EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32013D0517(02)
Council Decision of 13 May 2013 appointing 12 members of the Management Board of the European Chemicals Agency
Απόφαση του Συμβουλίου, της 13ης Μαΐου 2013 , για τον διορισμό δώδεκα μελών του Διοικητικού Συμβουλίου του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Χημικών Προϊόντων
Απόφαση του Συμβουλίου, της 13ης Μαΐου 2013 , για τον διορισμό δώδεκα μελών του Διοικητικού Συμβουλίου του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Χημικών Προϊόντων
ΕΕ C 138 της 17.5.2013, p. 14–15
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/05/2017
|
17.5.2013 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 138/14 |
ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΊΟΥ
της 13ης Μαΐου 2013
για τον διορισμό δώδεκα μελών του Διοικητικού Συμβουλίου του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Χημικών Προϊόντων
2013/C 138/05
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,
Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1907/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 18ης Δεκεμβρίου 2006, για την καταχώριση, την αξιολόγηση, την αδειοδότηση και τους περιορισμούς των χημικών προϊόντων (REACH) και για την ίδρυση του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Χημικών Προϊόντων (1) και ιδίως το άρθρο 79,
Εκτιμώντας τα εξής:
|
(1) |
Το άρθρο 79 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1907/2006 προβλέπει ότι το Συμβούλιο πρέπει να διορίζει έναν εκπρόσωπο από κάθε κράτος μέλος ως μέλος του Διοικητικού Συμβουλίου του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Χημικών Προϊόντων («Διοικητικό Συμβούλιο»). |
|
(2) |
Τα μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου διορίζονται με βάση τη σχετική τους πείρα και εμπειρογνωμοσύνη στον τομέα της χημικής ασφάλειας ή της νομοθετικής ρύθμισης των χημικών προϊόντων, καθώς και με πρόνοια να υπάρχει σχετική εμπειρογνωμοσύνη μεταξύ των μελών του συμβουλίου όσον αφορά γενικά, χρηματοοικονομικά και νομικά θέματα. |
|
(3) |
Η διάρκεια της θητείας θα πρέπει να είναι τετραετής. Η θητεία θα πρέπει να μπορεί να ανανεωθεί άπαξ. |
|
(4) |
Με απόφαση της 7ης Ιουνίου 2007 (2), το Συμβούλιο διόρισε 27 μέλη στο Διοικητικό Συμβούλιο. |
|
(5) |
Τα μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου που υποδείχθηκαν από την Τσεχική Δημοκρατία, την Ιρλανδία, την Ισπανία, τη Γαλλία, την Ιταλία, το Λουξεμβούργο, την Ουγγαρία, τις Κάτω Χώρες, την Αυστρία, τη Σλοβενία, τη Φινλανδία και τη Σουηδία διορίστηκαν όλα για την περίοδο έως την 31η Μαΐου 2013. Τα μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου από τα εν λόγω κράτη μέλη θα πρέπει συνεπώς να υποδειχθούν ως υποψήφια και να διορισθούν για την περίοδο που αρχίζει την 1η Ιουνίου 2013 και λήγει την 31η Μαΐου 2017. |
|
(6) |
Μετά την απόφαση της 7ης Ιουνίου 2007, από τα μέλη που διορίστηκαν για την περίοδο έως την 31η Μαΐου 2013, τα μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου που εκπροσωπούν τη Γαλλία (3), την Ουγγαρία (4), τις Κάτω Χώρες (5), τη Σλοβενία (6), τη Φινλανδία (7) και τη Σουηδία (8) έχουν αντικατασταθεί. |
|
(7) |
Όλα τα οικεία κράτη μέλη διαβίβασαν στο Συμβούλιο τους υποψήφιους που υποδεικνύουν για τον διορισμό αυτό, |
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:
Άρθρο 1
Οι κατωτέρω διορίζονται μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Χημικών Προϊόντων («Διοικητικό Συμβούλιο») για δεύτερη θητεία από την 1η Ιουνίου 2013 έως την 31η Μαΐου 2017 (όνομα, ιθαγένεια, ημερομηνία γεννήσεως):
|
— |
κ. Karel BLÁHA, Τσέχος, 20 Δεκεμβρίου 1953, |
|
— |
κα Ana FRESNO RUIZ, Ισπανίδα, 31 Ιανουαρίου 1952, |
|
— |
κ. Martin LYNCH, Ιρλανδός, 13 Αυγούστου 1946, |
|
— |
κα Catherine MIR, Γαλλίδα, 20 Φεβρουαρίου 1955, |
|
— |
κ. Antonello LAPALORCIA, Ιταλός, 13 Ιουνίου 1952, |
|
— |
κ. Johannes Karel Barend Henri KWISTHOUT, Ολλανδός, 6 Ιουνίου 1964, |
|
— |
κ. Thomas JAKL, Αυστριακός, 13 Ιουνίου 1965, |
|
— |
κα Simona FAJFAR, Σλοβένα, 17 Νοεμβρίου 1970, |
|
— |
κα Pirkko Liisa KIVELÄ, Φινλανδή, 23 Οκτωβρίου 1953, |
|
— |
κα Nina CROMNIER, Σουηδή, 14 Οκτωβρίου 1966. |
Άρθρο 2
Οι κατωτέρω διορίζονται μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου για πρώτη θητεία από την 1η Ιουνίου 2013 έως την 31η Μαΐου 2017 (όνομα, ιθαγένεια, ημερομηνία γεννήσεως):
|
— |
κ. Paul RASQUÉ, Λουξεμβούργιος, 8 Ιουλίου 1981, |
|
— |
κα Krisztina BIRÓ, Ουγγαρέζα, 5 Απριλίου 1971. |
Άρθρο 3
Η παρούσα απόφαση τίθεται σε ισχύ την ημερομηνία έκδοσής της.
Βρυξέλλες, 13 Μαΐου 2013.
Για το Συμβούλιο
Ο Πρόεδρος
S. COVENEY
(1) ΕΕ L 396 της 30.12.2006, σ. 1.
(2) EE C 134 της 16.6.2007, σ. 6.
(3) ΕΕ C 178 της 31.7.2009, σ. 12.
(4) ΕΕ C 288 της 25.9.2012, σ. 4.
(5) ΕΕ C 178 της 31.7.2009, σ. 13.
(6) EE C 326 της 3.12.2010, σ. 4.
(7) ΕΕ C 320 της 16.12.2008, σ. 4.
(8) Βλέπε υποσημείωση 6.