This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006D0686
2006/686/EC: Commission Decision of 12 October 2006 on the allocation to the Netherlands of additional fishing days within Skagerrak, area IV, division IIa (EC waters), divisions VIIa and VIa (notified under document number C(2006) 4777) (Text with EEA relevance)
2006/686/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 12ης Οκτωβρίου 2006 , για τη διάθεση στις Κάτω Χώρες πρόσθετων ημερών αλιείας στο Skagerrak, εντός της περιοχής IV, διαίρεση IIa (ύδατα ΕΚ) και διαιρέσεις VIIa και VIa [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2006) 4777] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
2006/686/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 12ης Οκτωβρίου 2006 , για τη διάθεση στις Κάτω Χώρες πρόσθετων ημερών αλιείας στο Skagerrak, εντός της περιοχής IV, διαίρεση IIa (ύδατα ΕΚ) και διαιρέσεις VIIa και VIa [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2006) 4777] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
ΕΕ L 282 της 13.10.2006, p. 50–51
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
In force
|
13.10.2006 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
L 282/50 |
ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ
της 12ης Οκτωβρίου 2006
για τη διάθεση στις Κάτω Χώρες πρόσθετων ημερών αλιείας στο Skagerrak, εντός της περιοχής IV, διαίρεση IIa (ύδατα ΕΚ) και διαιρέσεις VIIa και VIa
[κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2006) 4777]
(Το κείμενο στην ολλανδική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)
(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
(2006/686/ΕΚ)
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
Έχοντας υπόψη:
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,
τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 51/2006 του Συμβουλίου, της 22ας Δεκεμβρίου 2005, περί καθορισμού, για το 2006, για ορισμένα αποθέματα ιχθύων και ομάδες αποθεμάτων ιχθύων, των αλιευτικών δυνατοτήτων και των συναφών όρων στα κοινοτικά ύδατα και, για τα κοινοτικά σκάφη, σε άλλα ύδατα όπου απαιτούνται περιορισμοί αλιευμάτων (1), και ιδίως το σημείο 10 του παραρτήματος IIA,
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
|
(1) |
Στο σημείο 8 του παραρτήματος ΙΙΑ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 51/2006 προσδιορίζεται ο μέγιστος αριθμός ημερών κατά τις οποίες τα κοινοτικά σκάφη ολικού μήκους ίσου ή μεγαλύτερου από 10 μέτρα, τα οποία φέρουν δοκότρατες με μέγεθος ματιών ίσο ή μεγαλύτερο των 80 mm, μπορούν να παραμένουν στο Skagerrak, εντός της περιοχής IV, διαιρέσεις IIa (ύδατα ΕΚ) και VIId, εντός της διαίρεσης VIIa καθώς και εντός της διαίρεσης VIa όπως προσδιορίζεται στο σημείο 2 του παραρτήματος IIA, από την 1η Φεβρουαρίου 2006 έως τις 31 Ιανουαρίου 2007. |
|
(2) |
Το σημείο 10 του εν λόγω παραρτήματος επιτρέπει στην Επιτροπή να διαθέτει πρόσθετο αριθμό ημερών αλιείας κατά τις οποίες κάποιο σκάφος μπορεί να παραμένει εντός της γεωγραφικής περιοχής όταν φέρει τέτοιου είδους δοκότρατες βάσει οριστικών διακοπών των αλιευτικών δραστηριοτήτων που έχουν πραγματοποιηθεί από την 1η Ιανουαρίου 2002. |
|
(3) |
Οι Κάτω Χώρες υπέβαλλαν στοιχεία που αποδεικνύουν ότι, για τα σκάφη που διέκοψαν τις αλιευτικές τους δραστηριότητες από την 1η Ιανουαρίου 2002, αντιστοιχεί μείωση κατά 14,18 % της αλιευτικής προσπάθειας κατά το 2001 από σκάφη των Κάτω Χωρών τα οποία ευρίσκονται στην περιοχή και φέρουν δοκότρατες με μέγεθος ματιών ίσο ή μεγαλύτερο των 80 mm. Σύμφωνα με το πνεύμα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 51/2006, οι αρχές των Κάτω Χωρών έχουν αναλάβει τη δέσμευση να μειώσουν την αλιευτική προσπάθεια για την αλιεία πλατύψαρων. |
|
(4) |
Βάσει των υποβληθέντων στοιχείων, πρέπει να διατεθούν στις Κάτω Χώρες 20 ή 22 επιπλέον ημέρες αλιείας από την 1η Φεβρουαρίου 2006 έως τις 31 Ιανουαρίου 2007 για σκάφη που φέρουν δοκότρατες των ομάδων αλιευτικών εργαλείων 4.β.i, 4.β.ii, 4.β.iii και 4.β.iv, ανάλογα με το κατά πόσο υπόκεινται ή όχι στους ειδικούς όρους που περιλαμβάνονται στα σημεία 8.1.γ, 8.1.ε και 8.1.θ του παραρτήματος ΙΙΑ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 51/2006. |
|
(5) |
Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής αλιείας και υδατοκαλλιέργειας, |
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:
Άρθρο 1
Ο μέγιστος αριθμός ημερών κατά τις οποίες τα αλιευτικά σκάφη με σημαία Κάτω Χωρών, τα οποία φέρουν δοκότρατες των ομάδων αλιευτικών εργαλείων που αναφέρονται στα σημεία 4.β.i, 4.β.ii, 4.β.iii και 4.β.iv, του παραρτήματος ΙΙΑ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 51/2006 και που δεν υπόκεινται σε κανέναν από τους ειδικούς όρους τους αναφερόμενους στο σημείο 8.1 του εν λόγω παραρτήματος, μπορούν να παραμένουν στο Skagerrak εντός της περιοχής IV και της διαίρεσης IIa (ύδατα ΕΚ), καθώς και εντός της διαίρεσης VIIa και της διαίρεσης VIa, όπως προβλέπεται στον πίνακα Ι του εν λόγω παραρτήματος, τροποποιείται σε 163 ημέρες ετησίως.
Άρθρο 2
Ο μέγιστος αριθμός ημερών κατά τις οποίες τα αλιευτικά σκάφη με σημαία Κάτω Χωρών, τα οποία φέρουν δοκότρατες των ομάδων αλιευτικών εργαλείων που αναφέρονται στα σημεία 4.β.i, 4.β.ii, 4.β.iii και 4.β.iv, του παραρτήματος ΙΙΑ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 51/2006 και που δεν υπόκεινται σε κανέναν από τους ειδικούς όρους τους αναφερόμενους στα σημεία 8.1.γ, 8.1.ε και 8.1.θ του εν λόγω παραρτήματος, μπορούν να παραμένουν στο Skagerrak εντός της περιοχής IV και της διαίρεσης IIa (ύδατα ΕΚ), καθώς και εντός της διαίρεσης VIIa και της διαίρεσης VIa, όπως προβλέπεται στον πίνακα Ι του εν λόγω παραρτήματος, τροποποιείται σε 177 ημέρες ετησίως.
Άρθρο 3
Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στο Βασίλειο των Κάτω Χωρών.
Βρυξέλλες, 12 Οκτωβρίου 2006.
Για την Επιτροπή
Joe BORG
Μέλος της Επιτροπής
(1) ΕΕ L 16 της 20.1.2006, σ. 1. Κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευταία με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 941/2006 (ΕΕ L 173 της 27.6.2006, σ. 1).