Case T-107/17: Judgment of the General Court of 23 May 2019 — Steinhoff and Others v ECB (Non-contractual liability — Economic and monetary policy — ECB — National central banks — Restructuring of the Greek public debt — Involvement of the private sector — Collective action clauses — Mandatory exchange of Greek bonds — Private creditors — Opinion of the ECB — Sufficiently serious breach of a rule of law conferring rights on individuals — Principle of pacta sunt servanda — Article 17(1) and (2) of the Charter of Fundamental Rights — Article 63(1) TFEU — Article 124 TFUE)

Υπόθεση T-107/17: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 23ης Μαΐου 2019 — Steinhoff κ.λπ. κατά ΕΚΤ (Εξωσυμβατική ευθύνη — Οικονομική και νομισματική πολιτική — EKT — Εθνικές κεντρικές τράπεζες — Αναδιάρθρωση του ελληνικού δημοσίου χρέους — Συμμετοχή του ιδιωτικού τομέα — Ρήτρες συλλογικής δράσης — Υποχρεωτική ανταλλαγή ελληνικών χρεογράφων — Ιδιώτες πιστωτές — Γνώμη της ΕΚΤ — Κατάφωρη παράβαση κανόνα δικαίου που απονέμει δικαιώματα σε ιδιώτες — Αρχή pacta sunt servanda — Άρθρο 17, παράγραφοι 1 και 2, του Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων — Άρθρο 63, παράγραφος 1, ΣΛΕΕ — Άρθρο 124 ΣΛΕΕ)

Υπόθεση T-107/17: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 23ης Μαΐου 2019 — Steinhoff κ.λπ. κατά ΕΚΤ (Εξωσυμβατική ευθύνη — Οικονομική και νομισματική πολιτική — EKT — Εθνικές κεντρικές τράπεζες — Αναδιάρθρωση του ελληνικού δημοσίου χρέους — Συμμετοχή του ιδιωτικού τομέα — Ρήτρες συλλογικής δράσης — Υποχρεωτική ανταλλαγή ελληνικών χρεογράφων — Ιδιώτες πιστωτές — Γνώμη της ΕΚΤ — Κατάφωρη παράβαση κανόνα δικαίου που απονέμει δικαιώματα σε ιδιώτες — Αρχή pacta sunt servanda — Άρθρο 17, παράγραφοι 1 και 2, του Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων — Άρθρο 63, παράγραφος 1, ΣΛΕΕ — Άρθρο 124 ΣΛΕΕ)

ΕΕ C 230 της 8.7.2019, p. 30–30 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)