This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007FA0035
Case F-35/07: Judgment of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 27 November 2008 — Klug v EMEA (Staff case — Temporary staff — Non-renewal of a fixed-term contract — Unfavourable appraisal report — Psychological harassment)
Υπόθεση F-35/07: Απόφαση του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (δεύτερο τμήμα) της 27ης Νοεμβρίου 2008 — Klug κατά ΕMEA (Υπαλληλική υπόθεση — Έκτακτοι υπάλληλοι — Μη ανανέωση συμβάσεως ορισμένου χρόνου — Δυσμενής έκθεση αξιολογήσεως — Ηθική παρενόχληση)
Υπόθεση F-35/07: Απόφαση του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (δεύτερο τμήμα) της 27ης Νοεμβρίου 2008 — Klug κατά ΕMEA (Υπαλληλική υπόθεση — Έκτακτοι υπάλληλοι — Μη ανανέωση συμβάσεως ορισμένου χρόνου — Δυσμενής έκθεση αξιολογήσεως — Ηθική παρενόχληση)
ΕΕ C 55 της 7.3.2009, p. 51–51
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
7.3.2009 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 55/51 |
Απόφαση του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (δεύτερο τμήμα) της 27ης Νοεμβρίου 2008 — Klug κατά ΕMEA
(Υπόθεση F-35/07) (1)
(Υπαλληλική υπόθεση - Έκτακτοι υπάλληλοι - Μη ανανέωση συμβάσεως ορισμένου χρόνου - Δυσμενής έκθεση αξιολογήσεως - Ηθική παρενόχληση)
(2009/C 55/92)
Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική
Διάδικοι
Προσφεύγουσα-Ενάγουσα: Bettina Klug (Λονδίνο, Ηνωμένο Βασίλειο) (εκπρόσωποι: αρχικά W. G. Grupp, δικηγόρος, στη συνέχεια S. Zickgraf, δικηγόρος)
Καθού-Εναγόμενος: Ευρωπαϊκός Οργανισμός Φαρμάκων (ΕΜΕΑ) (εκπρόσωποι: V. Salvatore, S. Vanlievendael, επικουρούμενοι από τους H.-G. Kamann και N. Rößler, δικηγόρους)
Αντικείμενο
Η ακύρωση της αποφάσεως του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Φαρμάκων περί απορρίψεως της διοικητικής ενστάσεως της προσφεύγουσας με την οποία ζητήθηκε η ανανέωση της συμβάσεώς της εργασίας — Αίτημα περί καταρτίσεως νέας εκθέσεως αξιολογήσεως — Αίτημα αποζημιώσεως
Διατακτικό
Το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης αποφασίζει:
|
1. |
Απορρίπτει την προσφυγή-αγωγή. |
|
2. |
Έκαστος διάδικος φέρει τα δικαστικά έξοδά του. |
(1) EE C 140 της 23.6.2007, σ. 45.