Tämä asiakirja on ote EUR-Lex-verkkosivustolta
Asiakirja 62022TB0500
Case T-500/22 R: Order of the President of the General Court of 20 January 2023 — Vleuten Insects and New Generation Nutrition v Commission (Interim relief — Food safety — Novel foods — Regulation (EU) 2015/2283 — Marketing authorisation for Alphitobius diaperinus larva — Application for suspension of operation of a measure — No urgency)
Υπόθεση T-500/22 R: Διάταξη του Προέδρου του Γενικού Δικαστηρίου της 20ής Ιανουαρίου 2023 — Vleuten Insects και New Generation Nutrition κατά Επιτροπής [Ασφαλιστικά μέτρα – Ασφάλεια των τροφίμων – Νέα τρόφιμα – Κανονισμός (ΕE) 2015/2283 – Έγκριση της διάθεσης στην αγορά του Alphitobius diaperinus larva – Αίτηση αναστολής εκτελέσεως – Έλλειψη επείγοντος]
Υπόθεση T-500/22 R: Διάταξη του Προέδρου του Γενικού Δικαστηρίου της 20ής Ιανουαρίου 2023 — Vleuten Insects και New Generation Nutrition κατά Επιτροπής [Ασφαλιστικά μέτρα – Ασφάλεια των τροφίμων – Νέα τρόφιμα – Κανονισμός (ΕE) 2015/2283 – Έγκριση της διάθεσης στην αγορά του Alphitobius diaperinus larva – Αίτηση αναστολής εκτελέσεως – Έλλειψη επείγοντος]
ΕΕ C 83 της 6.3.2023, s. 25—25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
6.3.2023 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 83/25 |
Διάταξη του Προέδρου του Γενικού Δικαστηρίου της 20ής Ιανουαρίου 2023 — Vleuten Insects και New Generation Nutrition κατά Επιτροπής
(Υπόθεση T-500/22 R)
(Ασφαλιστικά μέτρα - Ασφάλεια των τροφίμων - Νέα τρόφιμα - Κανονισμός (ΕE) 2015/2283 - Έγκριση της διάθεσης στην αγορά του Alphitobius diaperinus larva - Αίτηση αναστολής εκτελέσεως - Έλλειψη επείγοντος)
(2023/C 83/31)
Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική
Διάδικοι
Αιτούσες: Vleuten Insects vof (Hoogeloon, Κάτω Χώρες), New Generation Nutrition BV (Helvoirt, Κάτω Χώρες) (εκπρόσωπος: N. Carbonnelle, δικηγόρος)
Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: B. Rous Demiri και F. van Schaik)
Αντικείμενο
Με την αίτησή τους βάσει των άρθρων 278 και 279 ΣΛΕΕ, οι αιτούσες ζητούν την αναστολή εκτελέσεως της εκτελεστικής απόφασης C(2022) 3478 final της Επιτροπής, της 2ας Ιουνίου 2022, με την οποία τέθηκε τέλος στη διαδικασία για την έγκριση της διάθεσης στην αγορά του Alphitobius diaperinus ως νέου τροφίμου ελλείψει επικαιροποίησης του ενωσιακού καταλόγου για τα νέα τρόφιμα.
Διατακτικό
Ο Πρόεδρος του Γενικού Δικαστηρίου διατάσσει:
1) |
Απορρίπτει την αίτηση ασφαλιστικών μέτρων. |
2) |
Επιφυλάσσεται ως προς τα δικαστικά έξοδα. |