This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31994R2238R(01)
CORRIGENDUM TO:#Council Regulation (EC) No 2238/94 of 14 September 1994 amending Regulation (EC) No 3359/93 in so far as it imposes an anti-dumping duty on imports of ferro-silicon originating in Brazil and produced by the Brazilian company Rima Electrometalurgia SA
ΔΙΟΡΘΩΤΙΚΟ Α :
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2238/94 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 14ης Σεπτεμβρίου 1994 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 3359/93 στο μέτρο που επιβάλλει δασμό αντιντάμπινγκ επί των εισαγωγών σιδηροπυριτίου καταγωγής Βραζιλίας, το οποίο παράγει η βραζιλιανή εταιρεία Rima Electrometalurgia SA
ΔΙΟΡΘΩΤΙΚΟ Α :
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2238/94 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 14ης Σεπτεμβρίου 1994 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 3359/93 στο μέτρο που επιβάλλει δασμό αντιντάμπινγκ επί των εισαγωγών σιδηροπυριτίου καταγωγής Βραζιλίας, το οποίο παράγει η βραζιλιανή εταιρεία Rima Electrometalurgia SA
ΕΕ L 280 της 29.10.1994, p. 90–90
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1994/2238/corrigendum/1994-10-29/oj
ΔΙΟΡΘΩΤΙΚΟ Α : - ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2238/94 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 14ης Σεπτεμβρίου 1994 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 3359/93 στο μέτρο που επιβάλλει δασμό αντιντάμπινγκ επί των εισαγωγών σιδηροπυριτίου καταγωγής Βραζιλίας, το οποίο παράγει η βραζιλιανή εταιρεία Rima Electrometalurgia SA
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 280 της 29/10/1994 σ. 0090
Διορθωτικό στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2238/94 (1) του Συμβουλίου της 14ης Σεπτεμβρίου 1994 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 3359/93 (2) στο μέτρο που επιβάλλει δασμό αντιντάμπινγκ επί των εισαγωγών σιδηροπυριτίου καταγωγής Βραζιλίας, το οποίο παράγει η βραζιλιανή εταιρεία Rima Electrometalurgia SA (Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων αριθ. L 240 της 15ης Σεπτεμβρίου 1994) Σελίδα 28: 1. Στον τίτλο του κανονισμού, στην πρώτη αιτιολογική παράγραφο και στο άρθρο 1: αντί: «Rima Electrometalurgia SA (Belo Horizonte, Brιsil)», διάβαζε: «Rima Industrial SA (Belo Horizonte, Brιsil)». 2. Στο άρθρο 1 προστίθεται το ακόλουθο δεύτερο εδάφιο: «Ο δασμός αντιντάμπινγκ 25 % που επιβάλλεται δυνάμει του άρθρου 1 παράργαφος 2 του εν λόγω κανονισμού επί των εισαγωγών σιδηροπυριτίου καταγωγής Βραζιλίας δεν εφαρμόζεται στα προϊόντα που παρασκευάζονται και εξάγονται από την Rima Industrial SA (Belo Horizonte, Brιsil).»