This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2014/267/08
Prior notification of a concentration (Case M.7340 — Ferrero International/Oltan Group) Text with EEA relevance
Προηγούμενη γνωστοποίηση συγκέντρωσης (Υπόθεση M.7340 — Ferrero International / Oltan Group) Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ
Προηγούμενη γνωστοποίηση συγκέντρωσης (Υπόθεση M.7340 — Ferrero International / Oltan Group) Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ
ΕΕ C 267 της 14.8.2014, p. 28–28
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
14.8.2014 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 267/28 |
Προηγούμενη γνωστοποίηση συγκέντρωσης
(Υπόθεση M.7340 — Ferrero International / Oltan Group)
(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
(2014/C 267/08)
1. |
Στις 7 Αυγούστου 2014, η Επιτροπή έλαβε γνωστοποίηση σχεδιαζόμενης συγκέντρωσης σύμφωνα με το άρθρο 4 του κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου αριθ. 139/2004 (1), με την οποία η επιχείρηση Ferrero International SA («Ferrero International», Λουξεμβούργο) αποκτά, κατά την έννοια του άρθρου 3 παράγραφος 1 στοιχείο β) του κανονισμού συγκεντρώσεων, αποκλειστικό έλεγχο του συνόλου της επιχείρησης Oltan Gida Maddeleri İhracat İthalat ve Ticaret Anonim Şirketi, της επιχείρησης Oltan Fındık İşletmeleri Sanayi Ve Ticaret Anonim Şirketi, της επιχείρησης Oltan Fındık Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi, της επιχείρησης Oltan Boyer SAS και της επιχείρησης Oltan Grout Limited (από κοινού «Oltan Group») με αγορά μετοχών. |
2. |
Οι επιχειρηματικές δραστηριότητες των εν λόγω επιχειρήσεων είναι: — για τη Ferrero International: εταιρεία χαρτοφυλακίου του ομίλου Ferrero, παραγωγού τροφίμων που δραστηριοποιείται διεθνώς στην παραγωγή και πώληση ειδών ζαχαροπλαστικής και άλλων ζαχαρωδών προϊόντων (π.χ. είδη σοκολατοποιίας, καραμέλες, πρόχειρο φαγητό και γλυκά προϊόντα προς επάλειψη), καθώς και στην αγορά και εμπορία εδώδιμων ξηρών καρπών, ιδίως φουντουκιών, σε όλο τον κόσμο, — για τον Oltan Group: όμιλος εταιρειών που δραστηριοποιούνται στην αγορά, επεξεργασία και εμπορία εδώδιμων ξηρών καρπών, ιδίως φουντουκιών, σε όλο τον κόσμο. |
3. |
Κατά την προκαταρκτική εξέταση, η Επιτροπή διαπιστώνει ότι η γνωστοποιηθείσα συναλλαγή θα μπορούσε να εμπέσει στο πεδίο εφαρμογής του κανονισμού συγκεντρώσεων. Εντούτοις, επιφυλάσσεται να λάβει τελική απόφαση επί του σημείου αυτού. |
4. |
Η Επιτροπή καλεί τους ενδιαφερόμενους τρίτους να της υποβάλουν τυχόν παρατηρήσεις για τη σχεδιαζόμενη συγκέντρωση. Οι παρατηρήσεις πρέπει να φθάσουν στην Επιτροπή το αργότερο εντός 10 ημερών από την ημερομηνία της παρούσας δημοσίευσης, με την αναφορά M.7340 — Ferrero International / Oltan Group. Οι παρατηρήσεις μπορούν να σταλούν στην Επιτροπή με φαξ (+32 22964301), ηλεκτρονικά στη διεύθυνση COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu ή ταχυδρομικά στην ακόλουθη διεύθυνση:
|
(1) ΕΕ L 24 της 29.1.2004, σ. 1 («κανονισμός συγκεντρώσεων»).