This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52013XC0716(02)
Notice concerning the anti-dumping measures in force in respect of imports into the Union of citric acid originating in the People's Republic of China: modification of the address of a company subject to an individual anti-dumping duty rate
Ανακοίνωση σχετικά με τα μέτρα αντιντάμπινγκ που ισχύουν για τις εισαγωγές στην Ένωση κιτρικού οξέος καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας: τροποποίηση της διεύθυνσης εταιρείας που υπόκειται σε ατομικό συντελεστή δασμού αντιντάμπινγκ
Ανακοίνωση σχετικά με τα μέτρα αντιντάμπινγκ που ισχύουν για τις εισαγωγές στην Ένωση κιτρικού οξέος καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας: τροποποίηση της διεύθυνσης εταιρείας που υπόκειται σε ατομικό συντελεστή δασμού αντιντάμπινγκ
ΕΕ C 202 της 16.7.2013, p. 5–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
16.7.2013 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 202/5 |
Ανακοίνωση σχετικά με τα μέτρα αντιντάμπινγκ που ισχύουν για τις εισαγωγές στην Ένωση κιτρικού οξέος καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας: τροποποίηση της διεύθυνσης εταιρείας που υπόκειται σε ατομικό συντελεστή δασμού αντιντάμπινγκ
2013/C 202/05
Οι εισαγωγές κιτρικού οξέος καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας υπόκεινται σε οριστικό δασμό αντιντάμπινγκ που επιβάλλει ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1193/2008 του Συμβουλίου, της 1ης Δεκεμβρίου 2008 (1).
Η COFCO Biochemical (Anhui) Co., Ltd, εταιρεία με έδρα τη Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας, της οποίας οι εξαγωγές κιτρικού οξέος στην Ένωση υπόκεινται σε ατομικό συντελεστή δασμού αντιντάμπινγκ ύψους 35,7 %, σύμφωνα με το άρθρο 1 παράγραφος 2 του προαναφερθέντος κανονισμού, ενημέρωσε την Επιτροπή ότι στις 25 Δεκεμβρίου 2012 η διεύθυνσή της άλλαξε σε No 1 COFCO Avenue, Bengbu City. Η εταιρεία υποστηρίζει ότι η αλλαγή διεύθυνσης δεν επηρεάζει το δικαίωμά της να επωφελείται από τον ατομικό συντελεστή δασμού, όπως υπό την προηγούμενη διεύθυνσή της, No 73, Daqing Road, Bengbu City.
Η Επιτροπή, μετά την εξέταση των υποβληθέντων στοιχείων, κατέληξε στο συμπέρασμα ότι η αλλαγή διεύθυνσης ουδόλως επηρεάζει τα πορίσματα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1193/2008. Επομένως, η αναφορά, στο άρθρο 1 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1193/2008 στη διεύθυνση No 73 Daqing Road, Bengbu City πρέπει να εκλαμβάνεται ως No 1 COFCO Avenue, Bengbu City.
Ο πρόσθετος κωδικός TARIC A874 που είχε αποδοθεί προηγουμένως στην COFCO Biochemical (Anhui) Co., Ltd, — No 73, Daqing Road, Bengbu City 233010, επαρχία Anhui, ΛΔΚ εφαρμόζεται στην COFCO Biochemical (Anhui) Co., Ltd — No 1 COFCO Avenue, Bengbu City 233010, επαρχία Anhui, ΛΔΚ.
(1) ΕΕ L 323 της 3.12.2008, σ. 1.