EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31991R0456

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 456/91 του Συμβουλίου της 25ης Φεβρουαρίου 1991 που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 802/68 περί του κοινού ορισμού της έννοιας της καταγωγής των εμπορευμάτων

ΕΕ L 54 της 28.2.1991, p. 4–4 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 01/01/1994

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1991/456/oj

31991R0456

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 456/91 του Συμβουλίου της 25ης Φεβρουαρίου 1991 που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 802/68 περί του κοινού ορισμού της έννοιας της καταγωγής των εμπορευμάτων

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 054 της 28/02/1991 σ. 0004 - 0004


ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ( ΕΟΚ ) αριθ . 456/91 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 25ης Φεβρουαρίου 1991 που τροποποιεί τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 802/68 περί του κοινού ορισμού της έννοιας της καταγωγής των εμπορευμάτων

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη :

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 113,

την πρόταση της Επιτροπής,

Εκτιμώντας :

ότι ο κανονισμός ( ΕΟΚ ) αριθ . 802/68 ( 1 ), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 1769/89 ( 2 ), δεν εφαρμόζεται στα πετρελαιοειδή που περιλαμβάνονται στο παράρτημα Ι-

ότι, επειδή δεν υπάρχει κοινός ορισμός της καταγωγής των προϊόντων του πετρελαίου, τα κράτη μέλη εφαρμόζουν τις διατάξεις του εθνικού τους δικαίου - ότι αυτές οι διατάξεις διαφέρουν μεταξύ τους και μπορούν να επιφέρουν διαφορετικά αποτελέσματα όσον αφορά την εφαρμογή των δασμών ή των μέτρων και των μέσων της εμπορικής πολιτικής -

ότι, ενόψει της ολοκλήρωσης της εσωτερικής αγοράς στις 31 Δεκεμβρίου 1992, θα ήταν σκόπιμο να εναρμονιστούν οι διατάξεις αυτές -

ότι ο καλύτερος τρόπος για την εναρμόνιση αυτών των διατάξεων είναι η επέκταση της εφαρμογής του κανονισμού ( ΕΟΚ ) αριθ . 802/68 και τα εν λόγω προϊόντα πετρελαίου,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ : Άρθρο 1

Το άρθρο 3 και το παράρτημα Ι του κανονισμού ( ΕΟΚ ) αριθ . 802/68 διαγράφονται . Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων . Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος .

Βρυξέλλες, 25 Φεβρουαρίου 1991 . Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

J.-C . JUNCKER ( 1 ) ΕΕ αριθ . L 148 της 28 . 6 . 1968, σ . 1 . ( 2 ) ΕΕ αριθ . L 174 της 22 . 6 . 1989, σ . 11 .

Top