EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31995D0201

95/201/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 31ης Μαΐου 1995 για την τροποποίηση της απόφασης 83/471/ΕΟΚ για την Επιτροπή κοινοτικού ελέγχου για την εφαρμογή της κλίμακας ταξινομήσεως των σφαγίων χονδρών βοοειδών

ΕΕ L 128 της 13.6.1995, p. 18–18 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 23/04/1998; καταργήθηκε εμμέσως από 398D0296

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1995/201/oj

31995D0201

95/201/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 31ης Μαΐου 1995 για την τροποποίηση της απόφασης 83/471/ΕΟΚ για την Επιτροπή κοινοτικού ελέγχου για την εφαρμογή της κλίμακας ταξινομήσεως των σφαγίων χονδρών βοοειδών

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 128 της 13/06/1995 σ. 0018 - 0018


ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 31ης Μαΐου 1995 για την τροποποίηση της απόφασης 83/471/ΕΟΚ για την Επιτροπή κοινοτικού ελέγχου για την εφαρμογή της κλίμακας ταξινομήσεως των σφαγίων χονδρών βοοειδών (95/201/ΕΚ)

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,

τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 805/68 του Συμβουλίου της 27ης Ιουνίου 1968, περί κοινής οργανώσεως της αγοράς στον τομέα του βοείου κρέατος (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 424/95 (2), και ιδίως το άρθρο 27,

τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1208/81 του Συμβουλίου της 28ης Απριλίου 1981 για την καθιέρωση κοινοτικής κλίμακας ταξινομήσεως των σφαγίων χονδρών βοοειδών (3), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1026/91 (4), και ιδίως το άρθρο 5 τέταρτο εδάφιο,

Εκτιμώντας:

ότι, για να διασφαλιστεί η ορθή εφαρμογή της κλίμακας ταξινομήσεως των σφαγίων χονδρών βοοειδών, η συχνότητα των ελέγχων πρέπει να επιτρέπει στην επιτροπή ελέγχου που αναφέρεται στο άρθρο 5 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1208/81, κατά το μέτρο του δυνατού, να επισκέπτεται το σύνολο των κρατών μελών κάθε δύο χρόνια 7 ότι για το σκοπό αυτό, και λόγω της διευρύνσεως της Κοινότητας σε 15 κράτη μέλη πρέπει να προβλεφθεί αύξηση του ανωτάτου αριθμού των συμμετεχόντων στην εν λόγω Επιτροπή και να προσαρμοσθεί ανάλογα η απόφαση 83/471/ΕΟΚ της Επιτροπής της 7ης Σεπτεμβρίου 1983 περί της επιτροπής κοινοτικού ελέγχου για την εφαρμογή της κλίμακας ταξινομήσεως των σφαγίων χονδρών βοοειδών (5), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 92/429/ΕΟΚ (6) 7 ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχείρισης Βοείου κρέατος,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Στο άρθρο 2 παράγραφος 2 της απόφασης 83/471/ΕΟΚ οι όροι «δέκα» και «τέσσερις» αντικαθίστανται αντιστοίχως από «δώδεκα» και «έξι».

Άρθρο 2

Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.

Βρυξέλλες, 31 Μαΐου 1995.

Για την Επιτροπή Franz FISCHLER Μέλος της Επιτροπής

Top