Ειδική έκδοση στη τσεχική γλώσσα: Κεφάλαιο 03 τόμος 028 σ. 339 - 340
Ειδική έκδοση στην εσθονική γλώσσα: Κεφάλαιο 03 τόμος 028 σ. 339 - 340
Ειδική έκδοση στη λεττονική γλώσσα: Κεφάλαιο 03 τόμος 028 σ. 339 - 340
Ειδική έκδοση στη λιθουανική γλώσσα: Κεφάλαιο 03 τόμος 028 σ. 339 - 340
Ειδική έκδοση στην ουγγρική γλώσσα Κεφάλαιο 03 τόμος 028 σ. 339 - 340
Ειδική έκδοση στη μαλτέζικη γλώσσα: Κεφάλαιο 03 τόμος 028 σ. 339 - 340
Ειδική έκδοση στην πολωνική γλώσσα: Κεφάλαιο 03 τόμος 028 σ. 339 - 340
Ειδική έκδοση στη σλοβακική γλώσσα: Κεφάλαιο 03 τόμος 028 σ. 339 - 340
Ειδική έκδοση στη σλοβενική γλώσσα: Κεφάλαιο 03 τόμος 028 σ. 339 - 340
Português
Select your language
Official EU languages:
Acesso ao direito da União Europeia
Eur-Lex
Acesso ao direito da União Europeia
Este documento é um excerto do sítio EUR-Lex
Utilize aspas para pesquisar uma "expressão exata". Acrescente um asterisco (*) a um termo de pesquisa para encontrar variantes (transp*, 32019R*). Use um ponto de interrogação (?) em vez de um caráter no seu termo de pesquisa para encontrar diferentes termos em que só esse caráter varia (ca?a permite encontrar casa, caça, cana, capa).
Necessita de mais opções de pesquisa? Utilize a
Pesquisa avançada
Documento 32000R0549
Commission Regulation (EC) No 549/2000 of 14 March 2000 determining the rice intervention centres
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 549/2000 της Επιτροπής, της 14ης Μαρτίου 2000, για τον καθορισμό των κέντρων παρέμβασης του ρυζιού
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 549/2000 της Επιτροπής, της 14ης Μαρτίου 2000, για τον καθορισμό των κέντρων παρέμβασης του ρυζιού
ΕΕ L 67 της 15.3.2000, p. 14—15
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Το έγγραφο αυτό έχει δημοσιευτεί σε ειδική έκδοση
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
Já não está em vigor, Data do termo de validade: 31/03/2005; καταργήθηκε από 32005R0489
Língua
HTML
PDF
Jornal Oficial
|
15.3.2000 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων |
L 67/14 |
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 549/2000 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της 14ης Μαρτίου 2000
για τον καθορισμό των κέντρων παρέμβασης του ρυζιού
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
Έχοντας υπόψη:
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,
τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 3072/95 του Συμβουλίου, της 22ας Δεκεμβρίου 1995, περί κοινής οργανώσεως αγοράς του ρυζιού (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2072/98 (2), και ιδίως το άρθρο 8 στοιχείο α),
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
|
(1) |
Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2047/84 της Επιτροπής (3) καθόρισε τα κέντρα παρέμβασης του ρυζιού εκτός από το κέντρο Vercelli. Ο κανονισμός αυτός έχει τροποποιηθεί επανειλημμένως, την τελευταία φορά από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 695/98 (4). Πρέπει συνεπώς, για λόγους σαφήνειας, να αντικατασταθεί πλήρως. |
|
(2) |
Μετά από διαβουλεύσεις με τα ενδιαφερόμενα κράτη μέλη, πρέπει να τροποποιηθεί ο κατάλογος των κέντρων παρεμβάσεων στην Ισπανία και στην Ελλάδα. |
|
(3) |
Τα μέτρα αυτά πρέπει να τεθούν σε ισχύ από την αρχή της περιόδου εφαρμογής του καθεστώτος παρέμβασης. |
|
(4) |
Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης σιτηρών, |
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
Άρθρο 1
Τα κέντρα παρέμβασης που αναφέρονται στο άρθρο 3 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 3072/95 απαριθμούνται στο παράρτημα.
Άρθρο 2
Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2047/84 καταργείται.
Άρθρο 3
Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.
Εφαρμόζεται από την 1η Απριλίου 2000.
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
Βρυξέλλες, 14 Μαρτίου 2000.
Για την Επιτροπή
Franz FISCHLER
Μέλος της Επιτροπής
(1) ΕΕ L 329 της 30.12.1995, σ. 18.
(2) ΕΕ L 265 της 30.9.1998, σ. 4.
(3) ΕΕ L 190 της 18.7.1984, σ. 5.
(4) ΕΕ L 96 της 28.3.1998, σ. 20.
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
1. ΙΣΠΑΝΙΑ
|
Περιφέρειες |
Ονομασία των κέντρων |
|
Aragón |
Ejea de los Caballeros Grañén |
|
Cataluña |
Aldea-Tortosa |
|
Valencia |
Albal-Silla Sueca Cullera |
|
Murcia |
Calasparra |
|
Extremadura |
Don Benito Montijo Madrigalejo |
|
Andalusía |
Coria del Río Las Cabezas de San Juan La Puebla del Río Los Palacios Véjer de la Frontera |
|
Navarra |
Tudela |
2. ΓΑΛΛΙΑ
|
Περιφέρειες |
Ονομασία των κέντρων |
|
Bouches-du-Rhône |
Arles Port-Saint-Louis-du-Rhône |
|
Gard |
Beaucaire Saint-Gilles |
|
Guyane |
Mana (Saint-Laurent-du-Maroni) |
3. ΕΛΛΑΔΑ
|
Περιφέρειες |
Ονομασία των κέντρων |
|
Κεντρική Ελλάδα |
Βόλος Λαμία Μεσολόγγι Ελασσώνα |
|
Μακεδονία |
Σκοτούσα Δρυμός Πλατύ Προβατάς Πύργος Θεσσαλονίκη Σέρρες Γιαννιτσά |
|
Πελοπόννησος |
Μεσσήνη |
4. ΙΤΑΛΙΑ
|
Περιφέρειες |
Ονομασία των κέντρων |
|
Piemonte |
Vercelli Novara Cuneo Torino Allessandria Biella |
|
Veneto |
Rovigo |
|
Lombardia |
Pavia Mantova Milano Lodi |
|
Emilia Romagna |
Piacenza Parma Ferrara Bologna Ravenna Reggio Emilia |
|
Sardegna |
Oristano Cagliari |
5. ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ
|
Περιφέρειες |
Ονομασία των κέντρων |
|
Beira Litoral |
Granja do Ulmeiro Soure Lorinhã |
|
Ribatejo |
Coruche Mora Avis Ponte de Sor Azambuja |
|
Alentejo |
Grândola Pegões Ferreira do Alentejo |