Case T-626/20: Judgment of the General Court of 21 December 2022 — Landwärme v Commission (State aid — Biogas market — Tax exemptions compensating for additional production costs — Decisions not to raise objections — Action for annulment — Interest in bringing proceedings — Admissibility — Failure to initiate the formal investigation procedure — Serious difficulties — Article 108(2) and (3) TFEU — Article 4(3) and (4) of Regulation (EU) 2015/1589 — Guidelines on State aid for environmental protection and energy 2014-2020 — Cumulation of aid — Aid granted by several Member States — Imported biogas — Principle of non-discrimination — Article 110 TFEU)

Υπόθεση T-626/20: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 21ης Δεκεμβρίου 2022 — Landwärme κατά Επιτροπής [Κρατικές ενισχύσεις – Αγορά βιοαερίου – Φορολογικές απαλλαγές για την αντιστάθμιση του πρόσθετου κόστους παραγωγής – Αποφάσεις για τη μη διατύπωση αντιρρήσεων – Προσφυγή ακυρώσεως – Έννομο συμφέρον – Παραδεκτό – Μη κίνηση της επίσημης διαδικασίας έρευνας – Σοβαρές δυσχέρειες – Άρθρο 108, παράγραφοι 2 και 3, ΣΛΕΕ – Άρθρο 4, παράγραφοι 3 και 4, του κανονισμού (ΕE) 2015/1589 – Κατευθυντήριες γραμμές για τις κρατικές ενισχύσεις στους τομείς του περιβάλλοντος και της ενέργειας (2014-2020) – Σώρευση ενισχύσεων – Ενισχύσεις χορηγηθείσες από διάφορα κράτη μέλη – Εισαγόμενο βιοαέριο – Αρχή της απαγορεύσεως των διακρίσεων – Άρθρο 110 ΣΛΕΕ]

Υπόθεση T-626/20: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 21ης Δεκεμβρίου 2022 — Landwärme κατά Επιτροπής [Κρατικές ενισχύσεις – Αγορά βιοαερίου – Φορολογικές απαλλαγές για την αντιστάθμιση του πρόσθετου κόστους παραγωγής – Αποφάσεις για τη μη διατύπωση αντιρρήσεων – Προσφυγή ακυρώσεως – Έννομο συμφέρον – Παραδεκτό – Μη κίνηση της επίσημης διαδικασίας έρευνας – Σοβαρές δυσχέρειες – Άρθρο 108, παράγραφοι 2 και 3, ΣΛΕΕ – Άρθρο 4, παράγραφοι 3 και 4, του κανονισμού (ΕE) 2015/1589 – Κατευθυντήριες γραμμές για τις κρατικές ενισχύσεις στους τομείς του περιβάλλοντος και της ενέργειας (2014-2020) – Σώρευση ενισχύσεων – Ενισχύσεις χορηγηθείσες από διάφορα κράτη μέλη – Εισαγόμενο βιοαέριο – Αρχή της απαγορεύσεως των διακρίσεων – Άρθρο 110 ΣΛΕΕ]

ΕΕ C 83 της 6.3.2023, p. 16–17 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)