This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009R1112R(01)
Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 1112/2009 of 19 November 2009 suspending submission of applications for import licences for sugar products under certain tariff quotas ( OJ L 306, 20.11.2009 )
Διορθωτικό στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1112/2009 της Επιτροπής, της 19ης Νοεμβρίου 2009 , σχετικά με την αναστολή της υποβολής αιτήσεων πιστοποιητικών εισαγωγής για προϊόντα του τομέα της ζάχαρης στο πλαίσιο ορισμένων δασμολογικών ποσοστώσεων ( ΕΕ L 306 της 20.11.2009 )
Διορθωτικό στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1112/2009 της Επιτροπής, της 19ης Νοεμβρίου 2009 , σχετικά με την αναστολή της υποβολής αιτήσεων πιστοποιητικών εισαγωγής για προϊόντα του τομέα της ζάχαρης στο πλαίσιο ορισμένων δασμολογικών ποσοστώσεων ( ΕΕ L 306 της 20.11.2009 )
ΕΕ L 307 της 21.11.2009, p. 8–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/1112/corrigendum/2009-11-21/oj
|
21.11.2009 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
L 307/8 |
Διορθωτικό στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1112/2009 της Επιτροπής, της 19ης Νοεμβρίου 2009, σχετικά με την αναστολή της υποβολής αιτήσεων πιστοποιητικών εισαγωγής για προϊόντα του τομέα της ζάχαρης στο πλαίσιο ορισμένων δασμολογικών ποσοστώσεων
( Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης L 306 της 20ής Νοεμβρίου 2009 )
Στη σελίδα 15, στο παράρτημα, ο δεύτερος και ο τρίτος πίνακας αντικαθίστανται από τους ακόλουθους:
«Ζάχαρη Βαλκανίων
Περίοδος εμπορίας 2009/10
Αιτήσεις που υποβλήθηκαν από 1.11.2009 έως 7.11.2009
|
Αύξων αριθμός |
Χώρα |
Συντελεστής κατανομής (σε %) |
Συμπληρωματικές αιτήσεις |
|||
|
09.4324 |
Αλβανία |
— |
|
|||
|
09.4325 |
Βοσνία-Ερζεγοβίνη |
— |
|
|||
|
09.4326 |
Σερβία, Μαυροβούνιο και Κοσσυφοπέδιο (1) |
|
||||
|
09.4327 |
Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας |
— |
|
|||
|
09.4328 |
Κροατία |
|
||||
|
||||||
Ζάχαρη έκτακτης εισαγωγής και Βιομηχανική ζάχαρη εισαγωγής
Περίοδος εμπορίας 2009/10
Αιτήσεις που υποβλήθηκαν από 1.11.2009 έως 7.11.2009
|
Αύξων αριθμός |
Τύπος |
Συντελεστής κατανομής (σε %) |
Συμπληρωματικές αιτήσεις |
|||
|
09.4380 |
Έκτακτης εισαγωγής |
— |
|
|||
|
09.4390 |
Βιομηχανική ζάχαρη εισαγωγής |
|
||||
|
||||||
(1) Κοσσυφοπέδιο βάσει του ψηφίσματος 1244 (1999) του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών.
(2) Άνευ αντικειμένου: οι αιτούμενες ποσότητες δεν υπερβαίνουν τις διαθέσιμες ποσότητες και χορηγούνται πλήρως.
(3) Άνευ αντικειμένου: οι αιτούμενες ποσότητες δεν υπερβαίνουν τις διαθέσιμες ποσότητες και χορηγούνται πλήρως.».