Επίσημη Εφημερίδα
των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

ISSN 0250-8168

L 151
26ο έτος
9 Ιουνίου 1983

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Νομοθεσία

Περιεχόμενα

I Πράξεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δημοσίευση

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1470/83 του Συμβουλίου της 2ας Ιουνίου 1983 περί ανοίγματος, κατανομής και τρόπου διαχειρίσεως κοινοτικών δασμολογικών ποσοστώσεων οίνων Porto, της κλάσεως ex 22.05 του Κοινού Δασμολογίου, καταγωγής Πορτογαλίας (1983/84)

1

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1471/83 του Συμβουλίου της 2ας Ιουνίου 1983 περί ανοίγματος, κατανομής και τρόπου διαχειρίσεως κοινοτικών δασμολογικών ποσοστώσεων οίνων Madeira, της κλάσεως ex 22.05 του Κοινού Δασμολογίου, καταγωγής Πορτογαλίας (1983/84)

5

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1472/83 του Συμβουλίου της 7ης Ιουνίου 1983 για την επιβολή οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ στις εισαγωγές εξαμεθυλενοτετραμίνης καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Γερμανίας και Σοβιετικής Ένωσης

9

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1473/83 της Επιτροπής της 8ης Ιουνίου 1983 περί καθορισμού των εισφορών κατά την εισαγωγή οι οποίες εφαρμόζονται στα σιτηρά, στα άλευρα και στα πλιγούρια και σιμιγδάλια σίτου ή σικάλεως

11

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1474/83 της Επιτροπής της 8ης Ιουνίου 1983 περί καθορισμού των πριμοδοτήσεων που προσθέτονται στις εισφορές κατά την εισαγωγή για τα σιτηρά, τα άλευρα και τη βύνη

13

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1475/83 της Επιτροπής της 8ης Ιουνίου 1983 περί καθορισμού των εισφορών κατά την εισαγωγή οι οποίες εφαρμόζονται στην όρυζα και στα θραύσματά της

15

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1476/83 της Επιτροπής της 8ης Ιουνίου 1983 περί καθορισμού των πριμοδοτήσεων οι οποίες προσθέτονται στις εισφορές κατά την εισαγωγή της όρυζας και των θραυσμάτων της

17

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1477/83 της Επιτροπής της 8ης Ιουνίου 1983 περί καθορισμού των επιστροφών κατά την εξαγωγή της λευκής ζάχαρης και της ακατέργαστης ζάχαρης σε φυσική κατάσταση

19

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1478/83 της Επιτροπής της 7ης Ιουνίου 1983 περί καθορισμού του ποσού της μεταβλητής πριμοδοτήσεως κατά τη σφαγή των προβατοειδών για τη Μεγάλη Βρετανία, και των ποσών προς είσπραξη για τα προϊόντα που εξάγονται από την εν λόγω περιοχή

21

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1479/83 της Επιτροπής της 7ης Ιουνίου 1983 που επιβάλλει προσωρινό δασμό αντιντάμπινγκ στις εισαγωγές θειικού χαλκού καταγωγής Τσεχοσλοβακίας και ΕΣΣΔ

24

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1480/83 της Επιτροπής της 7ης Ιουνίου 1983 περί της κατάταξης εμπορευμάτων στη διάκριση 97.03 Β του κοινού δασμολογίου

27

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1481/83 της Επιτροπής της 7ης Ιουνίου 1983 που αφορά την κατάταξη εμπορευμάτων στην κλάση 38.16 του Κοινού Δασμολογίου

28

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1482/83 της Επιτροπής της 8ης Ιουνίου 1983 για δωδέκατη τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 223/77 περί των διατάξεων εφαρμογής καθώς και των μέτρων απλοποιήσεως του καθεστώτος της κοινοτικής διαμετακομίσεως και δεύτερη τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1664/81

29

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1483/83 της Επιτροπής της 8ης Ιουνίου 1983 που τροποποιεί για ενδέκατη φορά τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 610/77 περί του καθορισμού των τιμών των χονδρών βοοειδών που διαπιστώνονται στις αντιπροσωπευτικές αγορές της Κοινότητας και του πίνακα τιμών ορισμένων άλλων βοοειδών εντός της Κοινότητας

31

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1484/83 της Επιτροπής της 8ης Ιουνίου 1983 περί τροποποιήσεως των ειδικών συντελεστών μετατροπής σε εθνικό νόμισμα των τιμών αναγωγής «ελεύθερο στα σύνορα» των εισαγομένων vins de liqueur

33

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1485/83 της Επιτροπής της 8ης Ιουνίου 1983 για την παροχή άδειας αποθεματοποίησης σε άλλο Κράτος μέλος του βουτύρου που έχει αγορασθεί σύμφωνα με τις διατάξεις του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 685/69

35

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1486/83 της Επιτροπής της 8ης Ιουνίου 1983 περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 610/83 περί ενάρξεως διαρκούς δημοπρασίας για την εξαγωγή κριθής που κατέχει ο δανικός οργανισμός παρεμβάσεως

37

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1487/83 της Επιτροπής της 8ης Ιουνίου 1983 περί καθορισμού του μέγιστου ποσού της επιστροφής κατά την εξαγωγή της λευκής ζάχαρης για την 45η τμηματική δημοπρασία που πραγματοποιείται στο πλαίσιο της κύριας διαρκούς δημοπρασίας του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2014/82

38

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1488/83 της Επιτροπής της 8ης Ιουνίου 1983 περί καθορισμού του μέγιστου ποσού της επιστροφής κατά την εξαγωγή της λευκής ζάχαρης για την 6η τμηματική δημοπρασία που πραγματοποιείται στο πλαίσιο της συμπληρωματικής διαρκούς δημοπρασίας του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2016/82

39

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1489/83 της Επιτροπής της 8ης Ιουνίου 1983 περί καθορισμού των εισφορών κατά την εισαγωγή για τη λευκή ζάχαρη και την ακατέργαστη ζάχαρη

40

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1490/83 της Επιτροπής της 8ης Ιουνίου 1983 περί τροποποιήσεως των εισφορών που εφαρμόζονται κατά την εισαγωγή των μεταποιημένων προϊόντων με βάση τα σιτηρά και την όρυζα

41

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1491/83 της Επιτροπής της 8ης Ιουνίου 1983 περί διορθώσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1438/83 περί τροποποιήσεως των στοιχείων που χρησιμοποιούνται για τον υπολογισμό των διαφορικών ποσών για τους κραμβόσπορους, τους γογγυλόσπορους και τους ηλιανθόσπορους

43

II Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δημοσίευση

Συμβοúλιο

83/276/ΕΟΚ:

*

Οδηγία 83/276/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 26ης Μαΐου 1983 για την τροποποίηση της οδηγίας 76/756/ΕΟΚ περί προσέγγισης των νομοθεσιών των κρατών μελών που αφορούν στην τοποθέτηση των διατάξεων φωτισμού και φωτεινής σηματοδότησης των οχημάτων με κινητήρα και των ρυμουλκουμένων τους

47

Επιτροπή

83/277/ΕΟΚ:

*

Απόφαση της Επιτροπής της 25ης Μαΐου 1983 για την εφαρμογή της μεταρρύθμισης των γεωργικών διαρθρώσεων στις Κάτω Χώρες σύμφωνα με τον τίτλο ΙΙ της οδηγίας 75/268/ΕΟΚ του Συμβουλίου (Το κείμενο στην ολλανδική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)

49

83/278/ΕΟΚ:

*

Απόφαση της Επιτροπής της 25ης Μαΐου 1983 για την έγκριση ενός προγράμματος για τον τομέα της εκτροφής και της γονιμοποίησης ζώων στο Land της Βαυαρίας, σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 355/77 του Συμβουλίου (Το κείμενο στη γερμανική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)

50

83/279/ΕΟΚ:

*

Απόφαση της Επιτροπής της 25ης Μαΐου 1983 περί εγκρίσεως τροποποιήσεως του προγράμματος για την εμπορία των σιτηρών στο Land de Baden-Wurttemberg, σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 355/77 του Συμβουλίου (Το κείμενο στην γερμανική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)

51

83/280/ΕΟΚ:

*

Απόφαση της Επιτροπής της 25ης Μαΐου 1983 περί εφαρμογής της μεταρρύθμισης των γεωργικών διαρθρώσεων στην Ελλάδα σύμφωνα με τον τίτλο ΙΙ της οδηγίας 75/268/ΕΟΚ του Συμβουλίου (Το κείμενο στην ελληνική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)

52

83/281/ΕΟΚ:

*

Απόφαση της Επιτροπής της 25ης Μαΐου 1983 περί της εφαρμογής της μεταρρύθμισης των γεωργικών διαρθρώσεων στο Βέλγιο σύμφωνα με την οδηγία 72/160/ΕΟΚ του Συμβουλίου (Τα κείμενα στη γαλλική και ολλανδική γλώσσα είναι τα μόνα αυθεντικά)

53

83/282/ΕΟΚ:

*

Απόφαση της Επιτροπής της 25ης Μαΐου 1983 που αναστέλλει προσωρινά, όσον αφορά την κλασική πανώλη των χοίρων, το νομικό καθεστώς ορισμένων περιοχών του εδάφους της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας

54

83/283/ΕΟΚ:

*

Απόφαση της Επιτροπής της 26ης Μαΐου 1983 για την έγκριση ενός προγράμματος για τον τομέα των χυμών φρούτων του Land της Βαυαρίας, σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 355/77 του Συμβουλίου (Το κείμενο στη γερμανική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό) #

55

83/284/ΕΟΚ:

*

Απόφαση της Επιτροπής της 26ης Μαΐου 1983 για την έγκριση ενός δανικού προγράμματος σχετικά με τη μεταποίηση των κραμβοσπόρων, σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 355/77 του Συμβουλίου (Το κείμενο στην δανική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)

56

EL

Οι πράξεις οι τίτλοι των οποίων έχουν τυπωθεί με ημίμαυρα στοιχεία αποτελούν πράξεις τρεχούσης διαχειρίσεως που έχουν θεσπισθεί στο πλαίσιο της γεωργικής πολιτικής και είναι γενικά περιορισμένης χρονικής ισχύος.
Οι τίτλοι όλων των υπολοίπων πράξεων έχουν τυπωθεί με μαύρα στοιχεία και επισημαίνονται με αστερίσκο.