31997D0007

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 20ής Δεκεμβρίου 1996 για την κατάργηση της οδηγίας 75/339/ΕΟΚ περί της υποχρεώσεως των κρατών μελών να διατηρούν ένα ελάχιστο επίπεδο αποθεμάτων ορυκτών καυσίμων στους θερμοηλεκτρικούς σταθμούς (97/7/ΕΚ)

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 103 Α,

την πρόταση της Επιτροπής (1),

τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (2),

τη γνώμη της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής (3),

Εκτιμώντας:

ότι η οδηγία 75/339/ΕΟΚ (4) εκδόθηκε την εποχή της πετρελαϊκής κρίσης της δεκαετίας του '70 προκειμένου να συμβάλει στην ενίσχυση της ασφάλειας εφοδιασμού της Κοινότητας 7

ότι είχε στόχο να υποχρεώσει τα κράτη μέλη να λάβουν όλα τα κατάλληλα μέτρα προκειμένου να υποχρεώσουν τους παραγωγούς ηλεκτρικής ενέργειας να διατηρούν ένα επίπεδο αποθεμάτων ορυκτών καυσίμων που να επιτρέπει τη συνέχιση της παροχής ηλεκτρικής ενέργειας για περίοδο τουλάχιστον 30 ημερών 7

ότι ο κλάδος της ηλεκτρικής ενέργειας διατηρεί τα αποθέματα καυσίμων τα οποία χρειάζεται για να εξασφαλίσει τον εφοδιασμό των σταθμών παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας, ανεξάρτητα από την προαναφερθείσα οδηγία 7

ότι η Επιτροπή, εδώ και πολλά έτη, δεν ζητά από τα κράτη μέλη πληροφορίες περί των υφισταμένων αποθεμάτων, διότι θεωρεί ότι οι πληροφορίες αυτές δεν έχουν μεγάλη χρησιμότητα 7

ότι σε περίπτωση που θα εμφανιζόταν μια κατάσταση κρίσης, η οδηγία αυτή δεν θα είχε πλέον καμία χρησιμότητα για τη βελτίωση του εφοδιασμού σε ηλεκτρική ενέργεια,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Η οδηγία 75/339/ΕΟΚ καταργείται.

Άρθρο 2

Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.

Βρυξέλλες, 20 Δεκεμβρίου 1996.

Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

S. BARRETT

(1) ΕΕ αριθ. C 272 της 18. 9. 1996, σ. 9.

(2) ΕΕ αριθ. C 380 της 16. 12. 1996.

(3) Γνώμη που διατυπώθηκε στις 28 Νοεμβρίου 1996 (δεν έχει ακόμα δημοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα).

(4) ΕΕ αριθ. L 153 της 13. 6. 1975, σ. 35.