This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008FN0058
Case F-58/08: Action brought on 19 June 2008 — Avogadri and Others v Commission
Υπόθεση F-58/08: Προσφυγή της 19ης Ιουνίου 2008 — Avogadri κ.λπ. κατά Επιτροπής
Υπόθεση F-58/08: Προσφυγή της 19ης Ιουνίου 2008 — Avogadri κ.λπ. κατά Επιτροπής
ΕΕ C 209 της 15.8.2008, p. 74–74
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
15.8.2008 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 209/74 |
Προσφυγή της 19ης Ιουνίου 2008 — Avogadri κ.λπ. κατά Επιτροπής
(Υπόθεση F-58/08)
(2008/C 209/137)
Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
Διάδικοι
Προσφεύγοντες: Chiara Avogadri (Βρυξέλλες, Βέλγιο) κ.λπ. (εκπρόσωποι: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis, É. Marchal, δικηγόροι)
Καθής: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
Αντικείμενο και περιγραφή της διαφοράς
Ακύρωση των αποφάσεων που καθορίζουν τους όρους προσλήψεως των προσφευγόντων ως συμβασιούχων ή εκτάκτων υπαλλήλων, καθόσον η διάρκεια της συμβάσεώς τους ή της παρατάσεώς της περιορίζεται σε ορισμένο χρόνο.
Αιτήματα των προσφευγόντων
Οι προσφεύγοντες ζητούν από το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης:
|
— |
να ακυρώσει τις αποφάσεις που καθορίζουν τους όρους προσλήψεως των προσφευγόντων, καθόσον η διάρκεια της συμβάσεώς τους ή της παρατάσεώς της περιορίζεται σε ορισμένο χρόνο· |
|
— |
να καταδικάσει την Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων στα δικαστικά έξοδα. |