This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52009XC0520(01)
Acceptance of the Guidelines for the examination of State aid to fisheries and aquaculture
Κατευθυντήριες γραμμές για την εξέταση των κρατικών ενισχύσεων στον τομέα της αλιείας και της υδατοκαλλιέργειας
Κατευθυντήριες γραμμές για την εξέταση των κρατικών ενισχύσεων στον τομέα της αλιείας και της υδατοκαλλιέργειας
ΕΕ C 115 της 20.5.2009, p. 15–15
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
20.5.2009 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 115/15 |
Κατευθυντήριες γραμμές για την εξέταση των κρατικών ενισχύσεων στον τομέα της αλιείας και της υδατοκαλλιέργειας (1)
2009/C 115/02
Σύμφωνα με το άρθρο 26 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 659/1999 του Συμβουλίου, της 22ας Μαρτίου 1999, για τη θέσπιση λεπτομερών κανόνων εφαρμογής του άρθρου 93 της συνθήκης ΕΚ (2), η Επιτροπή ανακοινώνει τα ακόλουθα:
|
Σύμφωνα με την παράγραφο 5.2 των κατευθυντήριων γραμμών για την εξέταση των κρατικών ενισχύσεων στον τομέα της αλιείας και της υδατοκαλλιέργειας, τα κράτη μέλη κλήθηκαν, με επιστολή της 15ης Απριλίου 2008, να επιβεβαιώσουν εγγράφως ότι αποδέχονται τις προτάσεις για κατάλληλα μέτρα το αργότερο έως την 1η Σεπτεμβρίου 2008. Η επιστολή αυτή υπενθύμισε στα κράτη μέλη ότι, σύμφωνα με τις προαναφερόμενες κατευθυντήριες γραμμές, η παράλειψη επιβεβαίωσης από τα κράτη μέλη θα θεωρηθεί από την Επιτροπή αποδοχή των προτάσεων, εκτός εάν τα κράτη μέλη έχουν κοινοποιήσει στην Επιτροπή εγγράφως τη ρητή διαφωνία τους. |
|
Σε επιστολή με ημερομηνία 30 Μαΐου 2008, οι φινλανδικές αρχές ανέφεραν την πρόθεσή τους να τροποποιήσουν υφιστάμενο καθεστώς ενισχύσεων όσον αφορά τις ασφάλειες στον τομέα της αλιείας αλλά όχι στο βαθμό που απαιτείται από τα κατάλληλα μέτρα. Τα καθεστώς αυτό κοινοποιήθηκε στη Επιτροπή με επιστολή της 27ης Απριλίου 1995 βάσει του άρθρου 144 παράγραφος α) της συνθήκης προσχώρησης της Δημοκρατίας της Φινλανδίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση και, στη συνέχεια, θεωρήθηκε ότι αποτελεί υφιστάμενη ενίσχυση κατά την έννοια του άρθρου 93 παράγραφος 1 της συνθήκης ΕΚ. |
|
Τα άλλα κράτη μέλη είτε απάντησαν εγγράφως ότι αποδέχθηκαν τα κατάλληλα μέτρα είτε παρέλειψαν να το πράξουν, γεγονός που θεωρείται αποδοχή σύμφωνα με τους όρους της επιστολής της 15ης Απριλίου 2008. |
|
Η Επιτροπή θεωρεί συνεπώς ότι όλα τα κράτη μέλη, με εξαίρεση τη Φινλανδία για το προαναφερόμενο καθεστώς, αποδέχθηκαν τις προτάσεις και ότι όλα τα ισχύοντα καθεστώτα ενισχύσεων ήταν σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές έως την 1η Σεπτεμβρίου 2008. |
(1) ΕΕ C 84 της 3.4.2008, σ. 10.
(2) ΕΕ L 83 της 27.3.1999, σ. 1.