Joined Cases T-89/18 and T-90/18: Judgment of the General Court of 14 May 2019 — Guiral Broto v EUIPO — Gastro & Soul (Café del Sol and CAFE DEL SOL) (EU trade mark — Opposition proceedings — Applications for the EU word and figurative marks Café del Sol and CAFE DEL SOL — Earlier national figurative mark Café del Sol — Proof of the existence, validity and scope of protection of the earlier mark — Translation — Rights of the defence — Article 95(2) of Regulation 2017/1001)

Συνεκδικασθείσες υποθέσεις T-89/18 και T-90/18: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 14ης Μαΐου 2019 — Guiral Broto κατά EUIPO — Gastro & Soul (Café del Sol και CAFE DEL SOL) (Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Διαδικασία ανακοπής — Αίτηση καταχωρίσεως του λεκτικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης Café del Sol και του εικονιστικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης CAFE DEL SOL — Προγενέστερο εικονιστικό εθνικό σήμα Café del Sol — Απόδειξη της ύπαρξης, της εγκυρότητας και της έκτασης της προστασίας του προγενέστερου σήματος — Μετάφραση — Δικαιώματα άμυνας — Άρθρο 95, παράγραφος 2, του κανονισμού 2017/1001)

Συνεκδικασθείσες υποθέσεις T-89/18 και T-90/18: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 14ης Μαΐου 2019 — Guiral Broto κατά EUIPO — Gastro & Soul (Café del Sol και CAFE DEL SOL) (Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Διαδικασία ανακοπής — Αίτηση καταχωρίσεως του λεκτικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης Café del Sol και του εικονιστικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης CAFE DEL SOL — Προγενέστερο εικονιστικό εθνικό σήμα Café del Sol — Απόδειξη της ύπαρξης, της εγκυρότητας και της έκτασης της προστασίας του προγενέστερου σήματος — Μετάφραση — Δικαιώματα άμυνας — Άρθρο 95, παράγραφος 2, του κανονισμού 2017/1001)

ΕΕ C 230 της 8.7.2019, p. 36–37 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)