Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31993D0694

93/694/ΕΚ: ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ής Δεκεμβρίου 1993 που τροποποιεί για τρίτη φορά την απόφαση 93/144/ΕΟΚ για ορισμένα μέτρα προστασίας σχετικά με τους σολομούς προελεύσεως Νορβηγίας

ΕΕ L 320 της 22.12.1993, p. 40–40 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 30/09/1994; καταργήθηκε εμμέσως από 394D0657

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1993/694/oj

31993D0694

93/694/ΕΚ: ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ής Δεκεμβρίου 1993 που τροποποιεί για τρίτη φορά την απόφαση 93/144/ΕΟΚ για ορισμένα μέτρα προστασίας σχετικά με τους σολομούς προελεύσεως Νορβηγίας

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 320 της 22/12/1993 σ. 0040 - 0040


ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ής Δεκεμβρίου 1993 που τροποποιεί για τρίτη φορά την απόφαση 93/144/ΕΟΚ για ορισμένα μέτρα προστασίας σχετικά με τους σολομούς προελεύσεως Νορβηγίας (93/694/ΕΚ)

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,

την οδηγία 91/496/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 15ης Ιουλίου 1991 για τον καθορισμό των αρχών που αφορούν την οργάνωση των κτηνιατρικών ελέγχων των ζώων προελεύσεως τρίτων χωρών που εισάγονται στην Κοινότητα και για την τροποποίηση των οδηγιών 89/662/ΕΟΚ, 90/425/ΕΟΚ και 90/675/ΕΟΚ (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 92/438/ΕΟΚ (2), και ιδίως το άρθρο 18 παράγραφος 7,

την οδηγία 90/675/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 10ης Δεκεμβρίου 1990 για τον καθορισμό των αρχών που αφορούν την οργάνωση κτηνιατρικών ελέγχων των προϊόντων προελεύσεως τρίτων χωρών που εισάγονται στην Κοινότητα (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 92/118/ΕΟΚ (4), και ιδίως το άρθρο 19 παράγραφος 7,

Εκτιμώντας:

ότι, λόγω της εμφάνισης της λοιμώδους αναιμίας του σολομού στη Νορβηγία, η Επιτροπή, με την απόφαση 93/144/ΕΟΚ (5), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 93/523/ΕΟΚ (6), απαγόρευσε την εισαγωγή σολομών του είδους Salmo salar, ζωντανών ή νεκρών, μη απεντερωμένων, καταγωγής Νορβηγίας-

ότι θα πρέπει να παραταθεί η περίοδος εφαρμογής των εν λόγω μέτρων ούτως ώστε, υπό το φως των διαθέσιμων στοιχείων, να εκτιμηθεί η κατάσταση σχετικά με την παρούσα ασθένεια στη Νορβηγία-

ότι τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Μόνιμης Κτηνιατρικής Επιτροπής,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Στο άρθρο 3 της απόφασης 93/144/ΕΟΚ, η ημερομηνία "31 Δεκεμβρίου 1993" αντικαθίσταται από την ημερομηνία "30 Ιουνίου 1994".

Άρθρο 2

Τα κράτη μέλη τροποποιούν τα μέτρα που εφαρμόζουν στις συναλλαγές για να τα καταστήσουν σύμφωνα με την παρούσα απόφαση. Ενημερώνουν αμέσως την Επιτροπή σχετικά.

Άρθρο 3

Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.

Βρυξέλλες, 20 Δεκεμβρίου 1993.

Για την Επιτροπή

Rene STEICHEN

Μέλος της Επιτροπής

(1) ΕΕ αριθ. L 268 της 24. 9. 1991, σ. 56.

(2) ΕΕ αριθ. L 243 της 25. 8. 1992, σ. 27.

(3) ΕΕ αριθ. L 373 της 31. 12. 1990, σ. 1.

(4) ΕΕ αριθ. L 62 της 15. 3. 1993, σ. 49.

(5) ΕΕ αριθ. L 56 της 9. 3. 1993, σ. 48.

(6) ΕΕ αριθ. L 251 της 8. 10. 1993, σ. 38.

Top