Πληροφορίες που διαβιβάζουν τα κράτη μέλη για τις κρατικές ενισχύσεις οι οποίες χορηγούνται βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 736/2008 της Επιτροπής για την εφαρμογή των άρθρων 87 και 88 της συνθήκης EK στις κρατικές ενισχύσεις προς μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στους τομείς της παραγωγής, μεταποίησης και εμπορίας προϊόντων αλιείας

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

2012/C 8/07

Αριθ. Ενίσχυσησ: SA.33146 (11/XF)

Κράτος μέλος: Γαλλία

Αρχήπου χορηγεί την ενίσχυση: FranceAgriMer, établissement national des produits de l'agriculture et de la mer.

Επωνυμία της εταιρείας που λαμβάνει μεμονωμένη ενίσχυση ad hoc: Organisations de producteurs (Οργανώσεις παραγωγών)

Νομική βάση:

Συνολικό ποσό της ενίσχυσης ad hoc η οποία χορηγείται:

Ανώτατη ένταση της ενίσχυσης: 60 %

Ημερομηνία έναρξης ισχύος: 2012

Διάρκεια της μεμονωμένης ενίσχυσης (αναμενόμενη ημερομηνία καταβολής της τελευταίας πληρωτέας δόσης): Η τελική προθεσμία για την υποβολή της αίτησης καταβολής του υπολοίπου της ενίσχυσης λήγει στις 31 Δεκεμβρίου 2015.

Στόχος της ενίσχυσης: Ενίσχυση των αναδιαρθρώσεων των οργανώσεων παραγωγών

Άρθρο το οποίο εφαρμόζεται: Άρθρο 17 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 736/2008 της Επιτροπής της 22ας Ιουλίου 2008 περί της εφαρμογής των άρθρων 87 και 88 της συνθήκης ΕΚ στις κρατικές ενισχύσεις προς μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στους τομείς της παραγωγής, μεταποίησης και εμπορίας προϊόντων αλιείας

Σχετική δραστηριότητα: Αλιεία και υδατοκαλλιέργεια

Όνομα και διευθυνση της χορηγούσας αρχής:

Διεύθυνση διαδικτύου όπου παρατίθενται οι όροι χορήγησης ενίσχυσης ad hoc που δεν εντάσσεται σε καθεστώς ενίσχυσης: http://agriculture.gouv.fr/europe-et-international

Αιτιολογία: Η παρούσα ενίσχυση έχει ως στόχο τη στήριξη της αναδιάρθρωσης των οργανώσεων παραγωγών μέσω εθνικών πόρων οι οποίοι προέρχονται από τον φόρο υπέρ του OFIMER (οργανισμός ο οποίος αντικαταστάθηκε από την 1η Απριλίου 2009 από τον οργανισμό FranceAgrimer, που ανέλαβε όλες τις δραστηριότητες του προηγούμενου).

Η χρησιμοποίηση του κανονισμού περί γενικής απαλλαγής οφείλεται σε δύο λόγους:

αφενός, η απόφαση της επιτροπής «Aide d'Etat N 544/03 — Taxe parafiscale affectée à l'OFIMER» δεν προβλέπει χρηματοδότηση αυτού του τύπου για διαρθρωτικά μέτρα συλλογικού συμφέροντος, καθώς η συμμετοχή στα μέτρα αναδιάρθρωσης δεν προβλεπόταν δυνάμει του ΧΜΠΑ. Εισήχθη μετά την απόφαση της Επιτροπής, στο στοιχείο ιδ) του άρθρου 37 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1198/2006 του Συμβουλίου της 27ης Ιουλίου 2006 σχετικά με το Ευρωπαϊκό Ταμείο Αλιείας.

αφετέρου, η προσφυγή στο μέτρο 3-1 (άρθρο 37) του κανονισμού ΕΤΑ (ΕΚ) αριθ. 1198/2006 δεν είναι δυνατή από χρηματοοικονομική άποψη δεδομένου του υψηλού επιπέδου απορρόφησης του αντίστοιχου κονδυλίου και των επιπέδων και προοπτικών απορρόφησης των κονδυλίων των λοιπών μέτρων και αξόνων του Ευρωπαϊκού Ταμείου Αλιείας που περιορίζουν τις δυνατότητες αναδιοργάνωσης και αναθεώρησης του οικονομικού σχεδίου.