Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32005R0883R(01)

Διορθωτικό στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 883/2005 της Επιτροπής, της 10ης Ιουνίου 2005, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2454/93 για τον καθορισμό ορισμένων διατάξεων εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2913/92 του Συμβουλίου για τη θέσπιση του κοινοτικού τελωνειακού κώδικα (ΕΕ L 148 της 11.6.2005)

ΕΕ L 286 της 17.10.2006, p. 27–27 (DE, EL, SL)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/883/corrigendum/2006-10-17/1/oj

17.10.2006   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 286/27


Διορθωτικό στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 883/2005 της Επιτροπής, της 10ης Ιουνίου 2005, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2454/93 για τον καθορισμό ορισμένων διατάξεων εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2913/92 του Συμβουλίου για τη θέσπιση του κοινοτικού τελωνειακού κώδικα

( Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης L 148 της 11ης Ιουνίου 2005 )

1.

Στη σελίδα 10, το κείμενο που παρατίθεται στο σημείο Α του παραρτήματος Ι αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«Εντούτοις για τις πράξεις διαμετακόμισης, όταν τα εμπορεύματα μεταφέρονται με εμπορευματοκιβώτια τα οποία πρόκειται να μεταφερθούν με οδικά οχήματα, οι τελωνειακές αρχές μπορούν να επιτρέπουν στον κύριο υπόχρεο να αφήνει κενή αυτή τη θέση όταν για λόγους διαχείρισης δεν είναι διαθέσιμες στο σημείο αναχώρησης οι πληροφορίες σχετικά με την ταυτότητα και την εθνικότητα του μεταφορικού μέσου τη στιγμή που καταρτίζεται η δήλωση διαμετακόμισης, υπό τον όρο ότι οι τελωνειακές αρχές μπορούν να εξασφαλίζουν ότι οι απαιτούμενες πληροφορίες σχετικά με αυτά τα μεταφορικά μέσα θα εγγραφούν στην συνέχεια στη θέση 55».

2.

Στη σελίδα 10, το κείμενο που παρατίθεται στο σημείο Β του παραρτήματος Ι αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«Όταν τα εμπορεύματα μεταφέρονται με εμπορευματοκιβώτια τα οποία πρόκειται να μεταφερθούν με οδικά οχήματα, οι τελωνειακές αρχές μπορούν να επιτρέπουν στον κύριο υπόχρεο να αφήνει κενή αυτή τη θέση όταν για λόγους διαχείρισης δεν είναι διαθέσιμες στο σημείο αναχώρησης οι πληροφορίες σχετικά με την ταυτότητα και την εθνικότητα του μεταφορικού μέσου τη στιγμή που καταρτίζεται η δήλωση διαμετακόμισης, υπό τον όρο ότι οι τελωνειακές αρχές μπορούν να εξασφαλίζουν ότι οι απαιτούμενες πληροφορίες σχετικά με αυτά τα μεταφορικά μέσα θα εγγραφούν στην συνέχεια στη θέση 55».

3.

Στη σελίδα 11, στο παράρτημα ΙΙ σημείο 1 η μνεία «Είδος των δεμάτων» αντικαθίσταται από τη μνεία «Είδη δεμάτων».

4.

Στη σελίδα 11, στο παράρτημα ΙΙ σημείο 2 τρίτο εδάφιο, η λέξη «τίθεται» αντικαθίσταται από τη λέξη «χρησιμοποιείται».

5.

Στη σελίδα 11, στο παράρτημα ΙΙ σημείο 3, η μνεία «Τύπος εγγύησης» αντικαθίσταται από τη μνεία «Είδος εγγύησης».

6.

Στη σελίδα 11, στο παράρτημα ΙΙ σημείο 4 η μνεία «GR (θέση 52)» αντικαθίσταται από τη μνεία «GRN (θέση 52)» και η μνεία «ΑΝΑΦΟΡΑ ΤΗΣ ΕΓΓΥΗΣΗΣ» από τη μνεία «ΑΝΑΦΟΡΑ ΣΤΗΝ ΕΓΓΥΗΣΗ».

7.

Στη σελίδα 12, στο παράρτημα IV σημείο Α.2 στη στήλη «Άλλες πληροφορίες» η μνεία «— αριθμός εγγυητικών τίτλων μεμονωμένης εγγύησης» αντικαθίσταται από τη μνεία «— αριθμός του τίτλου μεμονωμένης εγγύησης».


Top