Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52023XC0818(02)

    Ενημέρωση του καταλόγου των συνοριακών σημείων διέλευσης στα οποία αναφέρεται το άρθρο 2 παράγραφος 8 του κανονισμού (ΕE) 2016/399 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου περί κώδικα της Ένωσης σχετικά με το καθεστώς διέλευσης προσώπων από τα σύνορα (κώδικας συνόρων του Σένγκεν) (Βλέπε τον κατάλογο προηγούμενων εκδόσεων στο τέλος της παρούσας ενημέρωσης.) 2023/C 290/05

    PUB/2023/1092

    ΕΕ C 290 της 18.8.2023, p. 27–44 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    18.8.2023   

    EL

    Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

    C 290/27


    Ενημέρωση του καταλόγου των συνοριακών σημείων διέλευσης στα οποία αναφέρεται το άρθρο 2 παράγραφος 8 του κανονισμού (ΕE) 2016/399 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου περί κώδικα της Ένωσης σχετικά με το καθεστώς διέλευσης προσώπων από τα σύνορα (κώδικας συνόρων του Σένγκεν) (1)

    (2023/C 290/05)

    Η δημοσίευση του καταλόγου των συνοριακών σημείων διέλευσης στα οποία αναφέρεται το άρθρο 2 παράγραφος 8 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/399 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 9ης Μαρτίου 2016, περί κώδικα της Ένωσης σχετικά με το καθεστώς διέλευσης προσώπων από τα σύνορα (κώδικας συνόρων του Σένγκεν) (2) βασίζεται στις πληροφορίες που κοινοποίησαν τα κράτη μέλη στην Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 39 του κώδικα συνόρων Σένγκεν.

    Εκτός από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα, ο εν λόγω κατάλογος δημοσιεύεται επικαιροποιημένος στον ιστότοπο της Γενικής Διεύθυνσης Μετανάστευσης και Εσωτερικών Υποθέσεων.

    ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΤΩΝ ΣΥΝΟΡΙΑΚΩΝ ΣΗΜΕΙΩΝ ΔΙΕΛΕΥΣΗΣ

    ΓΕΡΜΑΝΙΑ

    Αντικατάσταση των πληροφοριών που δημοσιεύθηκαν στην ΕΕ C 202 της 9.6.2023, σ. 33.

    Λιμενεσ τησ βορειασ θαλασσασ

    (1)

    Borkum

    (2)

    Brake

    (3)

    Brunsbüttel

    (4)

    Büsum

    (5)

    Bützflether Sand

    (6)

    Bremen

    (7)

    Bremerhaven

    (8)

    Cuxhaven

    (9)

    Eckwarderhörne

    (10)

    Elsfleth

    (11)

    Emden

    (12)

    Fedderwardersiel

    (13)

    Glückstadt

    (14)

    Hamburg

    (15)

    Hamburg-Neuenfelde

    (16)

    Helgoland

    (17)

    Husum

    (18)

    Leer

    (19)

    Lemwerder

    (20)

    List/Sylt

    (21)

    Norddeich

    (22)

    Nordenham

    (23)

    Norderney

    (24)

    Papenburg

    (25)

    Stadersand

    (26)

    Wangerooge

    (27)

    Wedel

    (28)

    Wewelsfleth

    (29)

    Wilhelmshaven

    Λιμενεσ τησ βαλτικησ

    (1)

    Eckernförde (λιμενικές εγκαταστάσεις του Ομοσπονδιακού Ναυτικού)

    (2)

    Flensburg-Hafen

    (3)

    Greifswald-Ladebow Hafen

    (4)

    Jägersberg (λιμενικές εγκαταστάσεις του Ομοσπονδιακού Ναυτικού)

    (5)

    Kiel

    (6)

    Kiel (λιμενικές εγκαταστάσεις του Ομοσπονδιακού Ναυτικού)

    (7)

    Kiel-Holtenau

    (8)

    Lubmin

    (9)

    Lübeck

    (10)

    Lübeck-Travemünde

    (11)

    Mukran

    (12)

    Neustadt

    (13)

    Puttgarden

    (14)

    Rendsburg

    (15)

    Rostock-Hafen (Συγχώνευση του λιμένα Warnemünde και του διεθνούς λιμένα του Rostock)

    (16)

    Sassnitz

    (17)

    Stralsund

    (18)

    Surendorf (λιμενικές εγκαταστάσεις του Ομοσπονδιακού Ναυτικού)

    (19)

    Vierow

    (20)

    Wismar

    (21)

    Wolgast

    ODERHAFF

    (1)

    Ueckermünde

    Αερολιμένες, αεροδρόμια, διάδρομοι αεροπορίας

    ΣΤΟ ΟΜΟΣΠΟΝΔΟ ΚΡΑΤΟΣ ΤΗΣ ΒΑΔΗΣ-ΒΙΡΤΕΜΒΕΡΓΗΣ

    (1)

    Aalen-Heidenheim-Elchingen

    (2)

    Baden Airport Karlsruhe Baden-Baden

    (3)

    Donaueschingen-Villingen

    (4)

    Freiburg/Brg.

    (5)

    Friedrichshafen-Löwental

    (6)

    Heubach (Krs. Schwäb. Gmünd)

    (7)

    Lahr

    (8)

    Laupheim

    (9)

    Leutkirch-Unterzeil

    (10)

    Mannheim-City

    (11)

    Mengen

    (12)

    Niederstetten

    (13)

    Schwäbisch Hall

    (14)

    Stuttgart

    ΣΤΟ ΟΜΟΣΠΟΝΔΟ ΚΡΑΤΟΣ ΤΗΣ ΒΑΥΑΡΙΑΣ

    (1)

    Aschaffenburg

    (2)

    Augsburg-Mühlhausen

    (3)

    Bayreuth – Bindlacher Berg

    (4)

    Coburg-Brandebsteinsebene

    (5)

    Giebelstadt

    (6)

    Hof-Plauen

    (7)

    Ingolstadt

    (8)

    Lechfeld

    (9)

    Memmingerberg

    (10)

    München «Franz Joseph Strauß»

    (11)

    Neuburg

    (12)

    Nürnberg

    (13)

    Oberpfaffenhofen

    (14)

    Roth

    (15)

    Straubing-Wallmühle

    ΣΤΟ ΟΜΟΣΠΟΝΔΟ ΚΡΑΤΟΣ ΤΟΥ ΒΕΡΟΛΙΝΟΥ

    (1)

    Berlin-Tegel

    ΣΤΟ ΟΜΟΣΠΟΝΔΟ ΚΡΑΤΟΣ ΤΟΥ ΒΡΑΝΔΕΜΒΟΥΡΓΟΥ

    (1)

    Berlin Brandenburg «Willy Brandt»

    (2)

    Schönhagen

    ΣΤΟ ΟΜΟΣΠΟΝΔΟ ΚΡΑΤΟΣ ΤΗΣ ΒΡΕΜΗΣ

    (1)

    Bremen

    ΣΤΟ ΟΜΟΣΠΟΝΔΟ ΚΡΑΤΟΣ ΤΟΥ ΑΜΒΟΥΡΓΟΥ

    (1)

    Hamburg

    ΣΤΟ ΟΜΟΣΠΟΝΔΟ ΚΡΑΤΟΣ ΤΗΣ ΕΣΗΣ

    (1)

    Allendorf/Eder

    (2)

    Egelsbach

    (3)

    Frankfurt/Main

    (4)

    Fritzlar

    (5)

    Kassel-Calden

    (6)

    Reichelsheim

    ΣΤΟ ΟΜΟΣΠΟΝΔΟ ΚΡΑΤΟΣ ΤΟΥ ΜΕΚΛΕΜΒΟΥΡΓΟΥ-ΔΥΤΙΚΗΣ ΠΟΜΕΡΑΝΙΑΣ

    (1)

    Neubrandenburg-Trollenhagen

    (2)

    Rostock-Laage

    ΣΤΟ ΟΜΟΣΠΟΝΔΟ ΚΡΑΤΟΣ ΤΗΣ ΚΑΤΩ ΣΑΞΟΝΙΑΣ

    (1)

    Braunschweig-Waggum

    (2)

    Bückeburg-Achum

    (3)

    Celle

    (4)

    Damme/Dümmer-See

    (5)

    Diepholz

    (6)

    Emden

    (7)

    Fassberg

    (8)

    Hannover

    (9)

    Leer-Nüttermoor

    (10)

    Nordholz

    (11)

    Osnabrück-Atterheide

    (12)

    Wilhelmshaven-Mariensiel

    (13)

    Wittmundhafen

    (14)

    Wunstorf

    ΣΤΟ ΟΜΟΣΠΟΝΔΟ ΚΡΑΤΟΣ ΤΗΣ ΒΟΡΕΙΑΣ ΡΗΝΑΝΙΑΣ-ΒΕΣΤΦΑΛΙΑΣ

    (1)

    Aachen-Merzbrück

    (2)

    Arnsberg

    (3)

    Bielefeld-Windelsbleiche

    (4)

    Bonn-Hardthöhe

    (5)

    Dortmund-Wickede

    (6)

    Düsseldorf

    (7)

    Essen-Mülheim

    (8)

    Bonn Hangelar

    (9)

    Köln/Bonn

    (10)

    Marl/Loemühle

    (11)

    Mönchengladbach

    (12)

    Münster-Osnabrück

    (13)

    Nörvenich

    (14)

    Paderborn-Lippstadt

    (15)

    Porta Westfalica

    (16)

    Rheine-Bentlage

    (17)

    Siegerland

    (18)

    Stadtlohn-Wenningfeld

    (19)

    Weeze-Lahrbruch

    ΣΤΟ ΟΜΟΣΠΟΝΔΟ ΚΡΑΤΟΣ ΤΗΣ ΡΗΝΑΝΙΑΣ-ΠΑΛΑΤΙΝΑΤΟΥ

    (1)

    Büchel

    (2)

    Föhren

    (3)

    Hahn

    (4)

    Koblenz-Winningen

    (5)

    Mainz-Finthen

    (6)

    Pirmasens-Pottschütthöhe

    (7)

    Ramstein (Αεροπορική Βάση ΗΠΑ)

    (8)

    Speyer

    (9)

    Spangdahlem (Αεροπορική Βάση ΗΠΑ)

    (10)

    Zweibrücken

    ΣΤΟ ΟΜΟΣΠΟΝΔΟ ΚΡΑΤΟΣ ΤΟΥ ΣΑΑΡΛΑΝΤ

    (1)

    Saarbrücken-Ensheim

    (2)

    Saarlouis/Düren

    ΣΤΟ ΟΜΟΣΠΟΝΔΟ ΚΡΑΤΟΣ ΤΗΣ ΣΑΞΟΝΙΑΣ

    (1)

    Dresden

    (2)

    Leipzig-Halle

    (3)

    Rothenburg/Oberlausitz

    ΣΤΟ ΟΜΟΣΠΟΝΔΟ ΚΡΑΤΟΣ ΤΗΣ ΣΑΞΟΝΙΑΣ-ΑΝΧΑΛΤ

    (1)

    Cochstedt

    (2)

    Magdeburg

    ΣΤΟ ΟΜΟΣΠΟΝΔΟ ΚΡΑΤΟΣ ΤΟΥ ΣΛΕΣΒΙΧ-ΧΟΛΣΤΑΪΝ

    (1)

    Helgoland-Düne

    (2)

    Hohn

    (3)

    Kiel-Holtenau

    (4)

    Lübeck-Blankensee

    (5)

    Schleswig/Jagel

    (6)

    Westerland/Sylt

    ΣΤΟ ΟΜΟΣΠΟΝΔΟ ΚΡΑΤΟΣ ΤΗΣ ΘΟΥΡΙΓΓΙΑΣ

    (1)

    Altenburg-Nobitz

    (2)

    Erfurt-Weimar

    ΕΛΛΑΔΑ

    Αντικατάσταση των πληροφοριών που δημοσιεύθηκαν στην ΕΕ C 261 της 25.7.2018, σ. 6.

    Εναέρια σύνορα  (*1)

    Αερολιμένες (Airports)

    1.

    Αθήνα

    Αthina (Athens)

    2.

    Ηράκλειο

    Heraklion

    3.

    Θεσσαλονίκη

    ThessalonikI

    4.

    Ρόδος

    Rodos (Rhodes)

    5.

    Κέρκυρα

    Kerkira (Corfou)

    6.

    Αντιμάχεια Κω

    Antimachia (Kos)

    7.

    Χανιά

    Chania

    8.

    Πυθαγόρειο Σάμου

    Pithagorio, Samos

    9.

    Μυτιλήνη

    Mitilini

    10.

    Ιωάννινα

    Ioannina

    11.

    Άραξος

    Araxos

    12.

    Σητεία

    Sitia

    13.

    Χίος

    Chios (*1)

    14.

    Αργοστόλι

    Argostoli

    15.

    Καλαμάτα

    Kalamata

    16.

    Καβάλα

    Kavala

    17.

    Άκτιο Βόνιτσας

    Aktio-Vonitsas

    18.

    Ζάκυνθος

    Zakinthos

    19.

    Θήρα

    Thira

    20.

    Σκιάθος

    Skiathos

    21.

    Καρπαθος

    Karpathos (*1)

    22.

    Μύκονος

    Mikonos

    23.

    Αλεξανδρούπολη

    Alexandroupoli

    24.

    Ελευσίνα

    Elefsina

    25.

    Ανδραβίδα

    Andravida

    26.

    Ατσική Λήμνου

    Atsiki - Limnos

    27.

    Νέα Αγχίαλος

    Nea Aghialos

    28.

    Αργος Ορεστικού (Καστοριά)

    Argos


    Θαλάσσια σύνορα

    Λιμένες (Θαλάσσια σύνορα)

    1.

    Γύθειο

    Ghithio

    2.

    Σύρος

    Siros

    3.

    Ηγουμενίτσα

    Igoymenitsa

    4.

    Στυλίδα

    Stilida

    5.

    Άγιος Νικόλαος

    Agios Nikolaos

    6.

    Ρέθυμνο

    Rethimno

    7.

    Λευκάδα

    Lefkada

    8.

    Σάμος

    Samos

    9.

    Βόλος

    Volos

    10.

    Κως

    Kos

    11.

    Δάφνη Αγίου Όρους

    Dafni - Agiou Orous

    12.

    Ίβηρα Αγίου Όρους

    Ivira - Agiou Orous

    13.

    Γλυφάδα

    Glifada

    14.

    Πρέβεζα

    Preveza

    15.

    Πάτρα

    Patra

    16.

    Κέρκυρα

    Kerkira

    17.

    Σητεία

    Sitia

    18.

    Χίος

    Chios

    19.

    Αργοστόλι

    Argostoli

    20.

    Θεσσαλονίκη

    Thessaloniki

    21.

    Κόρινθος

    Korinthos

    22.

    Καλαμάτα

    Kalamata

    23.

    Κάλυμνος

    Kalymnos (*2)

    24.

    Καβάλα

    Kavala

    25.

    Ιθάκη

    Ithaki

    26.

    Πύλος

    Pilos

    27.

    Πυθαγόρειο Σάμου

    Pithagorio, Samos

    28.

    Λαύριο

    Lavrio

    29.

    Ηράκλειο

    Heraklio

    30.

    Σάμη Κεφαλληνίας

    Sami, Kefalonia

    31.

    Πειραιάς

    Pireas

    32.

    Μήλος

    Milos

    33.

    Κατάκωλο

    Katakolo

    34.

    Σούδα Χανίων

    Souda, Chania

    35.

    Ιτέα

    Itea

    36.

    Ελευσίνα

    Elefsina

    37.

    Μύκονος

    Mikonos

    38.

    Ναύπλιο

    Nafplio

    39.

    Χαλκίδα

    Chalkida

    40.

    Ρόδος

    Rodos

    41.

    Ζάκυνθος

    Zakinthos

    42.

    Θήρα

    Thira

    43.

    Καλοί Λιμένες Ηρακλείου

    Kali Limenes Herakliou

    44.

    Μύρινα Λήμνου

    Myrina, Limnos

    45.

    Παξοί

    Paxi

    46.

    Σκιάθος

    Skiathos

    47.

    Αλεξανδρούπολη

    Alexandroupoli

    48.

    Αίγιο

    Aighio

    49.

    Πάτμος

    Patmos

    50.

    Σύμη

    Simi

    51.

    Μυτιλήνη

    Mitilini

    52.

    Χανιά

    Chania

    53.

    Αστακός

    Astakos

    54.

    Καρλόβασι Σάμου

    Karlovasi Samos (*2)

    55.

    Πέτρα, Λέσβου

    Petra, Lesvos (*2)

    56.

    Αγία Μαρίνα Λέρου

    Agia Marina Leros (*2)

    57.

    Νέα Μουδανιά Χαλκιδικής

    Nea Moudania

    58.

    Άγιοι Θεόδωροι

    Agioi Theodoroi

    59.

    Καστελόριζο

    Kastellorizo

    60.

    Πλωμάρι Λέσβου

    Plomari, Lesvos (*2)


    Χερσαία σύνορα

    Land Borders

    με την Αλβανία

    With Albania

    1.

    Κακαβιά

    1.

    Kakavia

    2.

    Κρυσταλλοπηγή

    2.

    Cristalopighi

    3.

    Σαγιάδα

    3.

    Sagiada

    4.

    Μερτζάνη

    4.

    Mertzani

    Με την πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας

    With the former Yugoslav Republic of Macedonia

    1.

    Νίκη

    1.

    Niki

    2.

    Ειδομένη (σιδηροδρομικό)

    2.

    Idomeni (RAIL)

    3.

    Εύζωνοι

    3.

    Evzoni

    4.

    Δοιράνη

    4.

    Doirani

    Με την Βουλγαρία

    With Bulgaria

    1.

    Προμαχώνας

    1.

    Promachonas

    2.

    Προμαχώνας (σιδηροδρομικό)

    2.

    Promachonas (Rail)

    3.

    Δίκαια (σιδηροδρομικό)

    3.

    Dikea Evros (Rail)

    4.

    Ορμένιο

    4.

    Ormenio Evros

    5.

    Εξοχή

    5.

    Εχοηι

    6.

    Άγιος Κωνσταντίνος (Ξάνθη)

    6.

    Agios Konstantinos (Xanthi)

    7.

    Κυπρίνος ( Έβρου)

    7.

    Kyprinos (Evros)

    8.

    Νυμφαία

    8.

    Nymfaia

    Με την Τουρκία

    With Turkey

    1.

    Καστανιές Έβρου

    1.

    Kastanies

    2.

    Πύθιο (σιδηροδρομικο)

    2.

    Pithio (Rail)

    3.

    Κήποι Έβρου

    3.

    Kipi

    ΓΑΛΛΙΑ

    Αντικατάσταση των πληροφοριών που δημοσιεύθηκαν στην ΕΕ C 202 της 9.6.2023, σ. 33.

    Εναέρια σύνορα

    (1)

    Ajaccio-Napoléon-Bonaparte

    (2)

    Albert-Bray

    (3)

    Angers-Marcé

    (4)

    Angoulême-Brie-Champniers

    (5)

    Annecy-Methet

    (6)

    Auxerre-Branches

    (7)

    Avignon-Caumont

    (8)

    Bâle-Mulhouse

    (9)

    Bastia-Poretta

    (10)

    Beauvais-Tillé

    (11)

    Bergerac-Dordonge-Périgord

    (12)

    Béziers-Vias

    (13)

    Biarritz-Pays Basque

    (14)

    Bordeaux-Mérignac

    (15)

    Brest-Bretagne

    (16)

    Brive-Souillac

    (17)

    Caen-Carpiquet

    (18)

    Calais-Dunkerque

    (19)

    Calvi-Sainte-Catherine

    (20)

    Cannes-Mandelieu

    (21)

    Carcassonne-Salvaza

    (22)

    Châlons-Vatry

    (23)

    Chambéry-Aix-les-Bains

    (24)

    Châteauroux-Déols

    (25)

    Cherbourg-Mauperthus

    (26)

    Clermont-Ferrand-Auvergne

    (27)

    Colmar-Houssen

    (28)

    Deauville-Normandie

    (29)

    Dijon-Longvic

    (30)

    Dinard-Pleurtuit-Saint-Malo

    (31)

    Dôle-Tavaux

    (32)

    Epinal-Mirecourt

    (33)

    Figari-Sud Corse

    (34)

    Grenoble-Alpes-Isère

    (35)

    Hyères-le Palivestre

    (36)

    Istres-Le-Tubé

    (37)

    La Môle-Saint-Tropez (λειτουργεί από 1 Ιουλίου έως 15 Οκτωβρίου)

    (38)

    La Rochelle-Ile de Ré

    (39)

    La Roche-sur-Yon

    (40)

    Laval-Entrammes

    (41)

    Le Castellet (λειτουργεί από 1 Ιουνίου έως 31 Ιουλίου. Κατ’ εξαίρεση ανοικτό από 22 έως 31 Οκτωβρίου 2022.)

    (42)

    Le Havre-Octeville

    (43)

    Le Mans-Arnage

    (44)

    Le Touquet-Côte ďOpale

    (45)

    Lille-Lesquin

    (46)

    Limoges-Bellegarde

    (47)

    Lorient-Lann-Bihoué

    (48)

    Lyon-Bron

    (49)

    Lyon-Saint-Exupéry

    (50)

    Marseille-Provence

    (51)

    Metz-Nancy-Lorraine

    (52)

    Monaco-Héliport

    (53)

    Montpellier-Méditérranée

    (54)

    Nantes-Atlantique

    (55)

    Nice-Côte d’Azur

    (56)

    Nîmes-Garons

    (57)

    Orléans-Bricy

    (58)

    Orléans-Saint-Denis-de-l’Hôtel

    (59)

    Paris-Charles de Gaulle

    (60)

    Paris-Issy-les-Moulineaux

    (61)

    Paris-le Bourget

    (62)

    Paris-Orly

    (63)

    Pau-Pyrénées

    (64)

    Perpignan-Rivesaltes

    (65)

    Poitiers-Biard

    (66)

    Pontoise / Cormeille-en-Vexin (14-22 Ιουνίου 2023, 13:30-16:30; 23-25 Ιουνίου 2023, 12:30-17:30)

    (67)

    Quimper-Pluguffan (λειτουργεί από τις αρχές Μαΐου έως τις αρχές Σεπτεμβρίου)

    (68)

    Rennes Saint-Jacques

    (69)

    Rodez-Aveyron

    (70)

    Rouen-Vallée de Seine

    (71)

    Saint-Brieuc-Armor

    (72)

    Saint-Etienne Loire

    (73)

    Saint-Nazaire-Montoir

    (74)

    Salon de Provence (10 Μαΐου 2023–27 Μαΐου 2023)

    (75)

    Strasbourg-Entzheim

    (76)

    Tarbes-Lourdes-Pyrénées

    (77)

    Toulouse-Blagnac

    (78)

    Toulouse-Francazal

    (79)

    Tours-Val de Loire

    (80)

    Troyes-Barberey

    (81)

    Valence – Chabeuil (από 1 Ιουνίου 2021)

    (82)

    Vélizy-Villacoublay

    Θαλάσσια σύνορα

    (1)

    Ajaccio

    (2)

    Bastia

    (3)

    Bayonne

    (4)

    Bordeaux

    (5)

    Boulogne

    (6)

    Brest

    (7)

    Caen-Ouistreham

    (8)

    Calais

    (9)

    Cannes-Vieux Port

    (10)

    Carteret

    (11)

    Cherbourg

    (12)

    Dieppe

    (13)

    Douvres

    (14)

    Dunkerque

    (15)

    Granville

    (16)

    Honfleur

    (17)

    La Rochelle-La Pallice

    (18)

    Le Havre

    (19)

    Les Sables-d’Olonne-Port

    (20)

    Lorient

    (21)

    Marseille

    (22)

    Monaco-Port de la Condamine

    (23)

    Nantes-Saint-Nazaire

    (24)

    Nice

    (25)

    Port-de-Bouc-Fos/Port-Saint-Louis

    (26)

    Port-la-Nouvelle

    (27)

    Port-Vendres

    (28)

    Roscoff

    (29)

    Rouen

    (30)

    Saint-Brieuc

    (31)

    Saint-Malo

    (32)

    Sète

    (33)

    Toulon

    Χερσαία σύνορα

    (1)

    Σιδηροδρομικός σταθμός Bourg Saint Maurice (λειτουργεί από τις αρχές Δεκεμβρίου έως τα μέσα Απριλίου)

    (2)

    Σιδηροδρομικός σταθμός Moûtiers (λειτουργεί από τις αρχές Δεκεμβρίου έως τα μέσα Απριλίου)

    (3)

    Σιδηροδρομικός σταθμός Ashford International

    (4)

    Cheriton/Coquelles

    (5)

    Σιδηροδρομικός σταθμός Chessy-Marne-la-Vallée

    (6)

    Σιδηροδρομικός σταθμός Fréthun

    (7)

    Σιδηροδρομικός σταθμός Lille-Europe

    (8)

    Σιδηροδρομικός σταθμός Paris-Nord

    (9)

    Σιδηροδρομικός σταθμός St-Pancras

    (10)

    Σιδηροδρομικός σταθμός Ebbsfleet

    (11)

    Pas de la Case-Porta

    (12)

    Σιδηροδρομικός σταθμός - αερολιμένας TGV Roissy

    ΠΟΛΩΝΙΑ

    Αντικατάσταση των πληροφοριών που δημοσιεύθηκαν στην ΕΕ C 84 της 4.3.2016, σ. 2.

    Σημεία διέλευσης των συνόρων:

    1)

    Με δυνατότητα πρόσβασης για όλους:

    Aριθ.

    Ονομασία

    Τύπος

    Εγκεκριμένος τύπος διασυνοριακής κυκλοφορίας

    Ώρες λειτουργίας

    a)

    Εθνικά σύνορα με τη Ρωσική Ομοσπονδία:

    1

    Braniewo - Mamonovo

    Σιδηροδρομική κυκλοφορία

    Επιβατική κυκλοφορία, εμπορευματική κυκλοφορία

    24/7

    2

    Bezledy - Bagrationovsk

    Οδική κυκλοφορία

    Επιβατική κυκλοφορία, εμπορευματική κυκλοφορία, οχήματα με φορτίο ανά άξονα έως 8 τόνων που εκτελούν διεθνείς μεταφορές

    24/7

    3

    Glomno - Bagrationovsk

    Σιδηροδρομική κυκλοφορία

    Εμπορευματική κυκλοφορία

    24/7

    4

    Skandawa - Zheleznodorozhny

    Σιδηροδρομική κυκλοφορία

    Εμπορευματική κυκλοφορία

    24/7

    5

    Gołdap - Gusev

    Οδική κυκλοφορία

    Εμπορευματική κυκλοφορία - οχήματα με μέγιστο επιτρεπόμενο μικτό βάρος που δεν υπερβαίνει τους 7,5 τόνους

    24/7

    6

    Grzechotki - Mamonovo II

    Οδική κυκλοφορία

    Επιβατική κυκλοφορία, εμπορευματική κυκλοφορία

    24/7

    7

    Gronowo - Mamonovo

    Οδική κυκλοφορία

    Επιβατική κυκλοφορία, εμπορευματική κυκλοφορία, οχήματα με μικτό βάρος που δεν υπερβαίνει τους 6 τόνους

    24/7

    β)

    Εθνικά σύνορα με τη Λευκορωσία::

    1

    Rudawka - Lesnaya

    Ποτάμια κυκλοφορία

    Επιβατική κυκλοφορία

    01.05-01.10, από 07:00 έως 19:00

    2

    Kuźnica Białostocka - Grodno

    Σιδηροδρομική κυκλοφορία

    Επιβατική κυκλοφορία, εμπορευματική κυκλοφορία

    24/7

    3

    Kuźnica Białostocka -Bruzgi

    Οδική κυκλοφορία

    Επιβατική κυκλοφορία, εμπορευματική κυκλοφορία

    24/7

    4

    Bobrowniki - Bierestovica

    Οδική κυκλοφορία

    Επιβατική κυκλοφορία, εμπορευματική κυκλοφορία

    24/7

    5

    Zubki Białostockie - Bierestovica

    Σιδηροδρομική κυκλοφορία

    Εμπορευματική κυκλοφορία

    24/7

    6

    Siemianówka - Svislach

    Σιδηροδρομική κυκλοφορία

    Εμπορευματική κυκλοφορία

    24/7

    7

    Białowieża - Piererov

    Οδική κυκλοφορία

    Επιβατική κυκλοφορία: πεζοί, ποδηλάτες

    01.04-30.09, από 08:00 έως 20:00 01.10-31.03, από 08:00 έως 18:00

    8

    Czeremcha - Vysoko-Litovsk

    Σιδηροδρομική κυκλοφορία

    Εμπορευματική κυκλοφορία

    24/7

    9

    Kukuryki - Kozłowiczy

    Οδική κυκλοφορία

    Εμπορευματική κυκλοφορία

    24/7

    10

    Terespol - Brest

    Σιδηροδρομική κυκλοφορία

    Επιβατική κυκλοφορία, εμπορευματική κυκλοφορία

    24/7

    11

    Terespol - Brest

    Οδική κυκλοφορία

    Επιβατική κυκλοφορία

    24/7

    12

    Sławatycze - Damachava

    Οδική κυκλοφορία

    Επιβατική κυκλοφορία — εξαιρούμενων των λεωφορείων

    24/7

    γ)

    Εθνικά σύνορα με την Ουκρανία:

    1

    Dorohusk - Jagodzin

    Οδική κυκλοφορία

    Επιβατική κυκλοφορία, εμπορευματική κυκλοφορία

    24/7

    2

    Dorohusk - Jagodzin

    Σιδηροδρομική κυκλοφορία

    Επιβατική κυκλοφορία, εμπορευματική κυκλοφορία

    24/7

    3

    Zosin - Ustilug

    Οδική κυκλοφορία

    Επιβατική κυκλοφορία

    24/7

    4

    Hrubieszów — Volodymyr-Volynsky

    Σιδηροδρομική κυκλοφορία

    Επιβατική κυκλοφορία, εμπορευματική κυκλοφορία

    24/7

    5

    Dołhobyczów - Uhryniv

    Οδική κυκλοφορία

    Επιβατικά οχήματα με επιτρεπόμενο μικτό βάρος που δεν υπερβαίνει τους 3,5 τόνους και λεωφορεία

    24/7

    6

    Hrebenne - Rava-Rus’ka

    Οδική κυκλοφορία

    Επιβατική κυκλοφορία, εμπορευματική κυκλοφορία

    24/7

    7

    Hrebenne - Rava-Rus’ka

    Σιδηροδρομική κυκλοφορία

    Επιβατική κυκλοφορία

    24/7

    8

    Werchrata - Rava-Rus’ka

    Σιδηροδρομική κυκλοφορία

    Εμπορευματική κυκλοφορία

    24/7

    9

    Budomierz - Hrushiv

    Οδική κυκλοφορία

    Επιβατική κυκλοφορία, εμπορευματική κυκλοφορία, οχήματα με μέγιστο επιτρεπόμενο μικτό βάρος που δεν υπερβαίνει τους 3,5 τόνους

    24/7

    10

    Korczowa - Krakovets’

    Οδική κυκλοφορία

    Επιβατική κυκλοφορία, εμπορευματική κυκλοφορία

    24/7

    11

    Przemyśl - Mostys’ka

    Σιδηροδρομική κυκλοφορία

    Επιβατική κυκλοφορία, εμπορευματική κυκλοφορία

    24/7

    12

    Medyka - Shehyni

    Οδική κυκλοφορία

    Επιβατική κυκλοφορία, εμπορευματική κυκλοφορία

    24/7

    13

    Krościenko - Smil’nytsya

    Οδική κυκλοφορία

    Επιβατική κυκλοφορία, εμπορευματική κυκλοφορία, οχήματα με μέγιστο επιτρεπόμενο μικτό βάρος που δεν υπερβαίνει τους 7,5 τόνους

    24/7

    14

    Krościenko - Khyriv

    Σιδηροδρομική κυκλοφορία

    Επιβατική κυκλοφορία

    24/7

    δ)

    Θαλάσσια σύνορα:

    1

    Szczecin

    Θαλάσσια κυκλοφορία

    Επιβατική κυκλοφορία, εμπορευματική κυκλοφορία

    24/7

    2

    Trzebież

    Θαλάσσια κυκλοφορία

    Επιβατική κυκλοφορία

    24/7

    3

    Nowe Warpno

    Θαλάσσια κυκλοφορία

    Επιβατική κυκλοφορία

    24/7

    4

    Świnoujście

    Θαλάσσια κυκλοφορία

    Επιβατική κυκλοφορία, εμπορευματική κυκλοφορία

    24/7

    5

    Dziwnów

    Θαλάσσια κυκλοφορία

    Επιβατική κυκλοφορία με σκάφη αναψυχής, εμπορευματική κυκλοφορία (πολωνική αλιεία)

    24/7

    6

    Mrzeżyno

    Θαλάσσια κυκλοφορία

    Εμπορευματική κυκλοφορία (πολωνική αλιεία)

    24/7

    7

    Kołobrzeg

    Θαλάσσια κυκλοφορία

    Επιβατική κυκλοφορία, εμπορευματική κυκλοφορία

    24/7

    8

    Darłowo

    Θαλάσσια κυκλοφορία

    Επιβατική κυκλοφορία, εμπορευματική κυκλοφορία

    24/7

    9

    Ustka

    Θαλάσσια κυκλοφορία

    Επιβατική κυκλοφορία, εμπορευματική κυκλοφορία

    24/7

    10

    Łeba

    Θαλάσσια κυκλοφορία

    Επιβατική κυκλοφορία με σκάφη αναψυχής, εμπορευματική κυκλοφορία (πολωνική αλιεία)

    24/7

    11

    Władysławowo

    Θαλάσσια κυκλοφορία

    Επιβατική κυκλοφορία, εμπορευματική κυκλοφορία

    24/7

    12

    Jastarnia

    Θαλάσσια κυκλοφορία

    Επιβατική κυκλοφορία με σκάφη αναψυχής, εμπορευματική κυκλοφορία (πολωνική αλιεία)

    24/7

    13

    Hel

    Θαλάσσια κυκλοφορία

    Επιβατική κυκλοφορία, εμπορευματική κυκλοφορία

    24/7

    14

    Gdynia

    Θαλάσσια κυκλοφορία

    Επιβατική κυκλοφορία, εμπορευματική κυκλοφορία

    24/7

    15

    Gdańsk-Port

    Θαλάσσια κυκλοφορία

    Επιβατική κυκλοφορία, εμπορευματική κυκλοφορία

    24/7

    16

    Gdańsk-Górki Zachodnie

    Θαλάσσια κυκλοφορία

    Επιβατική κυκλοφορία με σκάφη αναψυχής, πολωνική αλιεία

    24/7

    17

    Elbląg

    Θαλάσσια κυκλοφορία

    Επιβατική κυκλοφορία, εμπορευματική κυκλοφορία

    24/7

    18

    Frombork

    Θαλάσσια κυκλοφορία

    Επιβατική κυκλοφορία, εμπορευματική κυκλοφορία

    24/7

    19

    Nowy Świat

    Θαλάσσια κυκλοφορία

    Επιβατική κυκλοφορία, εμπορευματική κυκλοφορία

    24/7

    ε)

    Μόνιμος αερολιμένας:

    1

    Poznań-Ławica

    Εναέρια κυκλοφορία

    Επιβατική κυκλοφορία, εμπορευματική κυκλοφορία

    24/7

    2

    Bydgoszcz

    Εναέρια κυκλοφορία

    Επιβατική κυκλοφορία, εμπορευματική κυκλοφορία

    24/7

    3

    Łódż-Lublinek

    Εναέρια κυκλοφορία

    Επιβατική κυκλοφορία, εμπορευματική κυκλοφορία

    24/7

    4

    Świdnik k/Lublina

    Εναέρια κυκλοφορία

    Επιβατική κυκλοφορία, εμπορευματική κυκλοφορία

    24/7

    5

    Kraków-Balice

    Εναέρια κυκλοφορία

    Επιβατική κυκλοφορία, εμπορευματική κυκλοφορία

    24/7

    6

    Katowice-Pyrzowice

    Εναέρια κυκλοφορία

    Επιβατική κυκλοφορία, εμπορευματική κυκλοφορία

    24/7

    7

    Wroclaw-Strachowice

    Εναέρια κυκλοφορία

    Επιβατική κυκλοφορία, εμπορευματική κυκλοφορία

    24/7

    8

    Gdańsk-Rębiechowo

    Εναέρια κυκλοφορία

    Επιβατική κυκλοφορία, εμπορευματική κυκλοφορία

    24/7

    9

    Rzeszów-Jasionka

    Εναέρια κυκλοφορία

    Επιβατική κυκλοφορία, εμπορευματική κυκλοφορία

    24/7

    10

    Warsaw-Okęcie

    Εναέρια κυκλοφορία

    Επιβατική κυκλοφορία, εμπορευματική κυκλοφορία

    24/7

    11

    Warsaw-Modlin

    Εναέρια κυκλοφορία

    Επιβατική κυκλοφορία, εμπορευματική κυκλοφορία

    24/7

    12

    Szczecin-Goleniów

    Εναέρια κυκλοφορία

    Επιβατική κυκλοφορία, εμπορευματική κυκλοφορία

    24/7

    13

    Radom-Sadków

    Εναέρια κυκλοφορία

    Επιβατική κυκλοφορία, εμπορευματική κυκλοφορία

    24/7

    14

    Mazury

    Εναέρια κυκλοφορία

    Επιβατική κυκλοφορία

    24/7

    15

    Zielona Góra-Babimost

    Εναέρια κυκλοφορία

    Επιβατική κυκλοφορία, εμπορευματική κυκλοφορία

    24/7

    στ)

    Άλλος αερολιμένας:

    1

    Jelenia Góra

    Εναέρια κυκλοφορία

    Επιβατική κυκλοφορία

    από 7:00 πμ έως 20:00 01.05-30.09, από 7:00 πμ έως 22:00

    2

    Mielec

    Εναέρια κυκλοφορία

    Επιβατική κυκλοφορία

    από 8:00 πμ έως 20:00 01.05-30.09, από 7:00 πμ έως 22:00

    3

    Zielona Góra–Przylep

    Εναέρια κυκλοφορία

    Επιβατική κυκλοφορία

    από 06:00 έως 20:00 01.05-30.09, από 06:00 έως 22:00

    4

    Gdynia-Kosakowo

    Εναέρια κυκλοφορία

    Επιβατική κυκλοφορία

    από 06:00 έως 20:00 01.05-30.09, από 06:00 έως 22:00

    5

    Kielce-Maslów

    Εναέρια κυκλοφορία

    Επιβατική κυκλοφορία, εμπορευματική κυκλοφορία

    από 06:00 έως 20:00 01.05-30.09, από 06:00 έως 22:00

    2)

    διεθνή σημεία διέλευσης των συνόρων για τους υπηκόους των σχετικών κρατών:

    Aριθ.

    Ονομασία

    Τύπος

    Εγκεκριμένος τύπος διασυνοριακής κυκλοφορίας

    Ώρες λειτουργίας

    1

    Polowce-Pieszczatka

    Οδική κυκλοφορία

    Επιβατική κυκλοφορία— εξαιρούμενων των λεωφορείων, για τους υπηκόους της Πολωνίας και της Λευκορωσίας

    24/7

    ΣΛΟΒΕΝΙΑ

    Αντικατάσταση των πληροφοριών που δημοσιεύθηκαν στην ΕΕ C 210 της 16.7.2011, σ. 30.

    Θαλάσσια σύνορα

    1.

    Koper – Capodistria

    2.

    Piran – Pirano

    Εναέρια σύνορα

    1.

    Ljubljana–Brnik

    2.

    Maribor–Slivnica

    3.

    Portorož–Portorose

    Κατάλογος των προηγούμενων δημοσιεύσεων

    ΕΕ C 247 της 13.10.2006, σ. 25.

    ΕΕ C 77 της 5.4.2007, σ. 11.

    ΕΕ C 153 της 6.7.2007, σ. 22.

    ΕΕ C 164 της 18.7.2008, σ. 45.

    ΕΕ C 316 της 28.12.2007, σ. 1.

    ΕΕ C 134 της 31.5.2008, σ. 16.

    ΕΕ C 177 της 12.7.2008, σ. 9.

    ΕΕ C 200 της 6.8.2008, σ. 10.

    ΕΕ C 331 της 31.12.2008, σ. 13.

    ΕΕ C 3 της 8.1.2009, σ. 10.

    ΕΕ C 37 της 14.2.2009, σ. 10.

    ΕΕ C 64 της 19.3.2009, σ. 20.

    ΕΕ C 99 της 30.4.2009, σ. 7.

    ΕΕ C 229 της 23.9.2009, σ. 28.

    ΕΕ C 263 της 5.11.2009, σ. 22.

    ΕΕ C 298 της 8.12.2009, σ. 17.

    ΕΕ C 74 της 24.3.2010, σ. 13.

    ΕΕ C 326 της 3.12.2010, σ. 17.

    ΕΕ C 355 της 29.12.2010, σ. 34.

    ΕΕ C 22 της 22.1.2011, σ. 22.

    ΕΕ C 37 της 5.2.2011, σ. 12.

    ΕΕ C 149 της 20.5.2011, σ. 8.

    ΕΕ C 190 της 30.6.2011, σ. 17.

    ΕΕ C 203 της 9.7.2011, σ. 14.

    ΕΕ C 210 της 16.7.2011, σ. 30.

    ΕΕ C 271 της 14.9.2011, σ. 18.

    ΕΕ C 356 της 6.12.2011, σ. 12.

    ΕΕ C 111 της 18.4.2012, σ. 3.

    ΕΕ C 183 της 23.6.2012, σ. 7.

    ΕΕ C 313 της 17.10.2012, σ. 11.

    ΕΕ C 394 της 20.12.2012, σ. 22.

    ΕΕ C 51 της 22.2.2013, σ. 9.

    ΕΕ C 167 της 13.6.2013, σ. 9.

    ΕΕ C 242 της 23.8.2013, σ. 2.

    ΕΕ C 275 της 24.9.2013, σ. 7.

    ΕΕ C 314 της 29.10.2013, σ. 5.

    ΕΕ C 324 της 9.11.2013, σ. 6.

    ΕΕ C 57 της 28.2.2014, σ. 4.

    ΕΕ C 167 της 4.6.2014, σ. 9.

    ΕΕ C 244 της 26.7.2014, σ. 22.

    ΕΕ C 332 της 24.9.2014, σ. 12.

    ΕΕ C 420 της 22.11.2014, σ. 9.

    ΕΕ C 72 της 28.2.2015, σ. 17.

    ΕΕ C 126 της 18.4.2015, σ. 10.

    ΕΕ C 229 της 14.7.2015, σ. 5.

    ΕΕ C 341 της 16.10.2015, σ. 19.

    ΕΕ C 84 της 4.3.2016, σ. 2.

    ΕΕ C 236 της 30.6.2016, σ. 6.

    ΕΕ C 278 της 30.7.2016, σ. 47.

    ΕΕ C 331 της 9.9.2016, σ. 2.

    ΕΕ C 401 της 29.10.2016, σ. 4.

    ΕΕ C 484 της 24.12.2016, σ. 30.

    ΕΕ C 32 της 1.2.2017, σ. 4.

    ΕΕ C 74 της 10.3.2017, σ. 9.

    ΕΕ C 120 της 13.4.2017, σ. 17.

    ΕΕ C 152 της 16.5.2017, σ. 5.

    ΕΕ C 411 της 2.12.2017, σ. 10.

    ΕΕ C 31 της 27.1.2018, σ. 12.

    ΕΕ C 261 της 25.7.2018, σ. 6.

    ΕΕ C 264 της 26.7.2018, σ. 8.

    ΕΕ C 368 της 11.10.2018, σ. 4.

    ΕΕ C 459 της 20.12.2018, σ. 40.

    ΕΕ C 43 της 4.2.2019, σ. 2.

    ΕΕ C 64 της 27.2.2020, σ. 17.

    ΕΕ C 231 της 14.7.2020, σ. 2.

    ΕΕ C 58 της 18.2.2021, σ. 35.

    ΕΕ C 81 της 10.3.2021, σ. 27.

    ΕΕ C 184 της 12.5.2021, σ. 8.

    ΕΕ C 219 της 9.6.2021, σ. 9.

    ΕΕ C 279 της 13.7.2021, σ. 4.

    ΕΕ C 290 της 20.7.2021, σ. 10.

    ΕΕ C 380 της 20.9.2021, σ. 3.

    ΕΕ C 483 της 1.12.2021, σ. 19.

    ΕΕ C 201 της 18.5.2022, σ. 82.

    ΕΕ C 229 της 14.6.2022, σ. 8.

    ΕΕ C 241 της 24.6.2022, σ. 6.

    ΕΕ C 286 της 27.7.2022, σ. 33.

    ΕΕ C 335 της 2.9.2022, σ. 15.

    ΕΕ C 202 της 9.6.2023, σ. 33.


    (1)  Βλέπε τον κατάλογο προηγούμενων εκδόσεων στο τέλος της παρούσας ενημέρωσης.

    (2)  ΕΕ L 77 της 23.3.2016, σ. 1.

    (*1)  Σημείωση : Λειτουργούν όλως κατ' εξαίρεση μόνο κατά τη θερινή περίοδο.

    (*2)  Σημείωση : Λειτουργούν όλως κατ' εξαίρεση μόνο κατά τη θερινή περίοδο.


    Top