ISSN 1725-2415

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 170

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Ανακοινώσεις και Πληροφορίες

50ό έτος
21 Ιουλίου 2007

Ανακοίνωση αριθ

Περιεχόμενα

Σελίδα

IV   Πληροφορίες

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΘΕΣΜΙΚΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

Δικαστήριο

2007/C 170/01

Τελευταία δημοσίευση του Δικαστηρίου στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής ΈνωσηςΕΕ C 155 της 7.7.2007

1

V   Γνωστοποιήσεις

ΔΙΚΑΙΟΔΟΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ

Δικαστήριο

2007/C 170/02

Υπόθεση C-156/04: Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 7ης Ιουνίου 2007 — Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ελληνικής Δημοκρατίας (Παράβαση κράτους μέλους — Οδηγία 83/182/ΕΟΚ — Προσωρινή εισαγωγή μεταφορικών μέσων — Φορολογικές ατέλειες — Συνήθης κατοικία σε κράτος μέλος)

2

2007/C 170/03

Υπόθεση C-170/04: Απόφαση του Δικαστηρίου (τμήμα μείζονος συνθέσεως) της 5ης Ιουνίου 2007 [αίτηση του Högsta domstolen (Σουηδία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Klas Rosengren, Bengt Morelli, Hans Särman, Mats Åkerström, Åke Kempe, Anders Kempe, Mats Kempe, Björn Rosengren, Martin Lindberg, Jon Pierre, Tony Staf κατά Riksåklagaren (Ελεύθερη κυκλοφορία των εμπορευμάτων — Άρθρα 28 ΕΚ, 30 ΕΚ και 31 ΕΚ — Εθνική ρύθμιση που απαγορεύει στους ιδιώτες την εισαγωγή οινοπνευματωδών ποτών — Κανόνας σχετικός με την ύπαρξη και τη λειτουργία του σουηδικού μονοπωλίου εμπορίας οινοπνευματωδών ποτών — Αξιολόγηση — Μέτρο αντίθετο προς το άρθρο 28 ΕΚ — Δικαιολόγηση λόγω προστασίας της υγείας και της ζωής των ανθρώπων — Έλεγχος της αναλογικότητας)

2

2007/C 170/04

Υπόθεση C-178/05: Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 7ης Ιουνίου 2007 — Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ελληνικής Δημοκρατίας (Παράβαση κράτους μέλους — Οδηγία 69/335/ΕΟΚ — Έμμεσοι φόροι επί των συγκεντρώσεων κεφαλαίων — Φόρος εισφοράς — Εξαντλητική εναρμόνιση — Εθνική νομοθεσία περί επιβολής φόρου για οποιαδήποτε μεταφορά έδρας υπό την προϋπόθεση ότι η οικεία εταιρία δεν υπόκειται στον φόρο εισφοράς εντός του κράτους μέλους προελεύσεως — Εθνική νομοθεσία περί απαλλαγής από τη φορολογία των αγροτικών συνεταιριστικών οργανώσεων και των πάσης φύσεως ενώσεων ή κοινοπραξιών των τελευταίων — Εθνική νομοθεσία περί απαλλαγής από τη φορολογία της συμπλοιοκτησίας, των ναυτιλιακών κοινοπραξιών και των κάθε μορφής ναυτιλιακών εταιριών — Καταπολέμηση της φοροδιαφυγής — Κατάχρηση δικαιώματος — Χρονικός περιορισμός των αποτελεσμάτων αποφάσεως)

3

2007/C 170/05

Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-222/05 έως C-225/05: Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 7ης Ιουνίου 2007 [αιστήσεις του College van Beroep voor het bedrijfsleven (Κάτω Χώρες) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — J. van der Weerd, Maatschap Van der Bijl, J. W. Schoonhoven (C-222/05), H. de Rooy sr., H. de Rooy jr. (C-223/05), Maatschap H. en J. van 't Oever, Maatschap F. van 't Oever en W. Fien, B. van 't Oever, Maatschap A. en J. Fien, Maatschap K. Koers en J. Stellingwerf, H. Koers, Maatschap K. en G. Polinder, G. van Wijhe (C-224/05), B. J. van Middendorp (C-225/05) κατά Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit (Γεωργία — Καταπολέμηση του αφθώδους πυρετού — Οδηγία 85/511/ΕΟΚ — Αυτεπάγγελτη εκτίμηση του κοινοτικού δικαίου από το εθνικό δικαστήριο — Διαδικαστική αυτοτέλεια — Αρχές της αποτελεσματικότητας και της ισοδυναμίας)

4

2007/C 170/06

Υπόθεση C-254/05: Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 7ης Ιουνίου 2007 — Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου του Βελγίου (Παράβαση κράτους μέλους — Άρθρα 28 ΕΚ και 30 ΕΚ — Ποσοτικοί περιορισμοί επί των εισαγωγών — Μέτρα ισοδυνάμου αποτελέσματος — Συστήματα αυτόματης πυρανιχνεύσεως μέσω σημειακού φωρατή — Απαίτηση συμφωνίας με εθνικό κανόνα — Εθνική διαδικασία εγκρίσεως)

4

2007/C 170/07

Υπόθεση C-334/05 P: Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 12ης Ιουνίου 2007 — Γραφείο Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα) (ΓΕΕΑ) κατά Shaker di L. Laudato & C. Sas, Limiñana y Botella, SL (Αίτηση αναιρέσεως — Κοινοτικό σήμα — Κανονισμός (ΕΚ) 40/94 — Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β' — Κίνδυνος σύγχυσης — Αίτηση καταχώρισης κοινοτικού εικονιστικού σήματος που να περιλαμβάνει τα λεκτικά στοιχεία «Limoncello della Costiera Amalfitana» και «shaker» — Ανακοπή του δικαιούχου του εθνικού λεκτικού σήματος LIMONCHELO)

5

2007/C 170/08

Υπόθεση C-335/05: Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 7ης Ιουνίου 2007 [αίτηση του Finanzgericht Köln (Γερμανία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Řízení Letového Provozu ČR, s. p. κατά Bundesamt für Finanzen (Δέκατη τρίτη οδηγία ΦΠΑ — Άρθρο 2, παράγραφος 2 — GATS — Ρήτρα του μάλλον ευνοουμένου κράτους — Ερμηνεία του παραγώγου κοινοτικού δικαίου υπό το πρίσμα των διεθνών συμφωνιών που έχει συνάψει η Κοινότητα)

5

2007/C 170/09

Υπόθεση C-362/05 P: Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 7ης Ιουνίου 2007 — Jacques Wunenburger κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Αίτηση αναιρέσεως — Υπάλληλοι — Προαγωγή — Διαδικασία επιλογής — Απόρριψη της υποψηφιότητας του αναιρεσείοντος — Απομάκρυνση από τη θέση εργασίας — Υποχρέωση αιτιολογήσεως — Πλάνη περί το δίκαιο — Ανταναίρεση — Αντικείμενο της διαφοράς — Έννομο συμφέρον)

6

2007/C 170/10

Υπόθεση C-50/06: Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 7ης Ιουνίου 2007 — Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου των Κάτω Χωρών (Παράβαση κράτους μέλους — Ιθαγένεια της Ενώσεως — Ελεύθερη κυκλοφορία των υπηκόων των κρατών μελών — Οδηγία 64/221/EOK — Δημόσια τάξη — Εθνική νομοθεσία σε θέματα απομακρύνσεως — Ποινική καταδίκη — Απέλαση)

6

2007/C 170/11

Υπόθεση C-76/06 P: Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 7ης Ιουνίου 2007 — Britannia Alloys & Chemicals Ltd. κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Αίτηση αναιρέσεως — Ανταγωνισμός — Σύμπραξη — Πρόστιμα — Έννοια της «προηγούμενης διαχειριστικής περιόδου» για τον υπολογισμό του ανώτατου ορίου του προστίμου)

7

2007/C 170/12

Υπόθεση C-80/06: Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 7ης Ιουνίου 2007 [αίτηση του ordinario di Novara (Ιταλία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Carp Snc di L. Moleri e V. Corsi, παρισταμένης της Associazione Nazionale Artigiani Legno e Arredamenti κατά Ecorad Srl (Οδηγία 89/106/ΕΚ — Προϊόντα δομικών κατασκευών — Διαδικασία βεβαιώσεως της πιστότητας — Απόφαση 1999/93/ΕΚ της Επιτροπής — Άμεσο οριζόντιο αποτέλεσμα — Δεν υπάρχει)

7

2007/C 170/13

Υπόθεση C-278/06: Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 7ης Ιουνίου 2007 [αίτηση του Bundesverwaltungsgericht (Γερμανία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Manfred Otten κατά Landwirtschaftskammer Niedersachsen (Κανονισμός (EΟK) 3950/92 του Συμβουλίου, όπως τροποποιήθηκε με τον κανονισμό (EK) 1256/1999 του Συμβουλίου — Άρθρο 7, παράγραφος 2 — Λήξη αγροτικής μισθώσεως — Μεταβατική απόκτηση ποσότητας αναφοράς εκ μέρους του εκμισθωτή ο οποίος δεν είναι παραγωγός γάλακτος και δεν έχει την πρόθεση να καταστεί παραγωγός — Μεταφορά, μέσω κρατικού φορέα πωλήσεως, της ποσότητας αναφοράς σε παραγωγό το συντομότερο δυνατόν)

8

2007/C 170/14

Υπόθεση C-102/05: Διάταξη του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 10ης Μαΐου 2007 [αίτηση του Regeringsrätten (Σουηδία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Skatteverket κατά A και B (Άρθρο 104, παράγραφος 3, πρώτο εδάφιο, του Κανονισμού Διαδικασίας — Ελεύθερη κυκλοφορία κεφαλαίων — Ελευθερία εγκαταστάσεως — Φορολογία — Μερίσματα μετοχών διανεμηθέντων από «ομόρρυθμη εταιρία με μικρό αριθμό εταίρων» — «Κανόνας περί των μισθών» — Φορολόγηση των μερισμάτων αυτών ως εισοδημάτων κεφαλαίου — Υπολογισμός κατ' αποκοπή αποδόσεως — Ποσοστό επί του επενδυθέντος κεφαλαίου και επί τμήματος των μισθών — Υποκατάστημα εγκατεστημένο σε άλλη χώρα — Δεν λαμβάνονται υπόψη οι μισθοί των εργαζομένων στο υποκατάστημα αυτό)

8

2007/C 170/15

Υπόθεση C-99/07 P: Αναίρεση που άσκησαν στις 13 Φεβρουαρίου 2007 οι Smanor SA, Hubert Ségaud και Monique Ségaud κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Πρωτοδικείο (τέταρτο τμήμα) στις 14 Δεκεμβρίου 2006 στην υπόθεση T-150/06, Smanor SA κ.λπ. κατά Επιτροπής

9

2007/C 170/16

Υπόθεση C-202/07 P: Αναίρεση που άσκησε στις 16 Απριλίου 2007 η France Télécom SA κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Πρωτοδικείο (πέμπτο πενταμελές τμήμα) στις 30 Ιανουαρίου 2007 στην υπόθεση T-340/03, France Télécom SA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

9

2007/C 170/17

Υπόθεση C-214/07: Προσφυγή της 23ης Απριλίου 2007 — Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Γαλλικής Δημοκρατίας

10

2007/C 170/18

Υπόθεση C-228/07: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Verwaltungsgerichtshof (Αυστρία) στις 9 Μαΐου 2007 — Jörn Petersen κατά Arbeitsmarktservice Niederösterreich

10

2007/C 170/19

Υπόθεση C-231/07: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Cour d'appel (Eφετείο) Βρυξελλών (Βέλγιο) στις 10 Μαΐου 2007 — Tiercé Ladbroke SA κατά Βελγικού κράτους

11

2007/C 170/20

Υπόθεση C-232/07: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Cour d'appel (Eφετείο) Βρυξελλών (Βέλγιο) στις 10 Μαΐου 2007 — Derby SA κατά Βελγικού κράτους

11

2007/C 170/21

Υπόθεση C-233/07: Προσφυγή της 11ης Μαΐου 2007 — Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Πορτογαλικής Δημοκρατίας

12

2007/C 170/22

Υπόθεση C-239/07: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo στις 14 Μαΐου 2007 — Julius Sabatauskas κ.λπ. κατά Κοινοβουλίου της Δημοκρατίας της Λιθουανίας

12

2007/C 170/23

Υπόθεση C-240/07: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Bundesgerichtshof στις 16 Μαΐου 2007 — Sony Music Entertainment (Germany) GmbH κατά Falcon Neue Medien Vertrieb GmbH

13

2007/C 170/24

Υπόθεση C-241/07: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Riigikohus (Εσθονία) στις 21 Μαΐου 2007 — JK Otsa Talu OÜ κατά Põllumajanduse Registrite ja Informatsiooni Amet (PRIA)

13

2007/C 170/25

Υπόθεση C-242/07 P: Αναίρεση που άσκησε στις 18 Μαΐου 2007 το Βασίλειο του Βελγίου κατά της διατάξεως που εξέδωσε το Πρωτοδικείο (τέταρτο τμήμα) στις 15 Μαρτίου 2007 στην υπόθεση T-5/07, Βέλγιο κατά Επιτροπής

14

2007/C 170/26

Υπόθεση C-247/07: Προσφυγή της 23ης Μαΐου 2007 — Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ηνωμένου Βασιλείου της Μεγάλης Βρετανίας και Βόρειας Ιρλανδίας

15

2007/C 170/27

Υπόθεση C-248/07: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Hof van beroep te Antwerpen στις 23 Μαΐου 2007 — Trespa International B.V. κατά Nova Haven-en Vervoerbedrijf N.V. και Meadwestvaco Europe B.V.B.A.

15

2007/C 170/28

Υπόθεση C-251/07: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Högsta domstolen στις 29 Μαΐου 2007 — Gävle Kraftvärme AB κατά Länsstyrelsen i Gävleborgs län

15

2007/C 170/29

Υπόθεση C-254/07: Προσφυγή της 30ής Μαΐου 2007 — Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου της Ισπανίας

16

2007/C 170/30

Υπόθεση C-262/07 P: Αναίρεση που άσκησε την 1η Ιουνίου 2007 η Tokai Europe GmbH κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Πρωτοδικείο (τέταρτο τμήμα) στις 19 Μαρτίου 2007 στην υπόθεση T-183/04, Tokai Europe GmbH κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

16

2007/C 170/31

Υπόθεση C-264/07: Προσφυγή της 1ης Ιουνίου 2007 — Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ελληνικής Δημοκρατίας

17

2007/C 170/32

Υπόθεση C-267/07: Προσφυγή της 5ης Ιουνίου 2007 — Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Δημοκρατίας της Σλοβενίας

18

2007/C 170/33

Υπόθεση C-378/06: Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 15ης Μαΐου 2007 [αίτηση του Conseil d'Etat (Bέλγιο) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Clear Channel Belgium S.A. κατά του Δήμου της Λιέγης

18

Πρωτοδικείο

2007/C 170/34

Συνεκδικασθείσες υποθέσεις T-53/04 έως T-56/04, T-58/04 και T-59/04: Απόφαση του Πρωτοδικείου της 12ης Ιουνίου 2007 — Budějovický Budvar κατά ΓΕΕΑ — Anheuser-Busch (BUDWEISER) (Κοινοτικό σήμα — Διαδικασία ανακοπής — Αίτηση καταχωρίσεως του λεκτικού κοινοτικού σήματος BUDWEISER — Ονομασίες προελεύσεως καταχωρισθείσες δυνάμει του Διακανονισμού της Λισαβώνας — Άρθρο 8, παράγραφος 4, του κανονισμού (ΕΚ) 40/94 — Απόρριψη της ανακοπής)

19

2007/C 170/35

Συνεκδικασθείσες υποθέσεις T-57/04 και T-71/04: Απόφαση του Πρωτοδικείου της 12ης Ιουνίου 2007 — Budějovický Budvar και Anheuser-Busch κατά ΓΕΕΑ (AB GENUINE Budweiser KING OF BEERS) (Κοινοτικό σήμα — Διαδικασία ανακοπής — Αίτηση καταχωρήσεως εικονιστικού κοινοτικού σήματος περιλαμβάνοντος τις λέξεις «AB», «genuine», «budweiser», «king of beers» — Προγενέστερο διεθνές λεκτικό σήμα BUDWEISER — Ονομασίες προελεύσεως που καταχωρήθηκαν δυνάμει του Διακανονισμού της Λισαβώνας — Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', και παράγραφος 4, του κανονισμού (EK) 40/94 — Αποδοχή και μερική απόρριψη της ανακοπής)

19

2007/C 170/36

Συνεκδικασθείσες υποθέσεις T-60/04 έως T-64/04: Απόφαση του Πρωτοδικείου της 12ης Ιουνίου 2007 — Budějovický Budvar κατά ΓΕΕΑ — Anheuser-Busch (BUD) (Κοινοτικό σήμα — Διαδικασία ανακοπής — Αίτηση καταχωρίσεως του λεκτικού κοινοτικού σήματος BUD — Ονομασία προελεύσεως καταχωρισθείσα δυνάμει του Διακανονισμού της Λισαβώνας — Άρθρο 8, παράγραφος 4, του κανονισμού (ΕΚ) 40/94 — Απόρριψη της ανακοπής)

20

2007/C 170/37

Υπόθεση T-232/04: Απόφαση του Πρωτοδικείου της 6ης Ιουνίου 2007 — Ελληνική Δημοκρατία κατά Επιτροπής (ΕΓΤΠΕ — Τμήμα Εγγυήσεων — Κοινοτικό αμπελουργικό μητρώο — Απόφαση με την οποία ζητείται η επιστροφή των προκαταβληθέντων ποσών)

20

2007/C 170/38

Υπόθεση T-432/04: Απόφαση του Πρωτοδικείου της 6ης Ιουνίου 2007 — Parlante κατά Επιτροπής («Υπαλληλική υπόθεση — Υπάλληλοι — Προαγωγή — Περίοδος προαγωγών 2003 — Μη προαγωγή — Απονομή μορίων προαγωγής — Συγκριτική εξέταση των προσόντων — Ίση μεταχείριση — Γενικές διατάξεις εκτελέσεως του άρθρου 45 του ΚΥΚ — Ένσταση ελλείψεως νομιμότητας — Δικαιολογημένη εμπιστοσύνη»)

21

2007/C 170/39

Υπόθεση T-433/04: Απόφαση του Πρωτοδικείου της 6ης Ιουνίου 2007 — Davi κατά Επιτροπής (Υπαλληλική — Υπάλληλοι — Προαγωγή — Περίοδος προαγωγών 2003 — Άρνηση χορηγήσεως προαγωγής — Χορήγηση μονάδων προαγωγής — Συγκριτική εξέταση των προσόντων — Ίση μεταχείριση — Γενικές διατάξεις εκτελέσεως του άρθρου 45 του ΚΥΚ — Ένσταση ελλείψεως νομιμότητας — Δικαιολογημένη εμπιστοσύνη)

21

2007/C 170/40

Υπόθεση T-442/04: Απόφαση του Πρωτοδικείου της 6ης Ιουνίου 2007 — Walderdorff κατά Επιτροπής («Υπαλληλική υπόθεση — Υπάλληλοι — Προαγωγή — Περίοδος προαγωγών 2003 — Μη προαγωγή — Χορήγηση μορίων προαγωγής — Συγκριτική εξέταση των προσόντων — Ίση μεταχείριση — Γενικές διατάξεις εκτελέσεως του άρθρου 45 του ΚΥΚ — Ένσταση ελλείψεως νομιμότητας — Δικαιολογημένη εμπιστοσύνη»)

21

2007/C 170/41

Υπόθεση T-105/05: Απόφαση του Πρωτοδικείου της 12ης Ιουνίου 2007 — Assembled Investments (Proprietary) κατά ΓΕΕΑ — Waterford Wedgwood (WATERFORD STELLENBOSCH) («Κοινοτικό σήμα — Διαδικασία ανακοπής — Αίτηση καταχωρίσεως εικονιστικού κοινοτικού σήματος WATERFORD STELLENBOSCH — Προγενέστερο λεκτικό κοινοτικό σήμα WATERFORD — Σχετικός λόγος απαραδέκτου — Έλλειψη κινδύνου συγχύσεως — Έλλειψη ομοιότητας των προϊόντων — Έλλειψη συμπληρωματικότητας — Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΚ) 40/94»)

22

2007/C 170/42

Υπόθεση T-167/05: Απόφαση του Πρωτοδικείου της 13ης Ιουνίου 2007 — Grether κατά ΓΕΕΑ — Crisgo (FENNEL) («Κοινοτικό σήμα — Διαδικασία ανακοπής — Αίτηση καταχωρίσεως εικονιστικού κοινοτικού σήματος FENNEL — Προγενέστερο λεκτικό κοινοτικό σήμα FENJAL — Απόλυτος λόγος απαραδέκτου — Έλλειψη κινδύνου συγχύσεως — Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', άρθρο 73, δεύτερη περίοδος, και άρθρο 74, παράγραφος 1, του κανονισμού (ΕΚ) 40/94»)

22

2007/C 170/43

Υπόθεση T-190/05: Απόφαση του Πρωτοδικείου της 12ης Ιουνίου 2007 — Sherwin-Williams κατά ΓΕΕΑ (TWIST & POUR) (Κοινοτικό σήμα — Αίτηση καταχωρίσεως του λεκτικού κοινοτικού σήματος TWIST & POUR — Απόλυτος λόγος απορρίψεως της αιτήσεως καταχωρίσεως — Σήμα στερούμενο διακριτικού χαρακτήρα — Άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΚ) 40/94)

23

2007/C 170/44

Συνεκδικασθείσες υποθέσεις T-251/05 και Τ-425/05: Απόφαση του Πρωτοδικείου της 6ης Ιουνίου 2007 — Mediocurso κατά Επιτροπής («ΕΚΤ — Προγράμματα επαγγελματικής καταρτίσεως — Μείωση της αρχικώς χορηγηθείσας χρηματοδοτικής συνδρομής — Αιτιολογία — Αρχές της ασφαλείας δικαίου και της προστασίας της δικαιολογημένης εμπιστοσύνης — Έλλειψη προδήλου σφάλματος εκτιμήσεως»)

23

2007/C 170/45

Υπόθεση T-339/05: Απόφαση του Πρωτοδικείου της 12ης Ιουνίου 2007 — MacLean-Fogg κατά ΓΕΕΑ (LOKTHREAD) («Κοινοτικό σήμα — Αίτηση καταχωρίσεως λεκτικού κοινοτικού σήματος LOKTHREAD — Απόλυτοι λόγοι απαραδέκτου της καταχωρίσεως — Περιγραφικός χαρακτήρας — Άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχείο γ', του κανονισμού (ΕΚ) 40/94»)

23

2007/C 170/46

Υπόθεση T-441/05: Απόφαση του Πρωτοδικείου της 13ης Ιουνίου 2007 — IVG Immobilien κατά ΓΕΕΑ (I) («Κοινοτικό σήμα — Εικονιστικά σημεία — Απόλυτοι λόγοι απαραδέκτου — Έλλειψη διακριτικού χαρακτήρα — Άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΚ) 40/94»)

24

2007/C 170/47

Υπόθεση T-207/06: Απόφαση του Πρωτοδικείου της 14ης Ιουνίου 2007 — Europig SA κατά ΓΕΕΑ (Κοινοτικό σήμα — Αίτηση λεκτικού κοινοτικού σήματος EUROPIG — Απόλυτοι λόγοι απαραδέκτου — Περιγραφικός χαρακτήρας — Έλλειψη διακριτικού χαρακτήρα — Άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχεία β' και γ', και άρθρο 7, παράγραφος 3, του κανονισμού (ΕΚ) 40/94)

24

2007/C 170/48

Υπόθεση T-97/04: Διάταξη του Πρωτοδικείου της 14ης Μαΐου 2007 — Gnemmi και Aguiar κατά Επιτροπής («Υπαλληλικές υποθέσεις — Υπάλληλοι — Βαθμολογία — Έκθεση εξελίξεως σταδιοδρομίας — Περίοδος αξιολογήσεως 2001/2002 — Προσφυγή προδήλως απαράδεκτη και προδήλως στερούμενη κάθε νομικού ερείσματος»)

24

2007/C 170/49

Υπόθεση T-112/04: Διάταξη του Πρωτοδικείου της 14ης Μαΐου 2007 — Ruiz Sanz κ.λπ. κατά Επιτροπής («Υπαλληλικές υποθέσεις — Υπάλληλοι — Βαθμολογία — Έκθεση εξελίξεως σταδιοδρομίας — Περίοδος αξιολογήσεως 2001/2002 — Προσφυγή προδήλως απαράδεκτη και προδήλως στερούμενη κάθε νομικού ερείσματος»)

25

2007/C 170/50

Υπόθεση T-149/04: Διάταξη του Πρωτοδικείου της 14ης Μαΐου 2007 — Czigány κ.λπ. κατά Επιτροπής («Υπαλληλική — Μόνιμοι υπάλληλοι — Βαθμολογία — Έκθεση εξελίξεως της σταδιοδρομίας — Περίοδος αξιολογήσεως 2001/2002 — Προσφυγή προδήλως απαράδεκτη και προδήλως στερούμενη νομικού ερείσματος»)

25

2007/C 170/51

Υπόθεση T-164/04: Διάταξη του Πρωτοδικείου της 14ης Μαΐου 2007 — Wauthier και Deveen κατά Επιτροπής («Υπαλληλική υπόθεση — Υπάλληλοι — Βαθμολογία — Έκθεση εξελίξεως σταδιοδρομίας — Αξιολόγηση για την περίοδο 2001/2002 — Προσφυγή προδήλως απαράδεκτη και στερούμενη παντελώς νομικής βάσεως»)

26

2007/C 170/52

Υπόθεση T-199/05: Διάταξη του Πρωτοδικείου της 14ης Μαΐου 2007 — Gnemmi κατά Επιτροπής («Υπαλληλική υπόθεση — Υπάλληλοι — Βαθμολογία — Έκθεση εξελίξεως σταδιοδρομίας — Αξιολόγηση για την περίοδο 2003 — Προσφυγή προδήλως απαράδεκτη και στερούμενη παντελώς νομικής βάσεως»)

26

2007/C 170/53

Υπόθεση T-335/06: Διάταξη του Πρωτοδικείου της 22ας Μαΐου 2007 — Ιταλία κατά Επιτροπής («Υγειονομικός έλεγχος — Iταλική αγορά κρέατος πουλερικών — Παράλειψη της Επιτροπής να λάβει εξαιρετικά μέτρα προς αντιστάθμιση των συνεπειών της επιδημίας της γρίπης των πτηνών — Προσφυγή λόγω παραλείψεως — Θέση θέτουσα τέλος στην παράλειψη — Κατάργηση της δίκης»)

26

2007/C 170/54

Υπόθεση T-167/07: Προσφυγή της FAR EASTERN TEXTILE κατά του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης που ασκήθηκε στις 18 Μαΐου 2007

27

2007/C 170/55

Υπόθεση T-168/07: Προσφυγή της 16ης Μαΐου 2007 — Professional Tennis Registry κατά ΓΕΕΑ — Registro Profesional de Tenis (PTR PROFESSIONAL TENNIS REGISTRY)

27

2007/C 170/56

Υπόθεση T-170/07: Προσφυγή της 8ης Μαΐου 2007 — Opus Arte UK Ltd κατά ΓΕΕΑ — Arte (OPUS ARTE)

28

2007/C 170/57

Υπόθεση T-171/07: Προσφυγή της 14ης Μαΐου 2007 — Avaya κατά ΓΕΕΑ — ZyXEL Communications (VANTAGE CNM)

29

2007/C 170/58

Υπόθεση T-172/07: Προσφυγή της 11ης Μαΐου 2007 — Atlantic Dawn κ.λπ. κατά Επιτροπής

29

2007/C 170/59

Υπόθεση T-173/07: Προσφυγή της 18ης Μαΐου 2007 — Reno Schuhcentrum κατά ΓΕΕΑ — Payless ShoeSource Worldwide (Payless ShoeSource)

30

2007/C 170/60

Υπόθεση T-177/07: Προσφυγή της 23ης Μαΐου 2007 — Mediaset κατά Επιτροπής

31

2007/C 170/61

Υπόθεση T-178/07: Προσφυγή της 21ης Μαΐου 2007 — Euro-Information κατά ΓΕΕΑ CYBERHOME

31

2007/C 170/62

Υπόθεση T-179/07: Προσφυγή της 23ης Μαΐου 2007 — Anvil Knitwear κατά ΓΕΕΑ — Aprile e Aprile (Aprile)

32

2007/C 170/63

Υπόθεση T-181/07: Προσφυγή της 25ης Μαΐου 2007 — Eurocopter κατά ΓΕΕΑ (STEADYCONTROL)

32

2007/C 170/64

Υπόθεση T-182/07: Προσφυγή της 29ης Μαΐου 2007 — Borco-Marken-Import Matthiesen κατά ΓΕΕΑ — Tequilas del Señor (TEQUILA GOLD Sombrero Negro)

33

2007/C 170/65

Υπόθεση T-184/07: Προσφυγή της 25ης Μαΐου 2007 — Avon Products κατά ΓΕΕΑ (ANEW ALTERNATIVE)

33

2007/C 170/66

Υπόθεση T-185/07: Προσφυγή της 29ης Μαΐου 2007 — Calvin Klein Trademark Trust κατά ΓΕΕΑ — Zafra Marroquineros (CK CREACIONES KENNYA)

34

2007/C 170/67

Υπόθεση T-186/07: Προσφυγή της 29ης Μαρτίου 2007 — Ashoka κατά ΓΕΕΑ (DREAM IT, DO IT!)

34

2007/C 170/68

Υπόθεση T-188/07: Προσφυγή της 28ης Μαΐου 2007 — Fastweb κατά Επιτροπής

35

2007/C 170/69

Υπόθεση T-192/07: Προσφυγή της 4ης Ιουνίου 2007 — Comité de défense de la viticulture charentaise κατά Επιτροπής

36

2007/C 170/70

Υπόθεση T-193/07: Προσφυγή της 5ης Ιουνίου 2007 — Gόrażdże Cement κατά Επιτροπής

36

2007/C 170/71

Υπόθεση T-195/07: Προσφυγή της 5ης Ιουνίου 2007 — Lafarge Cement SA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

37

2007/C 170/72

Υπόθεση T-196/07: Προσφυγή της 5ης Ιουνίου 2007 — Dyckerhoff Polska κατά Επιτροπής

38

2007/C 170/73

Υπόθεση T-197/07: Προσφυγή/αγωγή της 5ης Ιουνίου 2007 — Grupa Ożarów κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

38

2007/C 170/74

Υπόθεση T-198/07: Προσφυγή της 5ης Ιουνίου 2007 — Cementownia «Warta» κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

39

2007/C 170/75

Υπόθεση T-199/07: Προσφυγή της 5ης Ιουλίου 2007 — Cementownia «Odra» κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

39

2007/C 170/76

Υπόθεση T-203/07: Προσφυγή της 5ης Ιουλίου 2007 — Cemex Polska κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

40

2007/C 170/77

Υπόθεση T-204/07: Προσφυγή της 4ης Ιουνίου 2007 — Ιταλία κατά Επιτροπής

40

2007/C 170/78

Υπόθεση T-205/07: Προσφυγή της 4ης Ιουνίου 2007 — Ιταλία κατά Επιτροπής

41

2007/C 170/79

Υπόθεση T-206/07: Προσφυγή της 12ης Ιουνίου 2007 — Foshan Shunde Yongjian Housewares & Hardware κατά Συμβουλίου

41

Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης της Ευρωπαϊκής Ένωσης

2007/C 170/80

Υπόθεση F-121/05: Απόφαση του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (δεύτερο τμήμα) της 14ης Ιουνίου 2007 — De Meerleer κατά Επιτροπής (Υπαλληλική υπόθεση — Υπάλληλοι — Γενικός διαγωνισμός — Αποκλεισμός από τις γραπτές εξετάσεις — Επαγγελματική εμπειρία — Υποχρέωση αιτιολογήσεως — Κοινοποίηση της αποφάσεως της εξεταστικής επιτροπής — Αίτηση επανεξετάσεως)

42

2007/C 170/81

Υπόθεση F-46/07: Προσφυγή-αγωγή της 18ης Μαΐου 2007 — Μαρία Τζιράνη κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

42

2007/C 170/82

Υπόθεση F-47/07: Προσφυγή της 21ης Μαΐου 2007 — Behmer κατά Κοινοβουλίου

43

2007/C 170/83

Υπόθεση F-51/07: Προσφυγή-αγωγή της 30ής Μαΐου 2007 — Bui Van κατά Επιτροπής

43

EL