Case C-450/17 P: Judgment of the Court (First Chamber) of 8 May 2019 — Landeskreditbank Baden-Württemberg — Förderbank v European Central Bank, European Commission (Appeal — Economic and monetary policy — Regulation (EU) No 1024/2013 — Article 6(4) — Regulation (EU) No 468/2014 — Article 70(1) — Prudential supervision of credit institutions — Tasks conferred on the European Central Bank (ECB) — Single supervisory mechanism — Performance of those tasks by the national competent authorities — ‘Less significant’ credit institution — ‘Particular circumstances’ justifying a credit institution being considered ‘less significant’)

Υπόθεση C-450/17 P: Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 8ης Μαΐου 2019 — Landeskreditbank Baden-Württemberg — Förderbank κατά Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, Ευρωπαϊκής Επιτροπής (Αίτηση αναιρέσεως — Οικονομική και νομισματική πολιτική — Κανονισμός (ΕΕ) 1024/2013 — Άρθρο 6, παράγραφος 4 — Κανονισμός (ΕΕ) 468/2014 — Άρθρο 70, παράγραφος 1 — Προληπτική εποπτεία πιστωτικών ιδρυμάτων — Καθήκοντα που ανατίθενται στην Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα (ΕΚΤ) — Ενιαίος εποπτικός μηχανισμός — Άσκηση των καθηκόντων αυτών από τις αρμόδιες εθνικές αρχές — «Λιγότερο σημαντικό» πιστωτικό ίδρυμα — «Ειδικές περιστάσεις» οι οποίες δικαιολογούν τον χαρακτηρισμό πιστωτικού ιδρύματος ως «λιγότερο σημαντικού»)

Υπόθεση C-450/17 P: Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 8ης Μαΐου 2019 — Landeskreditbank Baden-Württemberg — Förderbank κατά Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, Ευρωπαϊκής Επιτροπής (Αίτηση αναιρέσεως — Οικονομική και νομισματική πολιτική — Κανονισμός (ΕΕ) 1024/2013 — Άρθρο 6, παράγραφος 4 — Κανονισμός (ΕΕ) 468/2014 — Άρθρο 70, παράγραφος 1 — Προληπτική εποπτεία πιστωτικών ιδρυμάτων — Καθήκοντα που ανατίθενται στην Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα (ΕΚΤ) — Ενιαίος εποπτικός μηχανισμός — Άσκηση των καθηκόντων αυτών από τις αρμόδιες εθνικές αρχές — «Λιγότερο σημαντικό» πιστωτικό ίδρυμα — «Ειδικές περιστάσεις» οι οποίες δικαιολογούν τον χαρακτηρισμό πιστωτικού ιδρύματος ως «λιγότερο σημαντικού»)

ΕΕ C 230 της 8.7.2019, p. 5–5 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)