This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009FA0013
Case F-13/09: Judgment of the Civil Service Tribunal (2nd Chamber) of 12 May 2010 — Peláez Jimeno v Parliament (Staff case — Officials — Previous complaint — Time-limit for the complaint — Lateness — Proof — Former member of the temporary staff — Appointment as an official — Article 5(4) of Annex XIII to the Staff Regulations — Equal treatment)
Υπόθεση F-13/09: Απόφαση του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (δεύτερο τμήμα) της 12ης Μαΐου 2010 Peláez Jimeno κατά Κοινοβουλίου (Υπαλληλική υπόθεση — Υπάλληλοι — Προηγούμενη διοικητική ένσταση — Προθεσμία ασκήσεως προσφυγής — Εκπρόθεσμη άσκηση — Απόδειξη — Πρώην έκτακτος υπάλληλος — Διορισμός ως υπαλλήλου — Άρθρο 5, παράγραφος 4, του παραρτήματος XIII του Κανονισμού Υπηρεσιακής Καταστάσεως Υπαλλήλων — Íση μεταχείριση)
Υπόθεση F-13/09: Απόφαση του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (δεύτερο τμήμα) της 12ης Μαΐου 2010 Peláez Jimeno κατά Κοινοβουλίου (Υπαλληλική υπόθεση — Υπάλληλοι — Προηγούμενη διοικητική ένσταση — Προθεσμία ασκήσεως προσφυγής — Εκπρόθεσμη άσκηση — Απόδειξη — Πρώην έκτακτος υπάλληλος — Διορισμός ως υπαλλήλου — Άρθρο 5, παράγραφος 4, του παραρτήματος XIII του Κανονισμού Υπηρεσιακής Καταστάσεως Υπαλλήλων — Íση μεταχείριση)
ΕΕ C 209 της 31.7.2010, p. 53–53
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
31.7.2010 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 209/53 |
Απόφαση του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (δεύτερο τμήμα) της 12ης Μαΐου 2010
Peláez Jimeno κατά Κοινοβουλίου
(Υπόθεση F-13/09) (1)
(Υπαλληλική υπόθεση - Υπάλληλοι - Προηγούμενη διοικητική ένσταση - Προθεσμία ασκήσεως προσφυγής - Εκπρόθεσμη άσκηση - Απόδειξη - Πρώην έκτακτος υπάλληλος - Διορισμός ως υπαλλήλου - Άρθρο 5, παράγραφος 4, του παραρτήματος XIII του Κανονισμού Υπηρεσιακής Καταστάσεως Υπαλλήλων - Ίση μεταχείριση)
2010/C 209/81
Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
Διάδικοι
Προσφεύγουσα: Peláez Jimeno (Relegem-Asse, Βέλγιο) (εκπρόσωπος: M. Casado García-Hirschfeld, δικηγόρος)
Καθού: Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο (εκπρόσωποι: αρχικώς C. Burgos και K. Zejdová, ακολούθως K. Zejdová και S. Seyr)
Αντικείμενο
Ακύρωση της αποφάσεως της αρμόδιας για τους διορισμούς αρχής περί κατατάξεως της προσφεύγουσας ως δοκίμου υπαλλήλου σε βαθμό και κλιμάκιο χαμηλότερο από τον βαθμό και το κλιμάκιο που κατείχε ως έκτακτη υπάλληλος.
Διατακτικό
Το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης αποφασίζει:
1) |
Η προσφυγή απορρίπτεται. |
2) |
Η Peláez Jimeno φέρει το σύνολο των δικαστικών εξόδων. |
(1) EE C 90 της 18.4.2009, σ. 40