Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia (Ιταλία) στις 2 Απριλίου 2012 — Anna Muzzio κατά A.S.L. Pavia κ.λπ.

(Υπόθεση C-161/12)

2012/C 157/09

Γλώσσα διαδικασίας: η ιταλική

Αιτούν δικαστήριο

Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia.

Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης

Προσφεύγουσα: Anna Muzzio.

Καθών: A.S.L. Pavia κ.λπ..

Προδικαστικό ερώτημα

Απαγορεύουν οι αρχές της ελευθερίας εγκαταστάσεως, απαγορεύσεως των διακρίσεων και προστασίας του ανταγωνισμού, τις οποίες διακηρύσσουν τα άρθρα 49 επ. ΣΛΕΕ, εθνική ρύθμιση η οποία δεν επιτρέπει στον αδειούχο φαρμακοποιό που είναι εγγεγραμμένος στον οικείο επαγγελματικό σύλλογο αλλά δεν είναι ιδιοκτήτης εμπορικού καταστήματος εντεταγμένου στο οργανόγραμμα, να προβαίνει σε λιανική διάθεση, από το κατάστημα παραφαρμακευτικών ειδών ιδιοκτησίας του, και φαρμάκων που χορηγούνται με ιατρική συνταγή «λευκού χρώματος», δηλαδή φαρμάκων που δεν καλύπτονται από το εθνικό σύστημα ασφαλίσεως υγείας και βαρύνουν εξ ολοκλήρου τον πολίτη, θεσπίζοντας και σε αυτόν τον τομέα απαγόρευση πωλήσεως φαρμακευτικών προϊόντων συγκεκριμένων κατηγοριών και αριθμητικό περιορισμό των εμπορικών καταστημάτων που εδρεύουν στην επικράτεια;