This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31994R3290R(11)
Corrigendum to Council Regulation (EC) No 3290/94 of 22 December 1994 on the adjustments and transitional arrangements required in the agriculture sector in order to implement the agreements concluded during the Uruguay Round of multilateral trade negotiations ( OJ L 349, 31.12.1994 )
Διορθωτικό στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 3290/94 του Συμβουλίου, της 22ας Δεκεμβρίου 1994 , σχετικά με τις προσαρμογές και τα μεταβατικά μέτρα στον τομέα της γεωργίας που είναι αναγκαία για την εφαρμογή των συμφωνιών οι οποίες έχουν συναφθεί στο πλαίσιο των πολυμερών εμπορικών διαπραγματεύσεων του Γύρου της Ουρουγουάης ( ΕΕ L 349 της 31.12.1994 )
Διορθωτικό στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 3290/94 του Συμβουλίου, της 22ας Δεκεμβρίου 1994 , σχετικά με τις προσαρμογές και τα μεταβατικά μέτρα στον τομέα της γεωργίας που είναι αναγκαία για την εφαρμογή των συμφωνιών οι οποίες έχουν συναφθεί στο πλαίσιο των πολυμερών εμπορικών διαπραγματεύσεων του Γύρου της Ουρουγουάης ( ΕΕ L 349 της 31.12.1994 )
ΕΕ L 176 της 7.7.2009, p. 27–27
(BG, ET, EL, EN, LV, LT, HU, MT, RO, SK, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1994/3290/corrigendum/2009-07-07/1/oj
|
7.7.2009 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
L 176/27 |
Διορθωτικό στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 3290/94 του Συμβουλίου, της 22ας Δεκεμβρίου 1994, σχετικά με τις προσαρμογές και τα μεταβατικά μέτρα στον τομέα της γεωργίας που είναι αναγκαία για την εφαρμογή των συμφωνιών οι οποίες έχουν συναφθεί στο πλαίσιο των πολυμερών εμπορικών διαπραγματεύσεων του Γύρου της Ουρουγουάης
( Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων L 349 της 31ης Δεκεμβρίου 1994 )
Στη σελίδα 171, παράρτημα XII μέρος B σημείο 3, στο άρθρο 3 παράγραφος 1 τρίτη σειρά:
αντί:
«με τον δασμολογικό συντελεστή που προβλέπει το άρθρο 10»
διάβαζε:
«με τον δασμολογικό συντελεστή που προβλέπει το κοινό δασμολόγιο».