31987R1903

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1903/87 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 2ας Ιουλίου 1987 για τον καθορισμό, για την περίοδο εμπορίας 1987/88, των τιμών των σιτηρών, των αλεύρων σίτου και σίκαλης καθώς και των πλιγουριών και των σιμιγδαλιών σίτου

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2727/75 του Συμβουλίου της 29ης Οκτωβρίου 1975 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα των σιτηρών (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1900/87 (2), και ιδίως το άρθρο 6 παράγραφος 2, την πρόταση της Επιτροπής (3), Εκτιμώντας: ότι, κατά τον καθορισμό του αριθμού και του ποσού των μηνιαίων προσαυξήσεων, πρέπει να λαμβάνονται υπόψη τα έξοδα αποθήκευσης και χρηματοδότησης για την αποθεματοποίηση των σιτηρών στην Κοινότητα 7 ότι η κτηθείσα πείρα έδειξε ότι το επίπεδο των μηνιαίων προσαυξήσεων για τα σιτηρά, εκτός του σκληρού σίτου, προκάλεσε τη μη διάθεσή τους από τους εμπορευόμενους 7 ότι, για να ενθαρρυνθεί η κανονικότερη διάθεση των αποθεμάτων, ενδείκνυται να μειωθεί το ποσό των εν λόγω προσαυξήσεων και να ελαττωθεί ο αριθμός τους 7 ότι οι λόγοι που προαναφέρθηκαν δεν ισχύουν όσον αφορά την περίοδο εφαρμογής των μηνιαίων προσαυξήσεων στην ενδεικτική τιμή και στην τιμή κατωφλίου 7 ότι θα πρέπει να διατηρηθεί για τις τιμές αυτές η προηγούμενη χρονική περίοδος εφαρμογής 7 ότ, όσον αφορά την τιμή κατωφλίου του αραβόσιτου και του σόργου, οι μηνιαίες προσαυξήσεις καθορίζονται, εξάλλου, σύμφωνα με το άρθρο 5 παράγραφος 1 τελευταίο εδάφιο του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2727/75, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Για την περίοδο εμπορίας 1987/88, οι μηνιαίες προσαυξήσεις που πρέπει να εφαρμοσθούν στην ενδεικτική τιμή, την τιμή κατωφλίου, την τιμή παρέμβασης και την τιμή αγοράς που αναφέρεται στο άρθρο 7 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2727/75 καθορίζονται στον παρόντα κανονισμό.

Άρθρο 2

Οι μηνιαίες προσαυξήσεις που πρέπει να εφαρμοσθούν στην ενδεικτική τιμή, την τιμή κατωφλίου, την τιμή παρέμβασης και την τιμή αγοράς του μαλακού σίτου, της σίκαλης, της κριθής, του αραβόσιτου, του σόργου και του σκληρού σίτου, που ισχύουν για τον πρώτο μήνα της περιόδου είναι οι ακόλουθες:(σε ECU/τόνο) >ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

Όσον αφορά τον αραβόσιτο και το σόργο, οι μηνιαίες προσαυξήσεις που καθορίζονται για τους μήνες Ιούλιο, Αύγουστο και Σεπτέμβριο δεν εφαρμόζονται στην τιμή κατωφλίου.

Άρθρο 3

Οι μηνιαίες προσαυξήσεις που πρέπει να εφαρμοσθούν στην τιμή κατωφλίου του σμιγού, της βρώμης, του φαγόπυρου του εδώδιμου, του κεχριού και της φαλαρίδας, οι οποίες ισχύουν για τον πρώτο μήνα της περιόδου εμπορίας, είναι εκείνες που εφαρμόζονται στο μαλακό σίτο, τη σίκαλη και την κριθή.

Άρθρο 4

Οι μηνιαίες προσαυξήσεις που πρέπει να εφαρμοσθούν στην τιμή κατωφλίου των αλεύρων από σίτο, σμιγό και σίκαλη και στην τιμή κατωφλίου των πλιγουριών και σιμιγδαλιών από μαλακό και σκληρό σίτο, οι οποίες ισχύουν για τον πρώτο μήνα της περιόδου εμπορίας, είναι οι ακόλουθες:( σε ECU/τόνο) >ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

Άρθρο 5

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Εφαρμόζεται από την 1η Ιουλίου 1987.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 2 Ιουλίου 1987. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος K. E. TYGESEN

(1) ΕΕ αριθ. L281 της 1. 11. 1975, σ. 1.

(2) Βλέπε σ. 40 της παρούσας Επίσημης Εφημερίδας.

(3) ΕΕ αριθ. C 89 της 3. 4. 1987, σ. 4.