Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Naczelny Sąd Administracyjny (Πολωνία) στις 22 Μαρτίου 2023 — Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej κατά J.S.

(Υπόθεση C-182/23, Makowit (1))

(2023/C 252/16)

Γλώσσα διαδικασίας: η πολωνική

Αιτούν δικαστήριο

Naczelny Sąd Administracyjny

Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης

Αναιρεσείων: Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej

Αναιρεσίβλητος: J.S.

Προδικαστικό ερώτημα

Έχει το άρθρο 9, παράγραφος 1, σε συνδυασμό με το άρθρο 14, παράγραφος 2, στοιχείο αʹ, της οδηγίας 2006/112/ΕΚ του Συμβουλίου, της 28ης Νοεμβρίου 2006, σχετικά με το κοινό σύστημα φόρου προστιθέμενης αξίας (2) (ΕΕ L 2006 347, σ. 1, όπως έχει τροποποιηθεί) την έννοια ότι δεν αντιτίθεται στο να θεωρηθεί ότι ένας γεωργός, υποκείμενος στον ΦΠΑ δυνάμει των γενικών κανόνων, ο οποίος μεταβιβάζει στο Δημόσιο το δικαίωμα κυριότητας γεωτεμαχίου στο πλαίσιο απαλλοτρίωσης έναντι αποζημίωσης λόγω αλλαγής της χρήσης του για μη γεωργικούς σκοπούς, είναι υποκείμενος στον φόρο με υποχρέωση απόδοσης ΦΠΑ για την παράδοση αυτή, για τον λόγο και μόνον ότι το γεωτεμάχιο χρησιμοποιούνταν για γεωργικές δραστηριότητες υποκείμενες στον ΦΠΑ;

(1)  . Η ονομασία που έχει δοθεί στην παρούσα υπόθεση είναι πλασματική. Δεν αντιστοιχεί στο πραγματικό όνομα κανενός διαδίκου.

(2)  ΕΕ 2006 L 347, σ. 1.