31985D0534

*****

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 25ης Νοεμβρίου 1985

η οποία τροποποιεί την απόφαση 84/510/ΕΟΚ περί χορηγήσεως χρηματικής βοήθειας, στα πλαίσια των ιδιαίτερων μέτρων κοινοτικού ενδιαφέροντος στον τομέα της ενεργειακής στρατηγικής

(Το κείμενο στην αγγλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)

(85/534/ΕΟΚ)

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,

τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1890/84 του Συμβουλίου της 26ης Ιουνίου 1984 για τη θέσπιση ειδικών μέτρων κοινοτικού ενδιαφέροντος στον τομέα της ενεργειακής στρατηγικής (1), και ιδίως τα άρθρα 4 και 6,

τη γνώμη της επιτροπής που συνεστήθη βάσει του άρθρου 7 του εν λόγω κανονισμού,

Εκτιμώντας:

ότι έχει βεβαιωθεί η δημόσια δαπάνη για την υλοποίηση των μέτρων που υπέβαλε το Ηνωμένο Βασίλειο στα οποία χορηγείται χρηματική βοήθεια από την Επιτροπή·

ότι, ενώ η εφαρμογή στην ως άνω δαπάνη ενός ποσοστού 60 % για τη μέγιστη κοινοτική βοήθεια συνεπάγεται μια αναπροσαρμογή της χρηματικής βοήθειας προς ορισμένα μέτρα στο πλαίσιο της απόφασης 84/510/ΕΟΚ της Επιτροπής (2), το συνολικό ποσό της χορηγούμενης χρηματικής βοήθειας παραμένει αμετάβλητο,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Ο πίνακας του παραρτήματος της απόφασης 84/510/ΕΟΚ αντικαθίσταται από τον πίνακα που περιλαμβάνεται σε παράρτημα της παρούσας απόφασης.

Άρθρο 2

Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στο Ηνωμένο Βασίλειο.

Βρυξέλλες, 25 Νοεμβρίου 1985.

Για την Επιτροπή

Nicolas MOSAR

Μέλος της Επιτροπής

(1) ΕΕ αριθ. L 177 της 4. 7. 1984, σ. 7.

(2) ΕΕ αριθ. L 283 της 27. 10. 1984, σ. 48.

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

1.2.3.4.5.6,7.8.9 // // // // // // // // // Αριθμός

// Ονομασία

// Τύπος

// Δημόσια

δαπάνη

(εκατομμύρια

ECU (1)) // Ποσοστό %

της κοινοτικής

ενίσχυσης

(σε σχέση με

τη στήλη (4)) // Άλλες κοινοτικές

χρηματοδοτήσεις // // // 1.2.3.4.5.6.7.8.9 // // // // // // Επιδοτήσεις %

(σε σχέση με

τη στήλη (4))

// Δάνεια %

(σε σχέση

με τη

στήλη (4))

// Κοινοτικές

χρηματοδοτή-

σεις, σύνολο %

(σε σχέση με

τη στήλη (4)) // Ενίσχυση

σύμφωνα με

τον κανονισμό

(ΕΟΚ)

αριθ. 1890/84

(εκατομμύρια

ECU) //

// // // // // // // 1.2.3.4.5.6,7.8.9 // (1) // (2)

// (3)

// (4) // (5) (*) // (6) (*) // (7) (*) // (8) //

// // // // // // // // 1.2.3.4.5.6.7.8.9 // 1 // Grimethorpe // Σχέδιο άνθρακα με ρευστοποιημένη κοίτη // 7,92 // 48,2 // - // - // 48,2 // 3,82 // 2 // Τεχνολογία Offshore // Πρόγραμμα τεχνολογικής αναπτύξεως Offshore // 8,76 // 50,0 // - // - // 50,0 // 4,38 // 3 // Longannet // Θερμοηλεκτρικός σταθμός άνθρακα // 1,96 // 50,0 // - // - // 50,0 // 0,98 // 4 // Richborough // Ανεμόμυλος // - // - // - // - // - // - // 5 // Westfield // Αεροποίηση άνθρακα // 16,18 // 26,3 // 28 // - // 54,3 // 4,25 // 6 // Σταθμοί

ηλεκτροπαραγωγής // Πρόγραμμα τελειοποίησης πυρηνικών σταθμών ηλεκτροπαραγωγής και θερμοηλεκτρικών σταθμών άνθρακα // 127,30 // 12,8 // - // - // 12,8 // 16,35 // 7 // Hunterston B // Τροποποίηση ενός πυρηνικού σταθμού ηλεκτροπαραγωγής // 0,71 // 4,2 // - // - // 4,2 // 0,03 // 8 // Cross Channel Link Kent // Διασύνδεση ηλεκτρικών δικτύων // 172,42 // 40,3 // - // 17 // 57,3 // 69,44 // 9 // Fort Dunlop - W. Midlands // Συνδυασμένη παραγωγή θερμότητας/ισχύος // 14,93 // 23,4 // - // - // 23,4 // 3,50 // 10 // Drax // Θερμοηλεκτρικός σταθμός άνθρακα // 232,42 // 30,3 // - // 1,5 // 31,8 // 70,35 // 11 // Morecambe - Lancs // Δεξαμενή υποδοχής φυσικού αερίου // 67,59 // 19,9 // - // - // 19,9 // 13,48 // 12 // Rough - Yorkshire // Δεξαμενή υποδοχής φυσικού αερίου // 51,24 // 19,7 // - // - // 19,7 // 10,11 // 13 // Dinorwic - Gwynedd // Ηλεκτρικός σταθμός άντλησης // 27,14 // 6,8 // - // 41 // 47,8 // 1,85 // 14 // Heysham II - Lancs // Πυρηνικός σταθμός άντλησης ηλεκτροπαραγωγής - Αντιδραστήρας αερίου προηγμένης τεχνολογίας // 538,00 // 10,5 // - // - // 10,5 // 56,46 // // // // // // // // // // // // // // // // // Σύνολο

// 255,00 // // // // // // // // //

(*) Ποσοστό ενδεικτικού χαρακτήρα.

(1) Ισοτιμία: 1 ECU = 0,59331 λίρας στερλίνας (ισοτιμία Ιουνίου 1984).