EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32011D0146
Council Decision 2011/146/CFSP of 7 March 2011 amending Decision 2010/145/CFSP renewing measures in support of the effective implementation of the mandate of the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY)
Απόφαση 2011/146/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου, της 7ης Μαρτίου 2011 , για την τροποποίηση της απόφασης 2010/145/ΚΕΠΠΑ για την ανανέωση των μέτρων προς υποστήριξη της αποτελεσματικής εφαρμογής της εντολής του Διεθνούς Ποινικού Δικαστηρίου για την πρώην Γιουγκοσλαβία (ΙCTY)
Απόφαση 2011/146/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου, της 7ης Μαρτίου 2011 , για την τροποποίηση της απόφασης 2010/145/ΚΕΠΠΑ για την ανανέωση των μέτρων προς υποστήριξη της αποτελεσματικής εφαρμογής της εντολής του Διεθνούς Ποινικού Δικαστηρίου για την πρώην Γιουγκοσλαβία (ΙCTY)
ΕΕ L 61 της 8.3.2011, p. 21–21
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 26/10/2011; καταργήθηκε από 32011D0705
8.3.2011 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
L 61/21 |
ΑΠΌΦΑΣΗ 2011/146/ΚΕΠΠΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΊΟΥ
της 7ης Μαρτίου 2011
για την τροποποίηση της απόφασης 2010/145/ΚΕΠΠΑ για την ανανέωση των μέτρων προς υποστήριξη της αποτελεσματικής εφαρμογής της εντολής του Διεθνούς Ποινικού Δικαστηρίου για την πρώην Γιουγκοσλαβία (ΙCTY)
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,
Έχοντας υπόψη τη συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, και ιδίως το άρθρο 29,
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
(1) |
Στις 8 Μαρτίου 2010, το Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση 2010/145/ΚΕΠΠΑ (1). |
(2) |
Τα μέτρα που προβλέπονται στην απόφαση 2010/145/ΚΕΠΠΑ θα πρέπει να ανανεωθούν για άλλους 12 μήνες, |
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:
Άρθρο 1
Το άρθρο 4 παράγραφος 1 της απόφασης 2010/145/ΚΕΠΠΑ αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
«1. Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει από την ημερομηνία έκδοσής της και εκπνέει στις 16 Μαρτίου 2012.».
Άρθρο 2
Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει από την ημερομηνία έκδοσής της.
Βρυξέλλες, 7 Μαρτίου 2011.
Για το Συμβούλιο
Ο Πρόεδρος
CZOMBA S.
(1) ΕΕ L 58 της 9.3.2010, σ. 8.