(1)

Με την απόφαση 2002/648/ΕΚ (2), το Συμβούλιο ενέκρινε τη σύναψη της συμφωνίας επιστημονικής και τεχνολογικής συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της κυβέρνησης της Δημοκρατίας της Ινδίας (3). Η συμφωνία αυτή υπεγράφη στο Νέο Δελχί στις 23 Νοεμβρίου 2001 και άρχισε να ισχύει στις 14 Οκτωβρίου 2002.Με την απόφαση 2009/501/ΕΚ (4),το Συμβούλιο ενέκρινε τη σύναψη της συμφωνίας για την ανανέωση της συμφωνίας επιστημονικής και τεχνολογικής συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της κυβέρνησης της Δημοκρατίας της Ινδίας (5), που ανανέωσε και τροποποίησε ελαφρώς την υπογραφείσα το 2001 συμφωνία. Υπεγράφη στο Νέο Δελχί στις 30 Νοεμβρίου 2007 και ετέθη σε ισχύ στις 17 Μαΐου 2010. Η παρούσα συμφωνία και η συμφωνία του 2001 αναφέρονται από κοινού ως «η συμφωνία».

(2)

Σύμφωνα με το άρθρο 11 στοιχείο β) της συμφωνίας, η συμφωνία συνήφθη για χρονική περίοδο πέντε ετών και μπορεί να ανανεωθεί με κοινή συμφωνία μεταξύ των μερών, κατόπιν αξιολόγησης διενεργηθείσας κατά το τελευταίο έτος της πενταετούς περιόδου.

(3)

Με την απόφαση (ΕΕ) 2015/1788 (6), το Συμβούλιο ενέκρινε την ανανέωση της συμφωνίας για μία πενταετία. Η συμφωνία πρόκειται να λήξει στις 17 Μαΐου 2020.

(4)

Η αξιολόγηση που πραγματοποίησαν οι υπηρεσίες της Επιτροπής καταδεικνύει ότι η συμφωνία αποτελεί σημαντικό πλαίσιο για τη διευκόλυνση της συνεργασίας μεταξύ της Ένωσης και της Ινδίας σε κοινά πεδία προτεραιότητας Επιστήμης & Τεχνολογίας προς αμοιβαίο όφελος των μερών. Ως εκ τούτου, είναι προς το συμφέρον της Ένωσης να ανανεωθεί η συμφωνία για πρόσθετη περίοδο πέντε ετών.

(5)

Αμφότερα τα μέρη επιβεβαίωσαν την πρόθεσή τους να ανανεώσουν τη συμφωνία για πρόσθετη πενταετή περίοδο χωρίς καμία τροποποίηση της συμφωνίας.

(6)

Η ανανέωση της συμφωνίας θα πρέπει, ως εκ τούτου, να εγκριθεί εξ ονόματος της Ένωσης,