This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007TA0333
Case T-333/07: Judgment of the Court of First Instance of 4 July 2008 — Entrance Services v Parliament (Public services contracts — Community call for tenders procedure — Repair and maintenance of automatic equipment, joinery and similar equipment in European Parliament buildings in Brussels — Rejection of a tender — Serious error in professional matters — Article 93 of Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002)
Υπόθεση T-333/07: Απόφαση του Πρωτοδικείου της 4ης Ιουλίου 2008 — Entrance Services κατά Κοινοβουλίου (Δημόσιες συμβάσεις παροχής υπηρεσιών — Κοινοτική διαδικασία πρόσκλησης για την υποβολή προσφορών — Επισκευή και συντήρηση των αυτόματων εξοπλισμών, ξυλουργικών εγκαταστάσεων και παρόμοιων εξοπλισμών των κτιρίων του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στις Βρυξέλλες — Απόρριψη προσφοράς — Σοβαρό επαγγελματικό πταίσμα — Άρθρο 93 του κανονισμού (ΕΚ, Ευρατόμ) 1605/2002)
Υπόθεση T-333/07: Απόφαση του Πρωτοδικείου της 4ης Ιουλίου 2008 — Entrance Services κατά Κοινοβουλίου (Δημόσιες συμβάσεις παροχής υπηρεσιών — Κοινοτική διαδικασία πρόσκλησης για την υποβολή προσφορών — Επισκευή και συντήρηση των αυτόματων εξοπλισμών, ξυλουργικών εγκαταστάσεων και παρόμοιων εξοπλισμών των κτιρίων του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στις Βρυξέλλες — Απόρριψη προσφοράς — Σοβαρό επαγγελματικό πταίσμα — Άρθρο 93 του κανονισμού (ΕΚ, Ευρατόμ) 1605/2002)
ΕΕ C 209 της 15.8.2008, p. 51–52
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
15.8.2008 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 209/51 |
Απόφαση του Πρωτοδικείου της 4ης Ιουλίου 2008 — Entrance Services κατά Κοινοβουλίου
(Υπόθεση T-333/07) (1)
(Δημόσιες συμβάσεις παροχής υπηρεσιών - Κοινοτική διαδικασία πρόσκλησης για την υποβολή προσφορών - Επισκευή και συντήρηση των αυτόματων εξοπλισμών, ξυλουργικών εγκαταστάσεων και παρόμοιων εξοπλισμών των κτιρίων του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στις Βρυξέλλες - Απόρριψη προσφοράς - Σοβαρό επαγγελματικό πταίσμα - Άρθρο 93 του κανονισμού (ΕΚ, Ευρατόμ) 1605/2002)
(2008/C 209/91)
Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
Διάδικοι
Προσφεύγουσα: Entrance Services (Vilvorde, Βέλγιο) (εκπρόσωποι: A. Delvaux και V. Bertrand, δικηγόροι)
Καθού: Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο (εκπρόσωποι: M. Ecker και P. López-Carceller)
Αντικείμενο
Ακύρωση της αποφάσεως του Κοινοβουλίου περί απορρίψεως της προσφοράς που υπέβαλε η προσφεύγουσα στο πλαίσιο της διαδικασίας προκηρύξεως διαγωνισμού για την επισκευή και συντήρηση των αυτόματων εξοπλισμών, των ξυλουργικών εγκαταστάσεων και των παρόμοιων εξοπλισμών των κτιρίων του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στις Βρυξέλλες.
Διατακτικό
Το Πρωτοδικείο αποφασίζει:
1) |
Ακυρώνει την απόφαση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου περί απορρίψεως της προσφοράς της Entrance Services στο πλαίσιο της διαδικασίας προκηρύξεως διαγωνισμού για τη σύναψη συμβάσεως επισκευής και συντηρήσεως των αυτόματων εξοπλισμών, ξυλουργικών εγκαταστάσεων και παρόμοιων εξοπλισμών των κτιρίων του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στις Βρυξέλλες |
2) |
Καταδικάζει το Κοινοβούλιο στα δικαστικά έξοδα. |