρωτοδικείου της 12ης Ιουνίου 2002 στην υπόθεση Τ-66/00, B κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Υπάλληλοι Σχολικό επίδομα Επίδομα συντηρούμενου τέκνου Προϋποθέσεις χορηγήσεως Αναζήτηση αχρεωστήτως καταβληθέντος) | 16 | |
| 2002/C 219/42 | Απόφαση του Πρωτοδικείου της 9ης Ιουλίου 2002 στην υπόθεση T-333/00, Rougemarine SARL κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ("Πρόγραμμα ενθαρρύνσεως της αναπτύξεως και διανομής των ευρωπαϊκών οπτικοακουστικών έργων (MEDIA II) Απόφαση χρηματοοικονομικής συνδρομής Απόρριψη Έμμεση αιτιολογία") | 16 | |
| 2002/C 219/43 | Απόφαση του Πρωτοδικείου της 11ης Ιουλίου 2002 στην υπόθεση Τ-381/00, Franz-Martin Wasmeier κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Υπάλληλοι Διορισμός Κατάταξη σε βαθμό Άρθρο 31, παράγραφος 2, του Κανονισμού Υπηρεσιακής Καταστάσεως) | 17 | |
| 2002/C 219/44 | Απόφαση του Πρωτοδικείου της 12ης Ιουνίου 2002 στην υπόθεση Τ-9/01, Michael Becker κατά Ελεγκτικού Συνεδρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Υπάλληλοι Άδεια για προσωπικούς λόγους Σύνταξη αναπηρίας) | 17 | |
| 2002/C 219/45 | Απόφαση του Πρωτοδικείου της 9ης Ιουλίου 2002 στην υπόθεση T-21/01, Γεώργιος Ζαββός κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Υπάλληλος Πειθαρχικό καθεστώς Υποβιβασμός Άρθρα 11, πρώτο εδάφιο, και 14 του Κανονισμού Υπηρεσιακής Καταστάσεως) | 18 | |
| 2002/C 219/46 | Απόφαση του Πρωτοδικείου της 9ης Ιουλίου 2002 στην υπόθεση T-158/01, Alexandre Tilgenkamp κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Υπάλληλος Θέση βοηθού γενικού διευθυντή Προκήρυξη κενής θέσεως Εκτίμηση των προσόντων των υποψηφίων Πρόδηλα σφάλματα εκτιμήσεως) | 18 | |
| 2002/C 219/47 | Απόφαση του Πρωτοδικείου της 11ης Ιουλίου 2002 στην υπόθεση T-163/01, Juan Pedro Pιrez Escanilla κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Υπάλληλοι Προαγωγή Συγκριτική εξέταση των προσόντων Προσφυγή ακυρώσεως) | 19 | |
| 2002/C 219/48 | Απόφαση του Πρωτοδικείου της 11ης Ιουλίου 2002 στην υπόθεση T-263/01, Πέτρος Μαυρομιχάλης κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ("Υπάλληλοι Προηγούμενη διοικητική ένσταση Σιωπηρή απορριπτική απόφαση Κατάταξη σε βαθμό και σε κλιμάκιο Αιτιολογία") | 19 | |
| 2002/C 219/49 | Υπόθεση T-173/02: Προσφυγή του Pierre Tomarchio κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, που ασκήθηκε στις 2 Ιουνίου 2002 | 19 | |
| 2002/C 219/50 | Υπόθεση T-187/02: Προσφυγή του δικηγόρου Rόdiger Wienberg, συνδίκου πτωχεύσεως της υπό εκκαθάριση εταιρίας Εrba Lautex GmbH Weberei und Veredlung κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, που ασκήθηκε στις 17 Ιουνίου 2002 | 20 | |
| 2002/C 219/51 | Υπόθεση T-193/02: Προσφυγή του Laurent Piau κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, που ασκήθηκε στις 14 Ιουνίου 2002 | 21 | |
| 2002/C 219/52 | Υπόθεση Τ-196/02: Προσφυγή της εταιρίας MTU Friedrichshafen GmbH κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων που ασκήθηκε στις 28 Ιουνίου 2002 | 21 | |
| 2002/C 219/53 | Υπόθεση Τ-205/02: Προσφυγή της Beatriz Salνadοr Garcia κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, που ασκήθηκε στις 5 Ιουλίου 2002 | 22 | |
| 2002/C 219/54 | Υπόθεση T-210/02: Προσφυγή της British Aggregates Association Co Limited κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων που ασκήθηκε στις 12 Ιουλίου 2002 | 23 | |
| 2002/C 219/55 | Υπόθεση T-211/02: Προσφυγή της Tideland Signal Limited κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων που ασκήθηκε στις 15 Ιουλίου 2002 | 23 | |
| 2002/C 219/56 | Υπόθεση T-214/02: Προσφυγή-αγωγή της Marνa-Angeles Martνnez Valls κατά του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, που ασκήθηκε στις 15 Ιουλίου 2002 | 24 | |
| 2002/C 219/57 | Διαγραφή της υποθέσεως T-124/00 | 25 | |
| II Προπαρασκευαστικές πράξεις | |||
| ...... | |||
| III Πληροφορίες | |||
| 2002/C 219/58 | Τελευταία δημοσίευση του Δικαστηρίου στην
Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ΕΕ C 202 της 24.8.2002 | 26 | |
| EL | |||