Case T-191/06: Judgment of the General Court of 16 June 2011 — FMC Foret v Commission (Competition — Agreements, decisions and concerted practices — Hydrogen peroxide and sodium perborate — Decision finding an infringement of Article 81 EC — Duration of the infringement — Presumption of innocence — Rights of the defence — Fines — Attenuating circumstances)

Υπόθεση T-191/06: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 16ης Ιουνίου 2011 — FMC Foret κατά Επιτροπής (Ανταγωνισμός — Συμπράξεις — Υπεροξείδιο του υδρογόνου και υπερβορικό άλας — Απόφαση διαπιστώνουσα παράβαση του άρθρου 81 ΕΚ — Διάρκεια της παραβάσεως — Τεκμήριο αθωότητας — Δικαιώματα άμυνας — Πρόστιμα — Ελαφρυντικές περιστάσεις)

Υπόθεση T-191/06: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 16ης Ιουνίου 2011 — FMC Foret κατά Επιτροπής (Ανταγωνισμός — Συμπράξεις — Υπεροξείδιο του υδρογόνου και υπερβορικό άλας — Απόφαση διαπιστώνουσα παράβαση του άρθρου 81 ΕΚ — Διάρκεια της παραβάσεως — Τεκμήριο αθωότητας — Δικαιώματα άμυνας — Πρόστιμα — Ελαφρυντικές περιστάσεις)

ΕΕ C 226 της 30.7.2011, p. 21–21 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)