EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52012XC1017(07)
Notice concerning a request pursuant to Article 30 of Directive 2004/17/EC — Request from a contracting entity
Ανακοίνωση σχετικά με αίτηση που υποβλήθηκε βάσει του άρθρου 30 της οδηγίας 2004/17/ΕΚ — Αίτηση προερχόμενη από αναθέτοντα φορέα
Ανακοίνωση σχετικά με αίτηση που υποβλήθηκε βάσει του άρθρου 30 της οδηγίας 2004/17/ΕΚ — Αίτηση προερχόμενη από αναθέτοντα φορέα
ΕΕ C 313 της 17.10.2012, p. 14–14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
17.10.2012 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 313/14 |
Ανακοίνωση σχετικά με αίτηση που υποβλήθηκε βάσει του άρθρου 30 της οδηγίας 2004/17/ΕΚ
Αίτηση προερχόμενη από αναθέτοντα φορέα
2012/C 313/10
Στις 3 Οκτωβρίου 2012, η Επιτροπή έλαβε αίτηση βάσει του άρθρου 30 παράγραφος 5 της οδηγίας 2004/17/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 31ης Μαρτίου 2004, περί συντονισμού των διαδικασιών σύναψης συμβάσεων στους τομείς του ύδατος, της ενέργειας, των μεταφορών και των ταχυδρομικών υπηρεσιών (1). Η πρώτη εργάσιμη ημέρα μετά την παραλαβή της αίτησης είναι η 4η Οκτωβρίου 2012.
Η εν λόγω αίτηση, προερχόμενη από τη Magyar Posta, αφορά εγχώριες υπηρεσίες εφοδιαστικής δεμάτων εντός της Ουγγαρίας. Το άρθρο 30 προβλέπει ότι η οδηγία δεν εφαρμόζεται όπου η εν λόγω δραστηριότητα είναι άμεσα εκτεθειμένη στον ανταγωνισμό σε αγορές στις οποίες η πρόσβαση δεν είναι περιορισμένη. Η αξιολόγηση αυτών των προϋποθέσεων πραγματοποιείται αποκλειστικά βάσει της οδηγίας 2004/17/ΕΚ και δεν προδικάζει την εφαρμογή των κανόνων ανταγωνισμού.
Η Επιτροπή διαθέτει προθεσμία τριών μηνών από την προαναφερθείσα εργάσιμη ημέρα, προκειμένου να λάβει απόφαση σχετικά με την εν λόγω αίτηση. Επομένως, η προθεσμία λήγει στις 4 Ιανουαρίου 2013.
Η προθεσμία αυτή μπορεί να παραταθεί κατά τρεις μήνες. Για κάθε τέτοια παράταση πρέπει να δημοσιευτεί σχετική ανακοίνωση.
Σύμφωνα με τους όρους του άρθρου 30 παράγραφος 6 εδάφιο 2, η υποβολή νέων αιτήσεων περί εγχώριων υπηρεσιών εφοδιαστικής δεμάτων στην Ουγγαρία πριν το πέρας της προβλεπόμενης για την παρούσα αίτηση προθεσμίας, δεν θα θεωρείται έναρξη νέων διαδικασιών και οι εν λόγω αιτήσεις θα εξετάζονται στο πλαίσιο της παρούσας αίτησης.
(1) ΕΕ L 134 της 30.4.2004, σ. 1.