31989D0303

*****

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 20ής Απριλίου 1989

για την επιτήρηση εντός της Κοινότητας των εξαγωγών ορισμένων απορριμμάτων και θραυσμάτων μη σιδηρούχων μετάλλων

(89/303/ΕΟΚ)

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,

τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2603/69 του Συμβουλίου της 20ής Δεκεμβρίου 1969 περί θεσπίσεως κοινού καθεστώτος εξαγωγών (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1934/82 (2), και ιδίως το άρθρο 5,

Μετά από διαβούλευση της επιτροπής, όπως προβλέπεται στο άρθρο 4 του προαναφερθέντος κανονισμού,

Εκτιμώντας:

ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 4249/88 του Συμβουλίου της 21ης Δεκεμβρίου 1988 για το καθεστώς εξαγωγής ορισμένων απορριμμάτων και θραυσμάτων μη σιδηρούχων μετάλλων (3) καθόρισε επιτήρηση των εξαγωγών των απορριμμάτων και θραυσμάτων αργιλίου, μολύβδου και ψευδαργύρου για το 1989·

ότι πρέπει να καθοριστούν οι λεπτομέρειες διαχείρισης του καθεστώτος αυτού,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

1. Για την περίοδο από 1ης Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1989, οι άδειες εξαγωγής που αναφέρονται στο άρθρο 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 4249/88 εκδίδονται από τις αρμόδιες αρχές των κρατών μελών.

2. Κάθε κράτος μέλος ανακοινώνει στην Επιτροπή στη διάρκεια των 15 πρώτων ημερών κάθε μηνός:

α) τις ποσότητες σε τόνους και τις τιμές των προϊόντων που έχουν αποτελέσει το αντικείμενο αδειών εξαγωγής που έχουν εκδοθεί στη διάρκεια του προηγούμενου μηνός·

β) τις ποσότητες σε τόνους και τις τιμές των προϊόντων που έχουν αποτελέσει το αντικείμενο αδειών εξαγωγής, σύμφωνα με τις λεπτομέρειες που περιγράφονται στο άρθρο 1 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 4249/88 που έχουν εκδοθεί στη διάρκεια του προηγούμενου μηνός·

γ) τις ποσότητες σε τόνους των προϊόντων που έχουν αποτελέσει το αντικείμενο εξαγωγών στη διάρκεια του μηνός ο οποίος προηγείται του μηνός ο οποίος προβλέπεται στο στοιχείο α)·

δ) τις ποσότητες σε τόνους των οποίων η εξαγωγή, που έχει επιτραπεί ή πραγματοποιηθεί, διεξάγεται στο πλαίσιο εργασιών τελειοποίησης προς επανεξαγωγή ή επανεισαγωγή·

ε) τις τρίτες χώρες προορισμού.

Άρθρο 2

Η παρούσα απόφαση εφαρμόζεται μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου 1989.

Άρθρο 3

Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.

Βρυξέλλες, 20 Απριλίου 1989.

Για την Επιτροπή

Frans ANDRIESSEN

Αντιπρόεδρος

(1) ΕΕ αριθ. L 324 της 27. 12. 1969, σ. 25.

(2) ΕΕ αριθ. L 211 της 20. 7. 1982, σ. 1.

(3) ΕΕ αριθ. L 373 της 31. 12. 1988, σ. 53.